Вы говорите по-русски / по-китайски / по-английски?!您會說俄語/漢語/英語嗎?
您會說俄語/漢語/英語嗎? Вы говорите по-русски / по-китайски / по-английски?!
китайский английский oor Sjinees
китайский английский
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
中式英語
中式英语
中式英文
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
[Подлинный текст на китайском/английском языках]
[原文:中文、英文]UN-2 UN-2
Арабский, китайский, английский, французский, испанский и русский языки
阿拉伯文、中文、英文、法文、西班牙文、俄文UN-2 UN-2
[Принято на арабском, китайском, английском, французском, русском и испанском языках, оригиналом является текст на английском языке.]
[通过时有阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文和西班牙文本,其中英文本为原文。]UN-2 UN-2
Рабочие языки: китайский, английский.
工作语言: 中文和英文UN-2 UN-2
� На китайском, английском, тагальском, хинди, индонезийском, тайском и сингальском.
� 七种语文包括中文、英文、他加禄文、印地文、印尼文、泰文和僧伽罗文。UN-2 UN-2
китайский, английский.
汉语、英语。UN-2 UN-2
Арабский, китайский, английский, французский и испанский языки
阿拉伯文、中文、英文、法文、西班牙文UN-2 UN-2
В настоящее время этот курс читается на китайском, английском, испанском, португальском, русском и турецком языках
目前,该培训课程可用中文、英文、西班牙文、葡萄牙文、俄文和土耳其文授课。MultiUn MultiUn
Три # минутных очерка на тему «Сьерра-Леоне и алмазы»; на китайском, английском и русском языках
三个关于塞拉利昂与钻石的 # 分钟专题节目,以中文、英语和俄语制作MultiUn MultiUn
Биографии кандидатов опубликованы на арабском, китайском, английском, французском, русском и испанском языках.
候选人履历已有阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文和西班牙文版。WHO WHO
В ходе пленарных сессий будет предоставляться синхронный перевод на арабский, китайский, английский, французский, русский и испанский языки.
全体会议期间将提供阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文和西班牙文的同声传译服务。UN-2 UN-2
Арабский, китайский, английский и испанский язык
阿拉伯文、中文、英文、西班牙文UN-2 UN-2
В # году языковые курсы посещали # человек, в том числе # курсы арабского языка # китайского # английского # французского # русского и # испанского
年 # 人报名参加语文课程,其中包括:阿拉伯文 # 人、中文 # 人、英文 # 人、法文 # 人、俄文 # 人、西班牙文 # 人。MultiUn MultiUn
Арабский, китайский, английский, французский, испанский и русский языки
英文、阿拉伯文、俄文、中文、法文、西班牙文UN-2 UN-2
Три 15‐минутных очерка на тему «Сьерра-Леоне и алмазы»; на китайском, английском и русском языках
三个关于塞拉利昂与钻石的15分钟专题节目,以中文、英语和俄语制作UN-2 UN-2
Рабочие языки: китайский, английский, русский
工作语言:中文、英文、俄文UN-2 UN-2
На китайском, английском, тагальском, хинди, индонезийском, тайском и сингальском
七种语文包括中文、英文、他加禄文、印地文、印尼文、泰文和僧伽罗文。MultiUn MultiUn
Депозитарным библиотекам предлагаются учебные программы на китайском, английском, французском, русском и испанском языках.
以中文、英文、法文、俄文和西班牙文实施了对托存图书馆提供的培训方案。UN-2 UN-2
Китайский, английский и арабский — примеры языков, на которых больше всего говорят в мире.
汉语也好,英语也好,阿拉伯语也好,都属于世界上最多人用的语言。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Консультант по правовым вопросам китайской стороны, Рабочая группа по китайско-английским переговорам по вопросу о Гонконге, 1984 год
中英关于香港问题的谈判工作组中方法律顾问(1984年)。UN-2 UN-2
a) Доклад Генерального секретаря ( # и Corr # ) (только на китайском, английском, русском и испанском языках
a)秘书长的报告( # 和Corr # (仅中文、英文、俄文和西班牙文本MultiUn MultiUn
Однако литература, которую он предлагал в своей проповеднической деятельности, была на пяти языках: нидерландском, индонезийском, китайском, английском и арабском.
可是,他在传道活动上所分发的书刊却包括五种文字:荷兰文、印尼文、中文、英文和阿拉伯文。jw2019 jw2019
Консультант по правовым вопросам китайской стороны, Китайско-английская совместная группа по связи (по Гонконгу), пленарные заседания, 1985–1993 годы
中英联合联络小组(关于香港问题)全体会议,中方法律顾问(1985年至1993年)。UN-2 UN-2
На веб-сайте ВОЗ будет организована веб-трансляция форума на все языки ООН: арабский, китайский, английский, французский, русский и испанский.
将在世卫组织网站上以联合国所有正式语文(阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文和西班牙文)进行论坛网播。WHO WHO
1211 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.