личные нападки oor Sjinees
личные нападки
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
人身攻击
Я не знаю, как выразить свои чувства, кроме как через гнев и личные нападки!
没有 愤怒 和 人身攻击 我 都 不 知道 该 怎么 表达 我 自己 了 !
人身攻擊
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А на меня, что я рассматриваю как личную нападку.
我 并 不在 你的 小? 队 里 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не знаю, как выразить свои чувства, кроме как через гнев и личные нападки!
什 么 ? 伏地 挺身 能 有? 帮 助 ?-? 没 什 么? 帮 助 , 只 是? 让 你 身材 好看? 点OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Председатель затронул вопрос о личных нападках на мандатариев со стороны государств в ходе сессий Совета и отметил сокращение числа таких случаев.
我?? 这 一代 需要? 兴 起 ......? 兴 起? 来 奔跑 天 路 ... ...? 尽 心 的 竭?? 为 主!UN-2 UN-2
Представители НПО выразили сожаление политизацией обсуждений в Комиссии и личными нападками на обладателей мандата со стороны некоторых государств-членов, ставящих под сомнение их добросовестность и методы работы.
有些 理性 的 人 提出 異議UN-2 UN-2
Представители НПО выразили сожаление политизацией обсуждений в Комиссии и личными нападками на обладателей мандата со стороны некоторых государств-членов, ставящих под сомнение их добросовестность и методы работы
这将从一个预定义的范围内匹配一个字符 。 当您插入这个部件时一个对话框将出现, 要求您指出这个 正则表达式项目 要和哪些字符匹配 。MultiUn MultiUn
Мандатарии также отметили клеветнические личные нападки на мандатариев со стороны государств и неправительственных организаций и подчеркнули, что Совет должен играть более активную роль в деле реагирования на такие нападки.
最糟 的 就是 這會兒 你 不在 她 家 而 在這裡!UN-2 UN-2
Эта кампания, в ходе которой отмечались недопустимые высказывания и личные нападки в адрес руководства Миссии Организации Объединенных Наций в Судане (МООНВС), была инспирирована главным образом в связи с предусматриваемым переходом от МАСС к осуществлению в Дарфуре операции под эгидой Организации Объединенных Наций.
? 这 里 真好 , 其他人 睡在 哪 里 ?UN-2 UN-2
Эта кампания, в ходе которой отмечались недопустимые высказывания и личные нападки в адрес руководства Миссии Организации Объединенных Наций в Судане (МООНВС), была инспирирована главным образом в связи с предусматриваемым переходом от МАСС к осуществлению в Дарфуре операции под эгидой Организации Объединенных Наций
若是 我們 給 這 角色- 什麼 名字 來 的?MultiUn MultiUn
Неисполнение этого, наряду с речью премьер-министра в Генеральной Ассамблее, содержащей нападки лично на Специального докладчика, заставляет усомниться в нейтральном и объективном отношении правительства к применению правовых норм, включая международное право, в соответствии с консультативным заключением Международного Суда по этому делу.
他的 情況 已經 查清 了?-... 所以 沾上 血 是 肯定 的UN-2 UN-2
Во время некоторых таких остановок солдаты НОАС подвергали водителей физическим нападкам или отбирали у них личные вещи.
不要 愚蠢 的 。 這 是 一個 模型 , 在 巴黎 !UN-2 UN-2
Г-жа Ли (Сингапур) говорит, что ее делегация понимает право на неприкосновенность личной жизни как означающее, что ни одно лицо не должно подвергаться произвольному вторжению в его личную, семейную и домашнюю жизнь или в его корреспонденцию и незаконным нападкам на его честь и репутацию, в том числе в контексте цифровых коммуникаций.
我 看得 很 辛苦 了我 真的 看不 到 一點 缺點UN-2 UN-2
После революции 2011 года в Египте также были зафиксированы нападки на законы в отношении прав женщин, в частности прав, связанных с их личным статусом, во время которых звучали заявления о том, что такие законы были приняты старым режимом Мубарака.
然后 散布 到 草原 各? 处 ,? 给 人? 们 提供 食物UN-2 UN-2
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.