занятая местность oor Sjinees
занятая местность
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
取得领土
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Полицейские советники ПОООНС и АМИСОМ в Могадишо оказали сомалийским полицейским силам помощь в разработке стандартного порядка решения вопросов, касающихся транспорта, оснащения и материально-технического обеспечения, и комплексного оперативного плана полицейского развертывания в недавно занятых местностях.
但是 你?? 坚 持? 说 你? 没 射? 杀 他 ?UN-2 UN-2
В ходе этих курсов изучались методы стандартизации, было проведено практическое занятие на местности и изучались методы автоматизации.
– 艾 力克 包 德 溫 ? – 蓋 瑞 ?UN-2 UN-2
В ходе этих курсов изучались методы стандартизации, было проведено практическое занятие на местности и изучались методы автоматизации
? 这 可能 是 被 感染? 过 的? 动 物 毛?? 传 染 的MultiUn MultiUn
доступ некоторых женщин, проживающих в сельской местности, к программам социального обеспечения может быть затруднен из-за характера занятости в сельской местности
我? 没 想?? 会 是?? 样 出院 的- 是 啊MultiUn MultiUn
Крайне незначительная доля женщин в сельской местности занята в сфере услуг (4,8 процента) и в промышленности (4,7 процента).
但是 , 你 可以 登? 录 我? 们 的 网? 页 ,? 给 我?? 邮 件 。 我 查 ... ...UN-2 UN-2
Примерно одна четверть работающих женщин в сельской местности заняты в профессиональной группе «работники сельского хозяйства и рыболовства»
我? 们 要 去 的 地方 都 不需要 路MultiUn MultiUn
Эффективным инструментом, способствующим расширению занятости в сельской местности, также могло бы стать совершенствование сбытовых и кооперативных организаций.
我 管轄 的 警力 可以 任 你 差遣UN-2 UN-2
Крайне незначительная доля женщин в сельской местности занята в сфере услуг ( # процента) и в промышленности ( # процента
我 知道 兩個 陌生 的 人 住在 一起 是 很 困難 的MultiUn MultiUn
Комитет обеспокоен негативными последствиями кризиса со сбытом кофе для занятости в сельской местности и для уровня жизни.
吻 男生 还是女生? 是 女生?UN-2 UN-2
Большинство (около 70%) женщин, живущих в сельской местности, заняты в основном в сельском хозяйстве.
或許 , 你 會 覺得 這 太 荒謬,但 我 愛 我 妻子 。UN-2 UN-2
Приоритет отдается предприятиям, расширяющим возможности занятости в сельской местности и районах пустыни.
停下! 你 再 敢 往前 游 一下UN-2 UN-2
По данным # года, около # процента женщин, живущих в сельской местности, заняты в сельском хозяйстве и рыбной промышленности
沒有 緩刑 的 消息 吧 是不是?MultiUn MultiUn
Важно, однако, отметить, что далеко не все жители сельской местности заняты в сельском хозяйстве.
北京 和 中? 国 人 都 非常 勤?劳UN-2 UN-2
Комитет обеспокоен негативными последствиями кризиса со сбытом кофе для занятости в сельской местности и для уровня жизни
% #, 您只能在 % # 以孤军防御 。MultiUn MultiUn
По данным 2002 года, около 10,8 процента женщин, живущих в сельской местности, заняты в сельском хозяйстве и рыбной промышленности.
明明 有? 声 音 的 !? 难 道 有鬼 ?UN-2 UN-2
В неформальном секторе, с другой стороны, включающем в основном мелких торговцев (основной род занятий большинства либерийцев в городах и сельской местности), занято еще 600 000–800 000 человек.
就 永? 远 是 我? 们 的? 国 王, 女王愿 你? 们 被 天堂? 堕 落 的 星星 照耀? 着UN-2 UN-2
Такое превышение объясняется занятостью проживающих в сельской местности женщин в сельскохозяйственном производстве, в котором в целом занято # % от общего объема рабочей силы
我 當然 會 , 因為 我 已經 達到 目的MultiUn MultiUn
Национальная программа гарантирования занятости в сельской местности, реализация которой началась в # году, гарантирует занятость на протяжении # дней в году каждой сельской семье, а Верховный суд признал право на питание
這個 放在 我們 的 博物館 里 一定 很好 看MultiUn MultiUn
Развитие наемного женского труда в промышленности представляет одну из главных перемен в области занятости в сельской местности, происшедших за два последних десятилетия
那 混蛋 是 我爸 我 有 他的 一半 血? 统MultiUn MultiUn
Развитие наемного женского труда в промышленности представляет одну из главных перемен в области занятости в сельской местности, происшедших за два последних десятилетия.
一個 被 催眠 的 人 只 對 催眠 師 做出 回應睡 美人 能 從 潛意識 的 世界 中 回來 僅僅是 因為 這位 俊美 的 王子 佐 掔UN-2 UN-2
Министерство сельского хозяйства и рыболовства разрабатывает программу под названием "Женщины, профессиональная подготовка и занятость в сельской местности: меры по обеспечению равных возможностей".
? 当 我 和 一? 个 非 基督徒 在一起? 时 ...... 我 常常 ... ... 我?? 觉 得 有些 事情 ...UN-2 UN-2
Национальная программа гарантирования занятости в сельской местности, реализация которой началась в 2006 году, гарантирует занятость на протяжении 100 дней в году каждой сельской семье, а Верховный суд признал право на питание.
你 一定 有 看 她的 眼睛- 我? 没 看UN-2 UN-2
· оказание содействия женщинам в сельской местности в занятии такими видами деятельности, как маломасштабное животноводство и выращивание овощей;
与 那些在 市? 场 上? 卖 的 不同UN-2 UN-2
Явление недостаточной занятости, особенно в сельской местности, распространено еще более широко, чем сама безработица.
有 多少? 车 主 是 有 犯罪?? 录 的 全州 有 #? 个UN-2 UN-2
344 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.