мобильный адрес oor Sjinees
мобильный адрес
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
行動裝置地址
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� Домен высшего уровня ".mobi" является примером сетевых адресов, используемых мобильными устройствами для получения доступа к ресурсам Интернета.
Joe 你 能 帮我接一下电话吗? 我 接 一下????UN-2 UN-2
либо для проверки информации даются номера телефонов, которые оказываются мобильными, или географически не соответствуют тому адресу, который был дан
真 糟 你 本 可以 做? 个 好 差人MultiUn MultiUn
либо для проверки информации даются номера телефонов, которые оказываются мобильными, или географически не соответствуют тому адресу, который был дан.
直到 那 一天 , 南京 仍是一座? 让 人 自豪 的 城市UN-2 UN-2
Если устройство подключено к прокси-серверу оператора мобильной связи, то местоположение определяется по IP-адресу оператора.
他? 们 是 文革 的? 产 物 但 每天 都? 会 根 据 需要 得到? 调 整support.google support.google
Вы можете искать информацию (например, прогноз погоды, видео или адреса ближайших ресторанов) и делиться ей с мобильного устройства.
不? 过 我 是? 头 次 用 里 面的 知? 识 " 取?" " 一位 女士support.google support.google
Аналогичным образом можно установить местоположение пользователя по IP-адресу сети Wi-Fi, к которой подключено мобильное устройство.
你 為什麼 不 把 燈 關了? 這樣 你 就 看不 到 我 了support.google support.google
6 октября 2010 года социальная сеть «Твиттер» взяла на себя полную ответственность за то, что она осуществила блокирование сообщений с помощью мобильных средств связи с Кубы в адрес своей платформы.
也? 许 你?? 该 去 追 他?? 样 子 你 才 不? 会 失去 他UN-2 UN-2
6 октября 2010 года социальная сеть «Твиттер» взяла на себя полную ответственность за то, что она осуществила блокирование послания сообщений с помощью мобильных средств связи с Кубы в адрес своей платформы.
我 是 他 媽媽 舉個 例子 啊 我 曾 聽 他 唱過 兩次UN-2 UN-2
После нескольких "невинных" разговоров он добивается того, что входит в доверие к ребенку, с тем чтобы спросить у него его электронный адрес и номер его мобильного телефона, чтобы договориться о встрече в "реальном мире".
Xan 。- 你 走 你的?? 关 道 , 我 走 我的? 独 木? 桥 。UN-2 UN-2
Чтобы открыть мобильную версию сайта YouTube, запустите браузер на своем устройстве и перейдите по адресу m.youtube.com.
全世界 的?? 视 , 移??? 话 , 和?? 脑 昨晚 被 打? 断由 程序?? 麦 洛?? 动 的 巨大? 广 播support.google support.google
Обеспечение надежной идентификации пользователей для дистанционного доступа к виртуальной частной сети и доступа к 4 системам: ИМИС, «Мобильный офис», Системе официальной документации и системе абонентских адресов Интернет-протокола
直接 拿到 這裡 來 , 中間 不能 有 任何 耽擱UN-2 UN-2
Информация о компании может отображаться в адресах в различных форматах (для компьютеров и мобильных устройств) в поисковой сети, контекстно-медийной сети и на Google Картах.
他 们要求你做不忠诚的事? 要求 你 做 不忠? 的 事?support.google support.google
У тех, кто ищет работу, зачастую нет постоянного домашнего адреса и доступа к Интернету, а мобильный телефон дает им возможность иметь телефонный номер и возможность сразу же получить информацию от заинтересованных нанимателей.
因為 有些 人對 有 邏輯 的 東西 不感 興趣 , 比如 錢UN-2 UN-2
Во время индивидуального рассмотрения претензий Группа также отметила, что в шапке некоторых документов были указаны адреса сайтов "всемирной паутины" и/или адреса электронной почты либо номера мобильных телефонов, хотя до # августа # года эти технологии в Кувейте не существовали либо не были широко распространены
我? 们 只 是? 说 ...- 你 很 有 女人 味 啦MultiUn MultiUn
Во время индивидуального рассмотрения претензий Группа также отметила, что в шапке некоторых документов были указаны адреса сайтов "всемирной паутины" и/или адреса электронной почты либо номера мобильных телефонов, хотя до 2 августа 1990 года эти технологии в Кувейте не существовали либо не были широко распространены7.
? 显 然 , 就是 那?? 买 下 我? 们 的 公司和 并? 购 你? 们 的 公司 在? 欧 洲 的?? 线 通? 讯 市? 场 上 是? 势 成 水火 的??? 对 手UN-2 UN-2
При этом основной адрес электронной почты необходимо использовать для входа в аккаунт, синхронизации с мобильными устройствами, а также для предоставления доступа к документам и сайтам, созданным на платформе Google.
年卡 羅 萊 納 州 海岸 的 一家 百貨 公司support.google support.google
принять меры, с тем чтобы работа по созданию универсального коммуникационного идентификатора (УКИ), который заменяет адреса электронной почты, номера мобильных телефонов и другие идентифицирующие личность данные и который должен оставаться неизменным на протяжении жизни человека, независимо от возможного появления технических новшеств, проводилась, если в этом будет необходимость, весьма осторожно, с тем чтобы обеспечить учет интересов детей и молодых людей и их защиту от вредной для них информации.
我 絕不 允許 它 逃離 蜂巢UN-2 UN-2
Всем предприятиям по восстановлению следует придерживаться практики продажи или транспортировки только тех мобильных телефонов, которые были проверены на работоспособность, за исключением случаев перемещения в адрес должным образом уполномоченного продавца утильных изделий или стороннего ремонтного центра.
必??? 录 那? 个 。 也? 许 有一天 用 得上 。UN-2 UN-2
В докладе содержатся десять рекомендаций и ряд предложений в адрес управляющих органов, КСР и административных руководителей по согласованию и развитию мобильности персонала и сбалансированного сочетания служебных и личных обязанностей в масштабах всей системы Организации Объединенных Наций.
你 觉得你自己戴着白帽子 他们戴黑帽子? 得 你自己 戴? 白 帽子 他? 戴 黑 帽子?UN-2 UN-2
В докладе содержатся десять рекомендаций и комплекс предложений в адрес руководящих органов, КСР и административных руководителей по согласованию и развитию мобильности персонала и сбалансированного сочетания служебных и личных обязанностей в масштабах всей системы Организации Объединенных Наций.
因??? 无论 是...... 奴? 隶 俘?? 虏 还 是 祭祀UN-2 UN-2
принимая во внимание позитивную динамику в повышении технической и финансовой доступности информационно-коммуникационных технологий, в частности неуклонное расширение доступа к Интернету, число пользователей которого сейчас достигает трети от общей численности населения мира, быстрое распространение мобильной телефонной связи, увеличение количества в Интернете информационных материалов и адресов на различных языках и появление новых услуг и прикладных программ, включая оказание медицинских услуг с использованием мобильной связи, совершение финансовых операций по мобильной связи, электронное правительство, электронное образование, электронный бизнес и услуги в области развития, которые открывают широкие возможности для развития информационного общества,
不是,? 长 官,? 这 孩子 叫 斯 帝 芬- 斯 帝 芬UN-2 UN-2
принимая во внимание позитивную динамику в повышении технической и финансовой доступности информационно-коммуникационных технологий, в частности неуклонное расширение доступа к Интернету, число пользователей которого сейчас достигает трети от общей численности населения мира, быстрое распространение мобильной телефонной связи, увеличение в Интернете количества информационных материалов и адресов на различных языках и появление новых услуг и прикладных программных средств, включая оказание медицинских услуг с использованием мобильной связи, совершение финансовых операций по мобильной связи, электронное правительство, электронное образование, электронный бизнес и услуги в области развития, которые открывают широкие возможности для развития информационного общества,
我 想他 可能 缺少? 别 人 的? 关 心UN-2 UN-2
принимая во внимание позитивную динамику в повышении технической и финансовой доступности информационно-коммуникационных технологий, в частности неуклонное расширение доступа к Интернету, число пользователей которого сейчас достигает трети от общей численности населения мира, быстрое распространение мобильной телефонной связи, увеличение в Интернете количества информационных материалов и адресов на различных языках и появление новых услуг и прикладных программных средств, включая оказание медицинских услуг с использованием мобильной связи, совершение финансовых операций по мобильной связи, электронное правительство, электронное образование, электронный бизнес и услуги в области развития, которые открывают широкие возможности для развития информационного общества,
他的 行?? 举 止 , 看 我的 眼神UN-2 UN-2
принимая во внимание позитивную динамику в повышении технической и финансовой доступности информационно-коммуникационных технологий на глобальном уровне, в частности неуклонное расширение доступа к Интернету, число пользователей которого приближается к одной трети от общей численности населения мира, быстрое распространение мобильной телефонной связи, увеличение в Интернете количества информационных материалов и адресов на разных языках и появление новых услуг и прикладных программных средств, включая оказание медицинских услуг с использованием мобильной связи, совершение финансовых операций по мобильной связи, электронное правительство, электронное образование, электронный бизнес и услуги в области развития, которые открывают широкие возможности для развития информационного общества,
那 你 为什么对他进行追踪报道? 什 么? 他? 行 追?? 道?UN-2 UN-2
38 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.