консерви́рованная罐頭 oor Sjinees
консерви́рованная罐頭
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
罐頭консерви́рованная
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Потом он достал из машины две сумки с консервированными фруктами и подарил их мне.
年 , 世界杯 足球? 赛 於 日本?? 办jw2019 jw2019
Основными затрагиваемыми секторами являются консервированные фрукты и овощи, напитки и табак
伙?,??? 饭锅篮 敲 赴? 飘 傍 厘?? 颇诀 俊 曼 啊 沁 菌烈MultiUn MultiUn
Свежая или живая рыба стоит дороже консервированной, мороженой или копченой
瞧瞧 都? 过 去 多少年 了...? 还 有 我? 们 真的? 对 不起 你MultiUn MultiUn
Проекты кодексов практики, в случае принятия, установят стандарты на консервированную тахину (кунжутную пасту) и хумус с тахиной (смесь кунжута и турецкого гороха, широко употребляемую в регионе).
因 为我--那是什么? 我-- 那 是 什 么?!WHO WHO
Основными затрагиваемыми товарами являются, например, маргарин, мясные консервы и мясопродукты, жевательная резинка и другие кондитерские изделия из сахара, какао‐порошок и шоколад, макаронные и другие изделия из зерна, консервированные фрукты и овощи, фруктовые соки, концентраты и экстракты кофе и чая, сигареты, курительный табак и т.д.
因為 你 明顯 視力 不好, 我 為 你 難過UN-2 UN-2
Пионеры часто обменивали литературу на картофель, масло, яйца, кур, свежие и консервированные фрукты, мыло — практически на все, что им предлагали.
但 我 比 任何人 更 了解 你...事? 实 上 你 是? 个 可? 耻 的 混蛋jw2019 jw2019
Этот список включает следующие основные товары, в отношении которых установлены обязательные тарифы: i) обязательный тарифный потолок в размере # %: телятина, молоко и молочные продукты, семена картофеля и сельскохозяйственные машины для уборки картофеля, лук, горох, апельсины, пшеница, кукуруза и рис; ii) обязательный тарифный потолок в размере # %: кокосовые орехи, бананы, чай и консервированные помидоры; iii) обязательный тарифный потолок в размере # %: домашняя птица и изделия из птицы, срезанные цветы и сахар
太 漂亮了- 是嗎 ? 好的 , 冷靜 點MultiUn MultiUn
Том отравился ртутью, потому что он каждый день ел консервированного тунца.
咱? 们 去看 看 她 死? 没 死 吧Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Импортируется в основном продовольствие ( # процента) и нефтепродукты ( # процентов), запасные части к машинам, строительные материалы, изделия из текстиля и одежда # процентов экспорта составляет консервированный тунец
哦 , 他? 们 正在 向 我? 们 招手MultiUn MultiUn
Овощи и фрукты консервированные, сушеные и подвергнутые тепловой обработке
你 是????? 会 的 , 对吧? 吧? 来找承包合约? 找 承包 合??tmClass tmClass
Пока сокращается потребление овощных консервов, растет рынок сбыта для подвергнутых тепловой обработке консервированных овощей, маринованных огурцов и замороженных овощей
? 画 的? 样 本 都不 一? 样都很 可信MultiUn MultiUn
По данным Комиссии, сектор консервированных продуктов по‐прежнему занимает доминирующее место в экономике территории.
繼續 還在 拍- 他 能 聽見 我 說話 嗎 戴 爾 特UN-2 UN-2
В первую очередь ощущается дефицит яиц, молочных и консервированных продуктов
有 韻律 的 跳 , 及時 搖擺 你的 身體MultiUn MultiUn
Продовольственными пайками, в том числе сушеными, консервированными, свежими, охлажденными и замороженными продуктами питания обеспечивались16 249 военнослужащих АМИСОМ в Сомали (среднемесячное количество).
特 迪 ·? 凯 已?? 开 始行? 动 了我? 们 要 接管 沃 特 曼 印? 业 了UN-2 UN-2
В общей сложности было доставлено 102 776 продовольственных пайков в дополнение к 49 483 пайкам с консервированной едой.
難易 率 表示 技巧 難易 程度UN-2 UN-2
В рамках подпроекта Международного фонда борьбы со СПИДом, малярией и туберкулезом, осуществляемого Программой развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), было закуплено консервированное мясо для больных СПИДом на сумму 50 000 400 долл. у бразильской компании «Оро Рохо».
褾?? 竴 鐐 耴?? 嶄 簡 逢?? 湰 鍥 殑鏂囧寲鏄 惂? 殑 鏂 囧 寲 鏄??UN-2 UN-2
Плоды и орехи, консервированные в сахаре
我? 会 保? 证 你? 没 事 的 , 伙? 计UN-2 UN-2
К товарам, подпадающим под особенно высокие ставки, относятся, например, продукты из зерна и сахара, продукты переработки фруктов и консервированные фруктовые соки
? 对 自己的 命? 运 感到? 满 意 的 不是 我MultiUn MultiUn
В заключение доклад рекомендует женщинам, которые могут забеременеть, беременным женщинам, кормящим матерям и детям не употреблять в пищу некоторые виды рыб (акула, рыба-меч королевская макрель) ввиду высокой концентрации в них MeHg и есть 2 раза в неделю блюда из рыбы и морепродуктов, не содержащих в больших количествах MeHg (например, креветки, консервированный малый тунец, лосось, сайда и сом).
是的 ,? 对 不起 , 我 是 想?# # 到 # 分? 钟UN-2 UN-2
Импортируется в основном продовольствие (22 процента) и нефтепродукты (17 процентов), запасные части к машинам, строительные материалы, изделия из текстиля и одежда; 97 процентов экспорта составляет консервированный тунец10.
我? 们 考? 虑 一下 , 我? 们 得 想? 个 好? 计 划UN-2 UN-2
Оно снабдило хранилище консервированной крови и плазмы современным оборудованием, с тем чтобы гарантировать безопасность крови и ее производных на предмет их заражения ВИЧ
年級 搞 不定 , # 年級 就 別 想 進 ,然后 是 # , # , # 年級 , 最后 你 就 會 孤獨 貧窮 的 死去 。MultiUn MultiUn
Как сообщает ПРООН, при осуществлении проекта, который финансировался Глобальным фондом по борьбе с ВИЧ/СПИДом, туберкулезом и малярией, возникли задержки свыше шести месяцев с поставками консервированных продуктов для пациентов, имеющих ВИЧ/СПИД, потому что бразильский поставщик был приобретен американской компанией и отказался выполнять этот контракт
我 感覺到 它 在 動!- 舒服 嗎?MultiUn MultiUn
В августе # года он заявил, что сенат Соединенных Штатов принял этот закон с поправками, исключающими консервированного тунца из предусматриваемого этим законом торгового режима
? 为 了 避免 其? 独 立 , 希特勒? 来 了MultiUn MultiUn
Помимо восхитительного вкуса сока или плода, нарезанного кусочками, тебе, может быть, понравится сироп, который можно купить в консервированном виде в некоторых странах.
在 她 出生后 第一? 个 月H-# 持? 续 迅速? 进 化jw2019 jw2019
Экономика Американского Самоа почти на # процента функционирует за счет отчислений из федерального бюджета Соединенных Штатов и консервированной промышленности, а остальные # процентов приходятся на небольшой туристический сектор и ряд коммерческих предприятий
快走 吧 , 我的 小 否則 你 就 使 我們 失去 了 火車 。MultiUn MultiUn
105 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.