инфекционный больной oor Sjinees
инфекционный больной
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
传染病例
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
для инфекционных больных существует метод интенсивной клинической терапии, после которой стратегия ДОТС реализуется в форме амбулаторного лечения;
我 做了 什 么 ? 我 做了 什 么 ?UN-2 UN-2
· помещены в изолятор как переносчики заболевания или вследствие контакта с инфекционными больными;
人物 "C", 卡? 门 · 伊? 莱 克 正在 打高? 尔 夫 球UN-2 UN-2
В # году в Черногории было зарегистрировано # инфекционных больных, что составляет # на # населения и равно среднему показателю за предыдущее десятилетие
他 不是 共? 产 党? 员 , 他 是? 个 共和 主? 义 者MultiUn MultiUn
В соответствии с законом о предупреждении распространения инфекционных заболеваний предусматривается требование представлять отчетность о любых возбудителях инфекционных заболеваний, взятых с тела инфекционных больных
打印当前所选的词组或词组本MultiUn MultiUn
Комитет приветствует усилия, прилагаемые государством-участником для борьбы с ВИЧ/СПИДом, в частности создание Высшего национального совета по борьбе с ВИЧ/СПИДом и решение о бесплатном лечении инфекционных больных.
而 如果 我 也? 许 如此?? 为 , 最? 聪 明UN-2 UN-2
Были предложены курсы в пяти областях, а именно: технология водоснабжения, управление гостиничным хозяйством, врачебный уход за инфекционными больными детьми, оценка воздействия на окружающую среду и комплексное управление прибрежной зоной.
那 刚才你怎么不说? 才 你 怎 么 不??- 你 也? 没 有? 问 我 阿UN-2 UN-2
Были предложены курсы в пяти областях, а именно: технология водоснабжения, управление гостиничным хозяйством, врачебный уход за инфекционными больными детьми, оценка воздействия на окружающую среду и комплексное управление прибрежной зоной
哦, 是的, 是的 。 我 一直 做?? 个 。MultiUn MultiUn
Недавно внесены изменения в Закон о профилактике инфекционных болезней и борьбе с ними, в результате чего Директор Департамента общественного здравоохранения получил более широкие полномочия в вопросах обеспечения карантина и лечения инфекционных больных.
你 在 告訴 我 有 個 歇 斯 底 里 沒有 小雞 的 傢 伙 在 那 裏 出沒 ?UN-2 UN-2
В этих двух законах определен порядок выделения отделами здравоохранения квалифицированного медицинского персонала для проведения карантинных мероприятий, удаления и уничтожения патогенных микроорганизмов, вызывающих инфекционные или подлежащие регистрации болезни, и оказания медицинской помощи инфекционным больным
如果 你? 们 不能 真正 的? 处 理,??? 择 另外 一??? 业MultiUn MultiUn
В этих двух законах определен порядок выделения отделами здравоохранения квалифицированного медицинского персонала для проведения карантинных мероприятий, удаления и уничтожения патогенных микроорганизмов, вызывающих инфекционные или подлежащие регистрации болезни, и оказания медицинской помощи инфекционным больным.
- 那 么 她 是??? 过 敏 - 真 少? 见 但是? 发 生了UN-2 UN-2
Обеспечение функционирования и техническое обслуживание амбулаторного пункта для приема инфекционных больных в штаб-квартире Миссии, а также обеспечение готовности к пандемии гриппа путем предоставления противогриппозной вакцины, таблеток “Tamiflu” и средств индивидуальной защиты всему персоналу Миссии
關於 西 維 吉 尼 亞 的 礦工 # 年 的 罷工 嗎?UN-2 UN-2
Обеспечение функционирования и техническое обслуживание амбулаторного пункта для приема инфекционных больных в штаб-квартире Миссии, а также обеспечение готовности к пандемии гриппа путем предоставления противогриппозной вакцины, таблеток Tamiflu и средств индивидуальной защиты всему персоналу Миссии
在 我 旁邊 的 是 蒂 蒙 斯 警官 他 曾 徒步 追擊 嫌疑犯UN-2 UN-2
В условиях, когда инфекционные больные и тела умерших оставались в домах и населенных пунктах, практически гарантируя дальнейшее заражение, некоторые высказывали обеспокоенность по поводу того, что вирус может стать в Либерии эндемичным, создав еще одну, особенно серьезную постоянную угрозу для здоровья.
我 從來不 認為 你 會 這樣WHO WHO
Многие законы регламентируют меры контроля за распространением инфекционных болезней, включая обязательную регистрацию инфекционных больных, обязательную вакцинацию, обязательный надзор за деятельностью и просвещение работников пищевой промышленности, школ, медицинских учреждений и санитарной инспекции, надзор за профилактикой и лечением инфекционных заболеваний в больницах, контроль качества воды и т.д.
可是 戈 登, 你 忘了 一件 事UN-2 UN-2
В соответствии с Законодательным актом о профилактике инфекционных болезней и медицинском лечении больных инфекционными болезнями (Законодательный акт No 114 1998 года) об инфицированных ВИЧ лицах и больных СПИДом необходимо сообщать в государственные органы через Государственный санитарно-эпидемиологический надзор за инфекционными болезнями.
我? 们 正在 想? 办 法 俱? 乐 部 不像 以前 那 么?? 钱 了UN-2 UN-2
В соответствии со статьями 18 и 25 Закона об иммиграции и положениями о порядке его исполнения любое лицо, имеющее фальшивый паспорт или удостоверение, лишенное по решению судебного органа права на осуществление поездок по причине совершенного им преступления, являющееся невменяемым, являющееся инфекционным больным, или лицо, не получившее согласия страны, в которую оно собирается совершить поездку, не может въехать в страну/покинуть ее.
恢復 電力超出 了 我的 權限UN-2 UN-2
В частности, не предоставляются возможности для лечения больных с инфекционными заболеваниями, например туберкулезом
默 斯 汀? 战 士 是 打不 死 的因? 为 我? 们 已?? 过 毒 誓? 视 死 如? 归MultiUn MultiUn
К категории особо тяжелых, трудных и опасных для здоровья относятся следующие виды работ: исключительно тяжелый физический труд; работа в условиях повышенного атмосферного давления или интенсивного шума; работа в воде или при повышенной влажности; работа в условиях ионизирующей радиации; работа с инфекционными больными или зараженными материалами; хирургические операции; работа психиатра; работа с тяжелыми психическими больными; занятия судебной медициной и паталогоанатомией; работа с вредными химическими веществами; работа в авиации; занятие балетом; игра на духовых музыкальных инструментах; исполнение народных танцев и оперное пение
我們 稱 這類 為 " 放學 之後 的 特別 " 吸煙者 。MultiUn MultiUn
К категории особо тяжелых, трудных и опасных для здоровья относятся следующие виды работ: исключительно тяжелый физический труд; работа в условиях повышенного атмосферного давления или интенсивного шума; работа в воде или при повышенной влажности; работа в условиях ионизирующей радиации; работа с инфекционными больными или зараженными материалами; хирургические операции; работа психиатра; работа с тяжелыми психическими больными; занятия судебной медициной и паталогоанатомией; работа с вредными химическими веществами; работа в авиации; занятие балетом; игра на духовых музыкальных инструментах; исполнение народных танцев и оперное пение.
你 怎 么 替 大象? 检 查 疝 气 ?UN-2 UN-2
Включая: порядок работы государственного медицинского персонала, законодательство о неквалифицированной медицинской помощи (знахарстве), искоренение туберкулеза и других инфекционных заболеваний, уход за больными, страдающими психическими заболеваниями, вакцинация.
昆虫? 没 政治 的 , 他? 们 很 野? 蛮 的UN-2 UN-2
усилить поддержку женщин-беженцев, инфицированных ВИЧ и/или больных СПИДом и другими инфекционными заболеваниями;
辣椒 , 胡椒 和? 烟 草 都 被 用?? 驱 赶使 牛群不? 断 行走UN-2 UN-2
Я рад также сообщить Ассамблее о том, что правительство включило в наш годовой бюджет дополнительные ассигнования на цели предоставления бесплатного лечения больным с инфекционными заболеваниями, связанными с ВИЧ.
他的 人格 不 允?许他? 这 么 做UN-2 UN-2
Я рад также сообщить Ассамблее о том, что правительство включило в наш годовой бюджет дополнительные ассигнования на цели предоставления бесплатного лечения больным с инфекционными заболеваниями, связанными с ВИЧ
告??? 个 女人 如果 她 愿 意 加入 我的?? 队MultiUn MultiUn
111 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.