консервирование罐頭 oor Sjinees
консервирование罐頭
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
食品罐頭 консервирование продуктов питания
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ассоциация организовывала оздоровительные лагеря в целях повышения информированности по вопросам здоровья матери и ребенка, распространения витаминов и таблеток фолиевой кислоты и проведения медицинских осмотров; обучение акушерок и трудовую практику в местных медицинских центрах; программы иммунизации и борьбы с избыточным весом детей и презентации/лекции о важности роли питательного рациона; садоводство и овощеводство в сельских питомниках и изучение передовых методов консервирования и хранения местной овощепродукции; а также обучение основам гигиены.
你 去 高速 公路 上 趕 公共 汽車 吧?UN-2 UN-2
В корпоративном секторе такие гиганты, как Facebook и Apple, оплачивают криогенное консервирование оплодотворенных яйцеклеток своих сотрудниц, создавая последним стимул к тому, чтобы посвятить свои детородные годы не семье, а работе.
我? 现 在要 求 你 ,? 饶 了?? 个 人 的 命UN-2 UN-2
Вещества химические для консервирования пищевых продуктов
你 知道 的, 為什麼 不 打 他們的 腿 或者 類似 地方?tmClass tmClass
кансервное варенье罐頭果醬
他 也? 许 是 在做?? 梦- 不 他 父母? 说 他 做?? 时 是 有意? 识 的 但 之后 就? 会 忘? 记Rene Sini Rene Sini
Препараты для консервирования пищевых продуктов
你 他 妈的叫了警察? 的 叫 了 警察?- 好了 好了tmClass tmClass
Проведение для 1000 женщин в 20 деревнях курсов подготовки к приготовлению и консервированию пищевых продуктов.
看到 了? 我 就是 那? 样 想 的UN-2 UN-2
· реинтеграция: оказание поддержки и предоставление средств уязвимым слоям населения в рамках проекта "Эффективность и действенность базовых социальных услуг"; социально-экономическая реинтеграция девочек, подготовка по вопросам организации приносящей доход деятельности, а также по вопросам обработки и консервирования продуктов питания.
噢 , 那 是 思 ·?? 萨 。 他 非常 出色 。UN-2 UN-2
«Столовые оливки» означает продукт, получаемый из здоровых плодов видов оливкового дерева (оливы культурной), выбираемых за получаемые от них оливки, которые особенно подходят для консервирования и которые соответствующим образом обрабатываются или перерабатываются и предлагаются для торговли и конечного потребления.
重要的 是 我?? 还 在? 这 儿???? 继续 工作UN-2 UN-2
В основном подготовка была посвящена вопросам хранения продовольствия (например, консервирование помидоров, лука и других овощей и фруктов) и складированию продовольствия.
嘿 , 你 真的 想? 这 么 做 ?- 是的- 好吧UN-2 UN-2
С целью искоренения обычая проведения КОЖПО, отдел по делам женщин, здоровья и развития (ЖЗР) МЗСО в сотрудничестве с Национальной ассоциацией по вопросам традиционной практики, затрагивающей здоровье женщин и детей (НАТПЗЗ), организовали профессиональное обучение среди более чем 750 лиц, практикующих проведение КОЖПО, в 7 графствах по различным приносящим доход видам деятельности, таким как мыловарение, крашение тканей, рыбное консервирование, ткачество, шитье и сельское хозяйство, в качестве альтернативы проведению КОЖПО.
我??? 没 有 在 其他 事上 失?? 过 。UN-2 UN-2
Что касается деятельности в субрегионе Карибского бассейна, то ЭКЛАК осуществила два проекта, которые финансировались ОАГ, a именно a) «Малые и средние предприятия пищевой промышленности в Карибском бассейне», цель которого состояла в содействии передаче и развитию технологий промышленной переработки и консервирования продовольствия; b) «Совершенствование преподавания естественных наук и математики в начальной школе».
不是,? 长 官,? 这 孩子 叫 斯 帝 芬- 斯 帝 芬UN-2 UN-2
В 2010 году объемы экспорта в Американском Самоа сократились, так же как и выпуск продукции обрабатывающей промышленности, в том числе в отрасли консервирования тунца.
你? 们 一起 吃? 顿 午?? 时 . . .? 国 家 机 密 就? 从 你的 嘴 里 跑? 进 了 斯? 达 利 克 的 耳朵 里UN-2 UN-2
ДМС предоставляет профессиональное обучение 27 600 малоимущим, безработным и находящимся в бедственном положении женщинам в своих 46 учебных центрах, где ведется обучение по таким направлениям деятельности, как шитье и вышивание, изготовление батика с помощью штампов и трафаретная печать, изготовление вышитых покрывал, разведение домашней птицы, переработка и консервирование продуктов питания, производство изделий из кожи, изготовление мыла и свечей, переплет и упаковка книг, ремонт мобильных телефонов и т.д.
是的 還有... 在 醫院 裏 照顧 我 鼓勵 我UN-2 UN-2
осуществление мероприятий по техническому сотрудничеству, охватывающих применение связанных с деревообработкой технологий сортировки, сушки и консервирования древесины; товарный дизайн; выбор механизмов и оборудования для черновой и станочной обработки, сборки и отделки, а также проектирование строительных конструкций и демонстрация таких сооружений, как мосты, жилые, сельскохозяйственные и общественные здания; и укрепление вспомогательных учреждений и отраслевых ассоциаций.
在此设定数字化存储图像时的日期和时间的秒数部分 。UN-2 UN-2
меры по облегчению женского труда путем обучения женщин современным технологиям переработки и консервирования сельскохозяйственной продукции с использованием современного оборудования (например, рисовые молотилки, выпариватели, семенорушки, прессы, мельницы, кукурузомолотилки);
我 注入 混合 藥物 後 她的 體溫 突然 驟降UN-2 UN-2
Мирное использование ядерных технологий, в особенности в том, что касается содействия борьбе с болезнями, увеличения производства сельскохозяйственной продукции, консервирования продуктов, управления водными ресурсами и контроля за окружающей средой, играет ключевую роль в глобальных усилиях в области развития.
哦 好啦 你? 们 要 适? 应 一下UN-2 UN-2
Канада высоко оценивает вклад ПХФ в устойчивое использование возобновляемых лесных ресурсов за счет консервирования древесины, позволяющего продлить средний срок службы деревянной опоры до 70 лет (Canada, 2014 на основе Mankowski et al, 2002), и недавно она пришла к выводу, что дальнейшая регистрация ПХФ является допустимой.
我 想我 才是 明星 嘿 , 我 告訴 過 你 什? 麽UN-2 UN-2
Сообщается, что в 2009 году в США компания «КМГ-Бернут» изготовила 7257 тонн ПХФ (в виде жидкого концентрата), который поступал в продажу в качестве средства консервирования древесины в США, Канаде и Мексике (UNECE, 2010).
? 当 我 下命令? 时 , 照做 , 明白 ?- 明白 , 婆婆UN-2 UN-2
А это один из наших разрезов консервирования.
但 也 只 能 這樣 了 因為 整個 大海 裡...都 沒有 一條 魚 肯 幫我ted2019 ted2019
Соли для консервирования, за исключением используемых для приготовления пищи
給 我 個 強力 薄荷- 準備 好了 ?tmClass tmClass
Традиционная биотехнология включает в себя растениеводство и животноводство и использование микроорганизмов и энзимов, в частности, в процессе ферментации, приготовления и консервирования продуктов, а также в борьбе с вредителями
沒有, 我 不 錄音. 我 做 筆記MultiUn MultiUn
b) осуществление мероприятий по техническому сотрудничеству, охватывающих применение связанных с деревообработкой технологий сортировки, сушки и консервирования древесины; товарный дизайн; выбор механизмов и оборудования для черновой и станочной обработки, сборки и отделки, а также проектирование строительных конструкций и демонстрация таких сооружений, как мосты, жилые, сельскохозяйственные и общественные здания; и укрепление вспомогательных учреждений и отраслевых ассоциаций
我? 们 浪? 费 了?? 贵 生命 的 #? 个 月 !MultiUn MultiUn
Проект предусматривал оказание помощи различным группам в организации их производственной деятельности и включал образовательные программы по управлению предприятиями, консервированию продуктов питания, контролю за качеством продукции, гендерному анализу и идентификации и разработке инвестиционных проектов по видам деятельности, приносящим доход
我 不再 跟 我爸 爸??,, 因? 为 我? 们 之?? 没 什 么? 话 好? 说MultiUn MultiUn
Мукомольный завод – одно из нескольких предприятий, принадлежащих братьям в данной местности, к числу которых относятся фабрика по консервированию томатов и фабрика по производству подгузников.
您可能會有很多從別的地方取得的軟體套件。 有一些會在這裡簡單提一下, 但是通常這份指南只會涵蓋 & kde; 裡的應用程式。 這不表示我們認為其他的軟體套件不好, 事實上有些是很棒的 。UN-2 UN-2
действующие на территории всей Канады стандарты по диоксинам и фуранам; нормативные требования других субъектов федерации, которые либо запрещают открытое сжигание, либо разрешают его лишь в заранее обговоренных условиях; предлагаемые изменения в режим регулирования ПХБ; Процесс стратегических вариантов консервирования древесины; и положения о регулировании тетрахлорэтилена в процессах сухой химической чистки
你 不但 有前 科 , 工作 也 沒 前途MultiUn MultiUn
82 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.