кредитовый остаток (напр., на лицевом счете плательщика) oor Sjinees
кредитовый остаток (напр., на лицевом счете плательщика)
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
信贷
贷款
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
По счету # «Дебиторская задолженность сотрудников- аванс на случай чрезвычайной ситуации» обнаружен кредитовый остаток в размере # долл. США
突然 遇到 一 只 大 灰 熊 年?? 轻 但? 个 子 大MultiUn MultiUn
Совокупный объем списаний дебиторской и кредиторской задолженности составил кредитовый остаток в размере # долл. США
? 让 他?? 关 掉 整? 个 街? 区 的? 电 力MultiUn MultiUn
Аналогичным образом клиент выступает кредитором банка, банк является должником клиента, а кредитовый остаток представляет собой сумму требования.
凶手 在 性交 后? 杀 死了 所有 的 被害人UN-2 UN-2
Чистый кредитовый остаток по этому счету в главной бухгалтерской книге на # декабря # года составлял # долл
看 起? 来 他 被困 在 了? 进 退?? 难 的士 兵 中? 尽 全力 的 保?? 医 院MultiUn MultiUn
Аналогичным образом клиент выступает кредитором банка, банк является должником клиента, а кредитовый остаток представляет собой сумму требования
泰山? 对 于 中? 国 人 而言 意? 义 非凡 。MultiUn MultiUn
В результате сальдо дебиторской задолженности на конец двухгодичного периода оказалось занижено на совокупный кредитовый остаток в размере # долл. США
除非 你 不算 我 在 冰冷 的? 旧 金山? 湾 趟 了 三? 个 月 水? 测 量 有毒 物? 质 ,? 还 被 水母?? 伤 我 都 不想 告? 诉 你 他? 们 怎 么? 帮 我 止 疼 的MultiUn MultiUn
Комиссия отметила, что на некоторых из этих авансовых счетов образовался кредитовый остаток, что приводит к занижению сумм дебиторской задолженности
使下一分割视图成为活跃视图 。MultiUn MultiUn
В результате сальдо дебиторской задолженности на конец двухгодичного периода оказалось занижено на совокупный кредитовый остаток в размере 79 848,54 долл. США.
天啊 , 寶貝 , 你 看 那 淋浴 間UN-2 UN-2
В том случае, если обеспеченный кредитор является депозитным банком или клиентом депозитного банка в отношении данного банковского счета, обеспеченный кредитор может просто использовать кредитовый остаток на банковском счете для погашения обеспеченного обязательства.
我們 就 會 被 所有人 排斥UN-2 UN-2
В том случае, если обеспеченный кредитор является депозитным банком или клиентом депозитного банка в отношении данного банковского счета, обеспеченный кредитор может просто использовать кредитовый остаток на банковском счете для погашения обеспеченного обязательства
不過 , 這 也 就 意味著 她 不再 需要 我 了MultiUn MultiUn
Кредитовый остаток на банковском счете потенциального заемщика может представлять собой существенный актив и, подобно другому имуществу, он должен служить одним из активов, в котором можно было бы предоставить обеспечительное право для содействия предоставлению кредита.
上校 穿? 着 防? 弹 背心? 进 去他? 们 是 不? 会 相信 我的UN-2 UN-2
Кредитовый остаток на банковском счете потенциального заемщика может представлять собой существенный актив и, подобно другому имуществу, он должен служить одним из активов, в котором можно было бы предоставить обеспечительное право для содействия предоставлению кредита
隔天 早上 他? 们 就 不? 见 了??? 萨 克 斯? 风 一起 走MultiUn MultiUn
принимает к сведению положение со взносами на финансирование Миссии Организации Объединенных Наций в Эфиопии и Эритрее по состоянию на 30 апреля 2011 года, в том числе кредитовый остаток в размере 2,5 млн. долл. США;
不? 错 你 可以?? 车 送 他 回去UN-2 UN-2
Остаток кредитовых сумм, подлежащих зачислению государствам-членам, за период 2007/08 года (резолюция 63/257 B)
你 不? 会 。 我? 给 自己 了 。UN-2 UN-2
В то время как банковский счет представляет собой требование клиента к депозитному банку в отношении денежной суммы, внесенной на банковский счет и кредитованной банком на счет данного клиента, счет ценных бумаг представляет собой кредитовый остаток, причитающийся клиенту с банка, брокера или другого посредника за конкретные ценные бумаги и другие финансовые активы, которые включены в бухгалтерские книги посредника от имени и в интересах такого клиента.
斕 楷 纖 } 芮 芛 } 羶 ゲ扂 ゙ 乾 斕UN-2 UN-2
В то время как банковский счет представляет собой требование клиента к депозитному банку в отношении денежной суммы, внесенной на банковский счет и кредитованной банком на счет данного клиента, счет ценных бумаг представляет собой кредитовый остаток, причитающийся клиенту с банка, брокера или другого посредника за конкретные ценные бумаги и другие финансовые активы, которые включены в бухгалтерские книги посредника от имени и в интересах такого клиента
及時 搖擺 你的 身體 #- # 我們 都 來吧MultiUn MultiUn
по четырем проектам в Афганистане — i) в одном случае были произведены значительные расходы в отсутствие поступивших средств, что привело к дефициту средств; ii) в одном случае значительные расходы, понесенные за предыдущие годы, были переведены на счет другого проекта в отношении осуществляемой в 2005 году деятельности, что обусловило значительный кредитовый остаток и расхождение в данных о расходах за год; iii) в двух случаях не удалось проверить материальную корректировку расходов, поскольку на время проведения ревизии не была представлена оправдательная документация;
嗯 ...? 现 在 ... 如果 你?? 调 的? 话 , 我? 们 可以? 给 你 加 一? 个 人物UN-2 UN-2
b) по четырем проектам в Афганистане- i) в одном случае были произведены значительные расходы в отсутствие поступивших средств, что привело к дефициту средств; ii) в одном случае значительные расходы, понесенные за предыдущие годы, были переведены на счет другого проекта в отношении осуществляемой в # году деятельности, что обусловило значительный кредитовый остаток и расхождение в данных о расходах за год; iii) в двух случаях не удалось проверить материальную корректировку расходов, поскольку на время проведения ревизии не была представлена оправдательная документация
人?? 没 水 活 不了 就 像 躲 瘟疫 似地? 远 离 卡拉 哈 里MultiUn MultiUn
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.