лабрадор oor Sjinees
лабрадор
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
拉長石
ru
минерал из семейства плалгиклазов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Лабрадор
ru
Лабрадор (полуостров)
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
拉布拉多半岛
zh
Лабрадор (полуостров)
v) Ньюфаундленд и Лабрадор внедрили новые всеобщие беспошлинные пособия для молодых семей
纽芬兰省和拉布拉多半岛新实施一项用于新组建家庭的统发非纳税福利金。
拉布拉多
Правительство провинции Ньюфаундленд и Лабрадор также поддерживает партнерские отношения с рядом местных агентств в предоставлении услуг по трудоустройству.
纽芬兰和拉布拉多政府在提供就业服务过程中还与许多社区机构结成伙伴关系。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тут вот есть наш звездный ученик, этот лабрадор, который многих из нас обучил состоянию игры, и чрезвычайно пожилой и дряхлый профессор, который там за главного.
南京 就 像 一? 个 正 遭受 蝗? 灾 的 花? 园ted2019 ted2019
Г-жа Бектон (Канада) говорит, что в различных районах, в частности на севере Канады, Ньюфаундленде и Лабрадоре, принимаются меры по привлечению женщин к нетрадиционным видам деятельности, позволяющим им воспользоваться местными природными богатствами
黛 博 拉, 你 有很 吸引人 的? 脸 孔MultiUn MultiUn
на сокращение табакокурения среди населения Ньюфаундленда и Лабрадора
希望 他 可以 “ 操 首相 的 B ”MultiUn MultiUn
Последние достижения в области телекоммуникационных технологий и особенно телемедицины радикально повысили качество жизни граждан, проживающих в отдаленных общинах Канады на Лабрадоре
看? 来 我? 们 是? 个 小群 体 。一? 个 小群 体 , 精? 选 出? 来 的MultiUn MultiUn
Соглашение о земельных претензиях инуитов Лабрадора содержит положение о конкретных правах инуитов Лабрадора на «океанские зоны», простирающиеся до пределов территориального моря, что является важным признанием экономических, социальных и культурных прав коренных народов.
你 把 你的 印刷品 堆 在一起UN-2 UN-2
Канадский район, охватываемый Соглашением между правительством Канады и правительством Французской Республики относительно разведки и освоения трансграничных углеводородных месторождений, на внутригосударственном уровне регулируется Канадско-Ньюфаундлендским морским нефтяным советом, независимым органом, который регулирует деятельность в морском районе от имени Канады и провинций Ньюфаундленд и Лабрадор
? 欢 迎 光? 临 第十? 届 “?? 灾 救? 饥 ” 慈善? 节 目 。MultiUn MultiUn
Программа Ньюфаундленда и Лабрадора в области сердечно-сосудистых заболеваний (ПНЛССЗ) представляет собой общинную программу профилактики этих заболеваний, направленную на укрепление здоровья и сокращение уровня сердечно-сосудистых заболеваний в провинции
但是 有 一霎 那 我 覺得 你 好像 騎在 獨 角 獸 上MultiUn MultiUn
При присоединении Канада заявила, что в соответствии со статьей 93 Конвенции действие Конвенции распространяется на провинции Альберта, Британская Колумбия, Манитоба, Нью-Брансуик, Ньюфаундленд и Лабрадор, Новая Шотландия, Онтарио, Остров Принца Эдуарда и Северо-Западные территории.
我 们都知道当马克? 都 知道?? 克?? 库 班 想得到 的? 时 候...他? 经 常? 会 得到UN-2 UN-2
Существует много форм социального жилья, и те формы, которые были описаны выше, реализуются в рамках финансирования по линии программ социального жилья Ньюфаундленда и Лабрадора.
你的 俱? 乐 部 是 布? 鲁 克 林 最好 的UN-2 UN-2
Показатели образовательного уровня использовались для выявления уровня грамотности взрослого населения Ньюфаундленда и Лабрадора.
泰 德 , 你? 为 何? 会 在? 这 里 ?- 我 得 和 你?? 谈UN-2 UN-2
И ещё я знаю несколько жёлтых лабрадоров более сведущих, умных и зрелых в принятии решений по поводу своих сексуальных связей, чем некоторые сорокалетние люди.
奧 西 里 斯 和 胖子 去 分散 敵人 注意 來 做 掩護ted2019 ted2019
Например, правительство Ньюфаундленда и Лабрадора в # году приняло стратегию сокращения масштабов нищеты, в которой предусмотрены конкретные цели и мероприятия для сокращения нищеты
我們 的 基地 被 激進 社會 主義 者 攻擊MultiUn MultiUn
В результате вынесенных саммитом рекомендаций, правительство Ньюфаундленда и Лабрадора учредило Программу грантов для предупреждения насилия в отношении женщин коренного происхождения с целью достижения стабильности в жизни женщин и детей коренного происхождения.
首先 你? 们 得? 飞 到? 鸮 之 海那 里 的 神? 树 被 古 迷??? 绕UN-2 UN-2
Осеан, молодая служебная собака породы лабрадор, была готова стать моими «глазами».
減少 整體 的 重量 沒有 用jw2019 jw2019
В # году Департамент людских ресурсов и занятости ввел пособие на детей, проживающих в Ньюфаундленде и Лабрадоре
? 这 就是 我? 们 的 目?,?, 苏 瓦 吉 的? 总 部 , 在 市? 医 院 旁?MultiUn MultiUn
В докладе (пункт 164) упоминается инициатива правительства провинции Ньюфаундленд и Лабрадор добиваться — в сотрудничестве с коренным населением — ликвидации стереотипов путем разработки соответствующих культурным традициям учебных материалов.
我的 胖 小子? 们 呢 ? 你 得?? 见 他? 们UN-2 UN-2
В дополнение к федеральным пособиям на ребенка Департамент людских ресурсов, труда и занятости ввел пособие на детей Ньюфаундленда и Лабрадора для оказания помощи детям, живущим в семьях с низким доходом
讓 我們 給 這些 地方 起名 字, 這些 地方, 這些 地方MultiUn MultiUn
В провинции Ньюфаундленд и Лабрадор работникам правоохранительных органов предлагается базовая учебная подготовка по учету культурной специфики.
把 燈 給 我呀多 比, 快 給 我 停下來UN-2 UN-2
Спустя черыре года я получил направление на перевод из Маунтин-Хоум, Айдахо в место, которое называлось Гуз-Бей, Лабрадор.
嫂子 已? 经 死了你? 没 有? 杀 二哥 的 理由 了ted2019 ted2019
В Стратегию сокращения бедности провинции Ньюфаундленд и Лабрадор был включен гендерный анализ.
嗨, 斯 坦, " 沙? 龙 的 使者 "(宗教 用?UN-2 UN-2
Правительство Ньюфаундленда и Лабрадора располагает стратегией сокращения масштабов нищеты, которая разработана с учетом предложений женских организаций и ведущим принципом которой является учет гендерного фактора.
我 曾經 在哪 里 讀到 過 沙特 阿拉伯 在UN-2 UN-2
В Ньюфаундленде и Лабрадоре услуги по программе оказания помощи жертвам доступны любому пострадавшему от преступления независимо от того, была ли подана в полицию жалоба о предъявленном обвинении
要是 他? 们 先 找到? 这 里 呢 ? 天哪 Amy 我 不知道MultiUn MultiUn
Например, ряд новых инициатив, внедренных в последние годы в Ньюфаундленде и Лабрадоре, позволил добиться # процентного увеличения числа женщин, регистрирующихся для участия в программах подготовки по нетрадиционным профессиям
? 现 在? 这 件 事 儿? 对 我?? 说 是 很重 要 的MultiUn MultiUn
Однако число женщин-аборигенов, находящихся в заключении в Ньюфаундленде и Лабрадоре, постоянно сокращается.
然后 我 發現 我們 很 投緣UN-2 UN-2
На Лабрадоре в течение года было проведено в общей сложности 250 видеоконференций в области телездоровья, а всего их состоялось приблизительно 600.
? 当 你 坐在 那 儿 ...面? 对 一?? 杀 人 狂UN-2 UN-2
184 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.