кинокритик oor Sjinees

кинокритик

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

影評人

журналист или киновед, рецензирующий фильмы и анализирующий их кинематографические процессы

voorbeelde

Сам Милиус заявлял, что его фильм полон языческих образов, это же мнение разделяли и кинокритики Дерек Элли и Джек Кролл.
米利厄斯表示他的电影中充满了异教思想,电影评论家艾利和杰克·克鲁尔支持这一论断。

Кинокритик Джефф Шеннон называет короткометражку «блестящей от начала до конца», пишет, что фильм «еще раз доказал, что традиционная 2D анимация ничуть не менее выразительна, чем компьютерная 3D».
RogerEbert.com的傑夫·香農(Jeff Shannon)稱讚該片「從頭到尾都很精彩」,並認為「這部片再次證明傳統2D動畫與3D電腦動畫同樣有表現力」。

В рамках этого фестиваля организуются некоторые дополнительные мероприятия, такие, как практикумы и семинары для кинокритиков, например, по цифровой технологии, документальному кино и т.д
作为这一电影节的一部分,还组织了一些补充的活动。 例如讲习班、影评家研讨会(例如关于数字技术的研讨会)、记录片等。

С 1929 по 1945 год Национальный совет кинокритиков выбирал только лучшие фильмы на английском языке, лучшие зарубежные фильмы и иногда лучшие документальные фильмы.
但在1929年到1949年期間,只有頒發最佳影片獎,偶爾頒發最佳外語片、最佳紀錄片。

Часто фильм для летнего сезона ориентирован на подростков и молодежь — «любителей попкорна», как назвал их один кинокритик.
夏季推出的影片,通常以青少年和刚踏入成年阶段的青年人为对象。 一个影评人将这群人称为“吃爆玉米花的人”。

В последние годы стало очевидным, что кинопромышленники «всему предпочитают извращения», как утверждает кинокритик Майкл Медвед.
电影评论家迈克尔·梅德韦德断言,从近年上映的电影就可以看出,制片商“对变态行为的题材有特别的偏好”。

В рамках этого фестиваля организуются некоторые дополнительные мероприятия, такие, как практикумы и семинары для кинокритиков, например, по цифровой технологии, документальному кино и т.д.
作为这一电影节的一部分,还组织了一些补充的活动。 例如讲习班、影评家研讨会(例如关于数字技术的研讨会)、记录片等。

«Десятилетия жестоких развлечений изменили представления и ценности людей»,— говорит кинокритик Майкл Медвед.
电影评论家迈克尔·梅德韦德说:“渲染暴力的娱乐节目风行了几十年,大众耳濡目染,结果变得善恶不分。”