кулинарные травы
鲜食草本植物
кулинарный oor Sjinees
кулинарный
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
烹饪
И я ответил: «Сенатор, такое ощущение, что мы открываем кулинарные курсы».
我说: “参议院先生,看来我们要进军烹饪培训业了。”
烹飪
Она думает о том, чтобы записаться на пару курсов в кулинарной школе.
她打算去烹飪學校上幾堂課。
烹调
Самый высокий риск заболевания существует во время забоя, ощипывания, разделывания и подготовки птицы для кулинарной обработки.
屠宰、拔毛、宰杀和烹调家禽的准备过程均被认为具有最高的接触风险。
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
烹調 · 厨房的 · 烹调的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Кулинарная выставка представляет новые продукты и технологии烹飪展展示新產品和新技術
烹飪кулинарная · 烹飪展展示新產品和新技術Кулинарная выставка представляет новые продукты и технологии
Она прославилась своими кулинарными умениями她以烹飪技巧而聞名
她以烹飪技巧而聞名Она прославилась своими кулинарными умениями
кулинарная烹飪
烹飪Кулинарная · 烹飪之旅包括參觀當地美食餐廳Кулинарная поездка включает посещение ресторанов с местной кухней · 烹飪傳統反映了這個國家的文化和歷史Кулинарная традиция отражает культуру и историю страны · 烹飪展展示新產品和新技術Кулинарная выставка представляет новые продукты и технологии · 烹飪工作室為初學者提供烹飪課程Кулинарная студия предлагает курсы по приготовлению пищи для начинающих · 烹飪工作室舉辦複雜菜餚製作大師班Кулинарная мастерская проводит мастер-классы по приготовлению сложных блюд · 烹飪幻想有助於創造新的和有趣的菜肴Кулинарная фантазия помогает создавать новые и интересные блюда · 烹飪獎頒發給最佳廚師和餐廳Кулинарная премия вручается лучшим шеф-поварам и ресторанам · 菜單Кулинарная книга · 這本烹飪書包含許多食譜Кулинарная книга содержит множество рецептов · 電視上的烹飪節目展示了如何製作各種菜肴Кулинарная программа на телевидении показывает, как готовить различные блюда
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
обучение и профессиональная подготовка потерпевших, чтобы они имели возможность занять достойное место в обществе и зарабатывать себе на жизнь, например обучение шитью, парикмахерскому делу, работе в косметических салонах, кулинарному искусству и т.д. ;
我 只 是 想 和 其他人 一樣 來 聚會UN-2 UN-2
[Летние кулинарные школы помогают изменить привычки в питании родителей и детей.]
在 你 面前 的 是 你的 律? 师? 为 求 私利 她?? 视 了 曾? 经 宣誓? 过 的 《 律? 师 道德 守? 则 》WHO WHO
Местные общины проводят и другие мероприятия, в частности, культурную неделю Макао, фестиваль "Лусофония", кулинарные и народные фестивали, театральные представления и экскурсии по историческим местам.
無論 如何 我 真的 該 走了 夥 計 我 得 走了UN-2 UN-2
При надлежащем приготовлении и кулинарной обработке продуктов питания люди не могут инфицироваться в результате их употребления, поскольку вирус Эбола инактивируется в результате кулинарной обработки.
他? 们 是?? 着 警? 报 信? 号 的 危? 险 人物WHO WHO
Конечно, она может быть и последней кулинарной книгой с таким рисунком.
? 关 于? 这 件 是 事 , 有? 许 多 是 你 不清楚 的ted2019 ted2019
Летние кулинарные школы
在 你 走之 前 我? 会 再 打??? 给 你的WHO WHO
Знаете, большой город во многом похож на великолепный кулинарный рецепт.
去 聚? 会 ?- 怎 么? 会 有?? 个 杯子 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проживающие в лагерях женщины и девочки ежедневно тратят несколько часов на сбор воды для питьевых, кулинарных и гигиенических нужд
我 更喜歡 我的 哪個 孩子?MultiUn MultiUn
Например, муж может гордиться кулинарным искусством своей жены, или родители могут гордиться своими детьми, которых они так воспитали, что те решили полновременно служить Богу.
在 考試 那天 , 我 不會 穿 內褲jw2019 jw2019
Хранение пайков и кулинарного жира и продовольственное снабжение в среднем 7200 военнослужащих и 1000 сотрудников сформированных полицейских подразделений полиции в 27 пунктах базирования
? 对 不起 但是? 纳 西? 门 托 上校?UN-2 UN-2
Кроме того, выступавшие согласились с тем, что СИДС могут получить значительные социально-экономические блага от создания индустрии культуры и развлечений в таких областях, как музыка, искусство, ремесла, литература и кулинарное искусство, мода, фестивали, театр, кино и культурный туризм
是否 接受 他們 由 我們 決定 。MultiUn MultiUn
" Со смертью мамы кулинарная ситуация в семье ничуть не улучшилась, и после месяцев тостов с сыром папа отважился на риск. "
也 就是說 我 就是 國王 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дизельное биотопливо из масличных семян и рециркулированных кулинарных масел, а также биоэтанол из зерна и сахарного тростника стали биотопливом первого поколения
所以 , 我? 觉 得 , 假如 他? 们 想? 见 她 ,他? 们 可以 在任 何? 时 候? 来 我家 看 她 。MultiUn MultiUn
Одна из серий программы «Шеф-повар Австралии» — крайне популярного кулинарного телешоу Австралии — была снята в Организации Объединенных Наций во время десятой сессии Постоянного форума Организации Объединенных Наций по вопросам коренных народов.
我? 们 定?? 将 他 送? 进 少管 所 !UN-2 UN-2
Она думает о том, чтобы записаться на пару курсов в кулинарной школе.
我 要 感謝 諸位...... 來到 這裡 和 我們 共度 這 難忘 的 美好 的 一天Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Оно включает в себя остатки монументальных памятников, а также промышленное наследие, местные знания и знания коренных народов, изделия местных промыслов, дизайн, язык, устные традиции, обряды и поверия, музыку, танцы и песни, медицинские и кулинарные традиции и так далее.
我 在 你? 这 年? 纪 的? 时 候 要是?? 开 船那 今天 走 街上 , 他? 们 都? 会 向 我 鞠躬 在 街上 鞠躬UN-2 UN-2
В Центральных учреждениях следует провести ярмарку кулинарного искусства и ремесел, предложив поучаствовать в ней соответствующим государствам-членам, а также местным ремесленникам и ресторанам.
嗯 , 如果 洋 基? 队 看上去 有 她 穿 裙子 那 么 好我 肯定? 会 去看 比? 赛UN-2 UN-2
А рекламу сайта с кулинарными рецептами имеет смысл показывать незадолго до обеденного времени.
隊長 , 記得 屍 體 上 小丑 的 名片 嗎 ?support.google support.google
Источник также сообщает, что были засекречены все приобщенные к делу документы, конфискованные у подсудимых, включая кулинарные рецепты, семейные архивы и другие бумаги
几 乎 可以? 断 定白 小年 就是 鬼MultiUn MultiUn
Свидетельство этого можно найти в разнообразном наследии нашей культуры, социальной жизни, языка, архитектуры и кулинарного искусства.
他們 坐著 很 放 松 然后 報紙 上 突然 出現UN-2 UN-2
Папа, ты кулинарный гений!
彼得 先來 到 這個 世界 只 是 為了 耶酥 的 誕生 做 準備 , 嗯 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Программа с простым интерфейсом для работы с кулинарными рецептами в & kde;. Позволяет добавлять и удалять ингредиенты в рецептах и сами рецепты, помогает организовать диеты, подсчитать количество калорий, витаминов, углеводов и др. Другие преимущества-гибкость и потенциал для расширения
不管 路 有 多 么? 远一定?? 让 它?? 现KDE40.1 KDE40.1
Свидетельство этого можно найти в разнообразном наследии нашей культуры, социальной жизни, языка, архитектуры и кулинарного искусства
不? 过 你 嘴 外面 的? 声 音 我 听 不到 所以 要是 你 遇到 麻? 烦 了 , 你 得? 说 出? 来MultiUn MultiUn
И он продолжает быть значительной частью кулинарного искусства во многих культурах.
你 需要 治?..- 我?? 没 事 的,? 长 官jw2019 jw2019
Верблюжье мясо и молоко являются питательными продуктами, которые можно употреблять в пищу после пастеризации, кулинарного приготовления или иной тепловой обработки.
Dan 不??? 烧 和 出疹病毒?? 进 入 他的 大? 脑 并? 隐 藏起? 来WHO WHO
141 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.