зачеркнуть消除 oor Sjinees
зачеркнуть消除
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
消除зачеркнуть
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы осуществляем инвестиции в развитие и напряженно работаем над достижением ЦРДТ; эти достижения могут быть зачеркнуты в результате чрезмерного и парализующего роста цен не нефть
? 对 你?? 说 , 可是 莫大 的 安慰 了MultiUn MultiUn
Поправки, внесенные в первоначальный проект, выделены жирным шрифтом (новый текст) или зачеркнуты (исключенный текст).
嗝 嗝 已?? 杀 死了 一 只 夜 煞 是不是? 说 他?? 资 格 了 ?UN-2 UN-2
Мы не можем зачеркнуть или переделать того, что произошло в прошлом, но мы полны решимости примириться с прошлым, поскольку осознаем, что можем обеспечить прогресс и сделать много полезного в будущем.
你 确 定 是 這個 垃圾桶 嗎 ?- 我 沒有 幻想 症UN-2 UN-2
По пунктам 12 и 13 было решено оставить в обновленном варианте текст в зачеркнутом виде, а это означает, что по цитируемым пунктам 4–14 правильной будет ссылка на комментарий ОЭСР 2003 года.
供?? 给 人 的, 我? 们 需要 食物UN-2 UN-2
Чтобы вам было проще их отслеживать, Менеджер рекламы подчеркивает измененные значения, а прежние варианты показывает как зачеркнутый текст.
不過 , 這 也 就 意味著 她 不再 需要 我 了support.google support.google
Мы осуществляем инвестиции в развитие и напряженно работаем над достижением ЦРДТ; эти достижения могут быть зачеркнуты в результате чрезмерного и парализующего роста цен не нефть.
市長 發表 電視 講話 , 對 損失 表示 遺憾 一切 和 我們 無關 , 還有 什麼 問題UN-2 UN-2
Соответственно, просим ознакомиться со следующими предлагаемыми поправками (предлагаемые добавления к тексту выделены жирным шрифтом/курсивом/подчеркиванием, а исключения зачеркнуты):
只 有 小道 消息 令人 興奮UN-2 UN-2
В предлагаемых изменениях новый текст, который будет добавлен, выделен жирным шрифтом, а текст, который будет исключен, зачеркнут
請進 請進 先生 女士 祝您 欣賞 愉快MultiUn MultiUn
Почему все фамилии зачёркнуты?
第四 擊, 最後, 對手 跛 著 左腿 乘機 猛擊 膝蓋OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В настоящем документе все добавления в первоначальный текст, одобренный на основании решения # СР # выделены жирным шрифтом; исключенные части первоначального текста зачеркнуты
后? 脚 不要 碰到 那些 食物MultiUn MultiUn
Прежде всего комитет должен был утвердить себя и выбрать те требования народа, которые были наиболее подходящими для достижения целей ассамблеи: сокрушить врагов Республики и зачеркнуть последние надежды аристократии на реставрацию.
既然 您 來 了 香港 咱們 就 繼續 談 吧LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Мы не можем зачеркнуть злодеяния прошлого, однако мы можем сделать все от нас зависящее для того, чтобы подобные акты насилия в отношении мест оправления религиозных обрядов никогда не совершались в будущем
设定此选项以对没有精确匹配 GPX 数据文件的 GPS 跟踪点进行拟合 。MultiUn MultiUn
Поправки, внесенные в первоначальный проект, выделены жирным шрифтом (новый текст) или зачеркнуты (исключенный текст
你的 苹 果 就是 在 那 儿 出? 现 的MultiUn MultiUn
• предложения об исключении текста обозначены [зачеркнутым курсивом в квадратных скобках]
一定? 会 百般 的 怨 咒 你的MultiUn MultiUn
Что касается несовпадения дат, указанных в заявлении г-жи Гаскон, о котором говорит автор, то, по мнению государства-участника, внимание следует обратить на то, что в первом упоминании о событиях в заявлении слово "июнь" было зачеркнуто и заменено словом "август"
你? 这 种? 货 色 都能跟 她 上床 了 , 我 就 感? 觉 我自己 也 跟 她 上了 床 耶MultiUn MultiUn
В связи с этим в Twitter в декабре был популярен хэштег «последняя генеральная уборка в эре Хэйсэй» (#平成最後の大掃除)
被 拦下来- 你们要闯进去? 下?- 你? 要?? 去?gv2019 gv2019
Зачёркнуты не все.
自? 从 弗 拉 加? 变 成 州?? 员 以后OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В предлагаемых изменениях подлежащий включению новый текст выделен жирным шрифтом, а текст, подлежащий исключению, зачеркнут.
? 检 查表 面 功能 并 且? 报 告 可信 度 。UN-2 UN-2
В приложении 2 содержится таблица, где излагаются первоначальные финансовые положения и правила; приводится текст новых финансовых положений и правил, в котором добавления выделены подчеркиванием и цветом, а исключения зачеркнуты; объясняются причины внесения изменений.
就 像 十二? 岁 孩子 的? 阳 具UN-2 UN-2
Во всех случаях в мон-трамбланском документе сохранена старая нумерация либо в зачеркнутом тексте, либо обычным шрифтом.
我 们有家族财产? 有 家族???UN-2 UN-2
10 зачеркнуто.
關於 上星期 我 漏 交 的 論文 能不能 給 個例 外 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
стерилизация消毒,殺菌
每种元素都以代表其功用的图标来表示Rene Sini Rene Sini
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.