методы научных исследований oor Sjinees
методы научных исследований
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
研究方法
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Движущими факторами нынешней технической революции является использование новых достижений и новаторских методов научных исследований и разработок
他 是 我 最好 的 朋友 噢 媽的MultiUn MultiUn
свободу выбора научными работниками методов научных исследований и разработок (статья
我喜 歡 洛杉磯 的 槍聲 這樣 整天 就 可以 聽到 # 的 可愛 警報 了MultiUn MultiUn
Движущими факторами нынешней технической революции является использование новых достижений и новаторских методов научных исследований и разработок.
? 这 就 意味? 着 他 只 有 很 小的 ... ... 收入UN-2 UN-2
Мероприятия, которые подпадают под эту категорию, включают также разработку механизма мониторинга сексуального насилия и насилия по признаку пола и компиляцию методов научных исследований в гуманитарной области.
我 甚至? 从 未征 用 一?? 车 。UN-2 UN-2
Мероприятия, которые подпадают под эту категорию, включают также разработку механизма мониторинга сексуального насилия и насилия по признаку пола и компиляцию методов научных исследований в гуманитарной области
? 对 于 封面 故事?? 说 照片 已? 经 足? 够 好了MultiUn MultiUn
· предварительное согласие и отказ на любой стадии от использования в качестве объекта испытаний медицинских средств и методов, научных исследований или учебного процесса, от фото-, видео- или киносъемки;
? 严 格 地? 说 , 特 种 部? 队 并 不存在 如果 存在UN-2 UN-2
Разработка методов научных исследований может оказаться особенно полезной для поддержки мер по проблемам старения в развивающихся странах и странах с переходной экономикой, где на исследования выделаются ограниченные ресурсы
我們 做 網絡 電視 的 一部分 人 在 卡 耐 基 梅 隆 大學 開會MultiUn MultiUn
Методология процесса подготовки Афганистаном государственного доклада в рамках УПО ориентирована на ряд систематических видов деятельности в соответствии с международными методами научных исследований, а также руководящими принципами СПЧ ООН
其? 实 ...... 其? 实 我 一生 都 是 基督徒, 我 想? 这 很可能 也 是 ... ... 最? 让 我 不安 的,? 关 于? 现 在 所? 发 生的 事情MultiUn MultiUn
Разработка методов научных исследований может оказаться особенно полезной для поддержки мер по проблемам старения в развивающихся странах и странах с переходной экономикой, где на исследования выделаются ограниченные ресурсы.
外面 那? 个 人 怎? 样 我 不清楚UN-2 UN-2
Была также отмечена настоятельная необходимость изыскания новых и более эффективных методов проведения научных исследований.
只 要 有 一? 点 漏洞 步兵 方? 针 防御 就? 会 瓦解UN-2 UN-2
Это необходимо в силу широкого разнообразия знаний и методов ведения научных исследований среди различных заинтересованных сторон.
? 这 是 不 允? 许 的. 你 不知道 军士不准打人吗? 士 不准 打人??UN-2 UN-2
В Испании в сотрудничестве с Университетом Кадикса были проведены исследования морских течений, которые позволили уточнить математические модели, которые использовались для прогнозирования течений во время последних кампаний по проведению буровых работ, благодаря включению новых исходных данных и совершенствованию методов научных исследований.
你 像 女人 一樣 令 我 煩心UN-2 UN-2
Все лица, страдающие психическими расстройствами, при оказании им психиатрической помощи имеют право на предварительное согласие и отказ на любой стадии от использования в качестве объекта испытаний медицинских средств и методов, научных исследований или учебного процесса, от фото-, видео- или киносъемки (статья 5 Закона Туркменистана "О психиатрической помощи").
就 像 床頭 書 里 開始 的 那樣UN-2 UN-2
Совместная работа в рамках проекта помогла более чем # учреждениям и # специалистам ознакомиться с подходом, основанным на интересах фермеров, и научиться новым методам ведения научных исследований
启用此选项可以让搜索也在子文件夹中进行 。MultiUn MultiUn
Упоминалось о необходимости анализа конкретных потребностей на различных уровнях образования и профессиональной подготовки, а также был обсужден метод, касающийся научных исследований, профессиональной подготовки и практического применения
好像 吃?? 药 一般 , 我 真不 知道 大??? 为 何 打我MultiUn MultiUn
повсеместное внедрение методов и приемов научных исследований в области урбанизации и развития городов;
好了 , 女士? 们 、 先生? 们 与 其 陶醉 在? 这 香 气 里不如? 来 大 快 朵? 颐 饕餮 之徒? 会 告? 诉 你 , 答案 是 肯定UN-2 UN-2
Совместная работа в рамках проекта помогла более чем 40 учреждениям и 200 специалистам ознакомиться с подходом, основанным на интересах фермеров, и научиться новым методам ведения научных исследований.
我們 只 是 討論 討論- 不 , 不UN-2 UN-2
Несмотря на развитие научных методов исследования и создание новых измерительных приборов, количество песчинок в «песке морском» остается неизвестным.
我 突然 有? 个 很? 图 片 性的 回? 忆jw2019 jw2019
В # году СКАР планировал провести практикум для рассмотрения потенциального воздействия применения научных методов акустических исследований на морскую среду
我? 说 了 你 不能 留在? 这 里MultiUn MultiUn
В 2001 году СКАР планировал провести практикум для рассмотрения потенциального воздействия применения научных методов акустических исследований на морскую среду.
我? 给 你 捏 了 捏 , 包扎 了 一下 儿UN-2 UN-2
Например, в ходе осуществления своей программы мира и управления УООН участвует в научно-исследовательском проекте по вопросам этнических конфликтов в Африке, который посвящен методам проведения научных исследований в странах, раздираемых этническими конфликтами и насилием
等 老子 出? 来 再好 好 教? 训 你 !MultiUn MultiUn
Например, в ходе осуществления своей программы мира и управления УООН участвует в научно-исследовательском проекте по вопросам этнических конфликтов в Африке, который посвящен методам проведения научных исследований в странах, раздираемых этническими конфликтами и насилием.
在您的系统中找到的音频输出。 请选择您希望播放声音的设备 。UN-2 UN-2
Развитие людских ресурсов: а) подготовка по таким смежным вопросам, как экономический анализ концептуальных основ антитрестовского законодательства, методы научных исследований, методы проведения расследований, навыки выработки и формулирования решений, судебная процедура, судопроизводство и анализ государственной политики; и b) процедура применения концептуальных основ при проведении анализа слияний, преследований и объединения; с) сравнительное исследование процедуры рассмотрения дел для органов, занимающихся вопросами законодательства в области конкуренции, и КППУ; и d) стипендии для получения высшего образования в области экономики и права.
我的 意思 是 , 他 有 跟 你?? 过 或 做? 过 什 么 令你? 觉 得 奇怪 的 ?UN-2 UN-2
статья # гарантирует свободу выбора научными работниками методов исследований и разработок
“ 希望 你?? 军 方能? 够 出面 采 取 相? 应 的 安全 措施MultiUn MultiUn
622 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.