искусствоведение oor Sjinees

искусствоведение

naamwoord существительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

美术史

комплекс научных дисциплин, изучающих искусство и художественную культуру общества в целом

研究美术及其图像和形状、使用材料的历史发展的科学

藝術學искусствоведение

voorbeelde

Что касается доли девушек, обучавшихся на различных факультетах колледжей и университетов в 2001 году, то девушки составляли большинство на факультетах домоводства (94,5 процента), искусствоведения (69,2 процента), гуманитарных наук (67,2 процента) и педагогики (59,6 процента).
从2001年女生在院校各系每个学科所占的比例来看,女生占多数的学科是家政学(94.5%)、艺术(69.2%)、人文学(67.2%)和教育学(59.6%)。

В таких областях, как искусствоведение, педагогика и гуманитарные науки, большинство студентов составляют женщины, а в таких областях, как агрономия, инженерные и точные науки, связанные с математикой, преобладают мужчины.
女生所选专业大多集中在艺术美学、教育师范学和人文科学等学科领域。 而农艺、工程和数学类则是男生更为偏好的学科。

Искусствоведение и гуманитарные науки
文科和人文科学

Курсы по искусствоведению
一般文科课程

Их также большинство в четырех областях обучения: педагогика (83 процента), общественные науки, бизнес и право (61,5 процента), гуманитарные дисциплины и искусствоведение (67 процентов), медицинские науки и социальное обеспечение (78,5 процента).
她们在如下四个领域也占多数:教育(83%),社会科学、商学和法律学(61.5%),人文学和文科(67%),卫生和福利(78.5%)。

В 1994-1995 годах средний процент успешно сдавших экзамены на трех классических факультетах составил 48%, соответственно 49%, 23% и 65% на факультете права, экономики и политики, научно-техническом факультете и факультете филологии, искусствоведения и гуманитарных наук.
1994-95学年,三个传统学院的平均通过率为48%,分别是法律、经济和政治学院48%,科学技术学院23%,法律经济和政治学院48%,科学技术学院23%,文学、艺术和人文科学学院65%。