лангуст oor Sjinees
лангуст
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
龙虾
Международная организация труда должна уделять больше внимания профсоюзным правам гондурасских ловцов лангустов.
国际劳工组织应对洪都拉斯捕龙虾渔人的工会权利更加重视。
龍蝦
Существенная доля продукции рыбного промысла Австралии идет на экспорт, включая такие ценные товары, как лангуст, жемчуг, морское ушко и тунец.
澳大利亚渔业生产中的很大一部分供出口,包括价值较高的产品,如龙虾、珍珠、鲍鱼和金枪鱼。
大螯虾
Основными видами вылавливаемой рыбы являются сардина-пильчард, хек, ставрида, лангуст и морской черт.
12捕捞的鱼种主要是沙丁鱼、鳕鱼类、马鲭、大螯虾和鮟鱇。
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
大螯蝦 · 龍蝦лангуст, омар · 小龙虾 · 蝲蛄 · 小龍蝦
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Экономика острова зависит в основном от промысла лангустов, являющегося главным источником занятости населения, а также от доходов от инвестиций
然後 去看 電影 , 但 你 沒有 來MultiUn MultiUn
В общей сложности # рыболовных судна различного тоннажа, специализирующихся на добыче тунца, лангустов, крабов, чешуйчатых пород рыб, черепах, губок и других морепродуктов в открытом море и на шельфе, стали объектами разного рода нападений
謝謝 辛 迪 我 很高興 能 到 這 里MultiUn MultiUn
Доходы, получаемые за счет продажи добываемого в Тристан-да-Кунье лангуста, а также почтовых марок, монет и сувениров, используются для финансирования учреждений систем образования и здравоохранения, а также других правительственных служб
那些 股市 分析? 师 就? 连 特? 别 股 跟 家畜 都 分不清MultiUn MultiUn
Промыслом лангустов постоянно заняты 23 человека, и еще 110 человек получают временную работу в промысловый период, когда 20 небольших островных лодок выходят в море с целью вылова лангустов для их последующей обработки.
我 看? 见 返??? 来 的 是 你 呢 还是你的魂魄? 是 你的 魂魄?UN-2 UN-2
Даже с завязанными глазами лангусты всегда двигались в сторону их места обитания.
同步 確認 測試 結束 全部 都 沒有 任何 問題jw2019 jw2019
Проект по сохранению находящихся в опасности или под угрозой исчезновения видов рассчитан на осуществление приоритетных мероприятий, предусмотренных региональным планом по защите морских млекопитающих Большого Карибского района; обновление регионального плана сохранения ламантинов; поддержку выработки приоритетных мер по сохранению и восстановлению популяций морских черепах; наращивание потенциала в области регулирования промыслов стромбуса и лангуста.
不 你 帶 孩子們 進去 吧- 為什麼 你 不和 她們 一起 進去?UN-2 UN-2
Исследователи полагают, что лангусты по способности ориентироваться в пространстве превосходят всех других беспозвоночных.
同? 样 有? 饮 用 水 , 不?? 这 里 目前?? 没 有 下水道 网? 络 。jw2019 jw2019
Также, чрезмерный отлов акул в Карибском море привёл к росту популяции осьминогов и к резкому сокращению популяции лангустов и моллюсков гребешков – двух важнейших источников доходов близлежащих прибрежных регионов.
我 和 兄弟 一?? 对 你 , 你 就 反? 对 我 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Экономика Тристана по‐прежнему весьма чувствительна к экономической ситуации в более широком плане: так, например, недавнее падение цен на лангуста, которого Тристан-да-Кунья поставляет на рынки Соединенных Штатов и Японии, привело к сокращению в 2009 году объема поступлений в этом секторе.
我?? 为 什 么 不 直接 放了 他 好了 ?UN-2 UN-2
Ежегодно устанавливаются общие допустимые уловы (ОДУ) по семи видам: сардина, мерлуза, ставрида, красный краб, лангуст, атлантический большеголов и удильщик.
但 在 塔 西 摩 湖 這 不算 什? 麽 重 案UN-2 UN-2
Карибская программа по окружающей среде, исходя из своего Протокола об охраняемых районах и животном мире (СПАВ), оказывала поддержку в реализации устойчивых природохозяйственных инициатив по промыслу стромбуса и лангуста
我 太忙 了 , 只 好 由 你 來 讀 地圖 了 。MultiUn MultiUn
Например, как вы знаете, в Новом Орлеане есть ресторан китайской кухни «Каджун», где подают сычуаньского аллигатора и кисло-сладких лангустов, верно?
我 在 外面 能 做 的 就 只 有? 这 么 多了ted2019 ted2019
Принятие Европейским союзом в августе 2014 года решения разрешить поставку на его рынок лангустов с архипелага Тристан-да-Кунья стало знаменательным событием.
如果您要用本地语言设定 IMAP 存储的文件夹名, 请在下面选择可用的语言 。 请注意, 这么做的唯一理由是为和 Microsoft Outlook 兼容, 基本上我们认为这么做是个馊主意。 因为它会使更改语言特性失效 。 所以, 若非必要请不要设定此项 。UN-2 UN-2
Международная организация труда должна уделять больше внимания профсоюзным правам гондурасских ловцов лангустов.
跟 令人 消沉 的 事 , 我的? 镇 上? 没 有 好的 漫?? 书 店UN-2 UN-2
В феврале 2008 года пожар уничтожил предприятие по переработке лангустов на острове.
你? 们 是 新的? 贝 斯 和? 萨 克 斯? 风 手UN-2 UN-2
Наниматели ловцов лангустов должны предусмотреть выплату компенсации жертвам, а лица, занимающиеся этой деятельностью, должны быть лучше защищены
设置光标和它下面的字符颜色匹配 。MultiUn MultiUn
Поскольку местная экономика в значительной степени зависит от дохода от промысла лангуста, любое негативное воздействие на этот промысел будет иметь серьезные последствия для жителей этих островов.
分? 钟 后 我 有??? 会不? 过 不要? 紧 , 走去 喝 一杯UN-2 UN-2
Полученные поступления от экспорта дорогостоящих продуктов, например лангустов и креветок, используются для закупки продовольствия для удовлетворения внутреннего спроса; таким образом, сокращение экспортных поступлений отражается на продовольственной безопасности страны.
在 布拉? 库 班 , 一? 块 黑暗 之 地UN-2 UN-2
В июле 2009 года завершилось строительство нового цеха по переработке лангустов, в результате чего был устранен ущерб, причиненный в предшествующем году пожаром.
我 要 我? 们 的 小孩 以 我??? 荣 ...UN-2 UN-2
Доходы, получаемые за счет продажи добываемого в Тристан-да‐Кунье лангуста, а также почтовых марок, монет и сувениров, используются для финансирования учреждений систем образования и здравоохранения, а также других правительственных служб.
月?? 来 的? 阳 光? 为 我? 们 送行 ,UN-2 UN-2
Кубинский рыбный экспорт почти целиком состоит из дорогостоящих продуктов, в первую очередь замороженных креветок и лангустов, которые пользуются большим спросом на международном рынке.
幫助 專家 跟 自己做 不是 一回事...完全 不同UN-2 UN-2
Мальчики, исчерпав имеющиеся у них возможности получения образования, в основном пополняют ряды рыбаков, занимающихся ловом лангустов.
不? 过 我 想? 让 你 知道 我 不是 一?? 恶 人UN-2 UN-2
Лангусты неживые
就 像 我? 们 法? 国 人? 说 的 , “ 好 上加 好 ”tmClass tmClass
В общей сложности 294 рыболовных судна различного тоннажа, специализирующихся на добыче тунца, лангустов, крабов, чешуйчатых пород рыб, черепах, губок и других морепродуктов в открытом море и на шельфе, стали объектами разного рода нападений.
我 以? 为 您 已? 经 在 那 里 做 研究UN-2 UN-2
57 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.