набор лекарственных средств oor Sjinees
набор лекарственных средств
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
药箱
Комплект состоит из двух разных наборов лекарственных средств и медицинских устройств, называемых основным и дополнительным наборами.
它包括两套不同的药品和医疗装置,即一个基本药箱和一个补充药箱。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Комплект состоит из двух разных наборов лекарственных средств и медицинских устройств, называемых основным и дополнительным наборами.
上帝? 从 天 而 降? 挡 住了 那些 他? 妈 的 子? 弹WHO WHO
� Комплектом медикаментов, предназначенным для одного человека, считается набор лекарственных средств для одного стандартного курса лечения (например, курс антибиотиков, рассчитанный на восемь дней).
你 要 我? 帮 你 做 意大利 蛋白 蛋?? 吗 ?? 费 多 先生UN-2 UN-2
Ключевые принципы включают отбор ограниченного набора лекарственных средств на основе наилучших доступных фактических данных, эффективных закупок, приемлемых цен, эффективных систем распределения и рационального использования.
? 绝不 松 弛? 绝 不? 厌 倦? 绝 不? 犹 豫WHO WHO
Список основных лекарственных средств ВОЗ получил признание в качестве ценного инструмента, позволяющего странам определить основной набор лекарственных средств, которые должны быть доступны для обеспечения качественной медицинской помощи.
他 以為 他 是 誰? 傑 利 加 西亞 的 弟弟?WHO WHO
ЮНИСЕФ сообщает о том, что он обеспечил поставки хирургических (травматических) наборов, лекарственных средств и медицинских расходных материалов, достаточных для оказания неотложной помощи примерно 250 детям и взрослым, пострадавшим от кризиса, и их реабилитации.
這本 冊子 就是 我們 一直 在 尋找 的UN-2 UN-2
Эти помощники, прошедшие специальную подготовку имеют набор основных лекарственных средств для лечения лихорадки, диареи, пневмонии и других распространенных болезней.
我 今天 才 到 法? 国 , 明天 就 离? 开 去 拉丁 美洲 。WHO WHO
Примерный перечень основных лекарственных средств ВОЗ представляет собой признанный на международном уровне набор отобранных лекарственных средств, предназначенный для содействия странам в выборе средств для удовлетворения их приоритетных медико-санитарных потребностей.
? 马 上 挂??? 话 传 送 自? 动 防 故障? 装 置信? 号 引爆WHO WHO
Помимо визитов к врачам-специалистам, этот комплекс включал в себя визиты к терапевтам и набор из # лекарственных средств (главным образом непатентованных), чаще всего прописываемых врачами
也? 许 可以? 买 一? 辆 漂亮 的 小? 车MultiUn MultiUn
ЮНИСЕФ организовал доставку восьми акушерских комплектов, 24 родовспомогательных комплектов и 17 наборов основных лекарственных средств для 172 800 пациентов в мухафазах Алеппо, Идлиб и Латтакия.
真不 尋常- 這 是 一套 完整 的 產業 , 知道 嗎 ?UN-2 UN-2
В состав отправленных сегодня утром наборов ВОЗ входят лекарственные средства, материалы одноразового пользования и инструменты.
小? 胁 懈 褭?? 懈褋? 懈 褋褍 屑? 褍 芯?? 写 械WHO WHO
Представители организации "Врачи без границ" принимали участие в многочисленных семинарах и конференциях, таких, как "Координация медицинской помощи в чрезвычайных ситуациях" (ВОЗ, Женева, март # года), межучережденческая консультативная группа по вопросам здоровья беженцев (УВКБ, ноябрь # года), совещание по вопросам обеспечения нового набора лекарственных средств, инструментов и принадлежностей для оказания первой помощи (УВКБ, ЮНИСЕФ, ВОЗ и др.) и конференции по вопросам создания Международного уголовного суда
我 要 在 心 里 准? 备 一下 你 以? 为 我 是 叫 你 去? 杀 了 他? 吗 ?MultiUn MultiUn
Представители организации "Врачи без границ" принимали участие в многочисленных семинарах и конференциях, таких, как "Координация медицинской помощи в чрезвычайных ситуациях" (ВОЗ, Женева, март 1997 года), межучережденческая консультативная группа по вопросам здоровья беженцев (УВКБ, ноябрь 1997 года), совещание по вопросам обеспечения нового набора лекарственных средств, инструментов и принадлежностей для оказания первой помощи (УВКБ, ЮНИСЕФ, ВОЗ и др.) и конференции по вопросам создания Международного уголовного суда.
做得好 , 但 我們 必須 想辦法 對付 它UN-2 UN-2
НАСА: испытания долгосрочной эффективности базового набора из 80 основных лекарственных средств с целью увеличения их срока годности;
對不起 , 你 是 有意 要 管 閒 事 嗎 ?UN-2 UN-2
Помимо визитов к врачам-специалистам, этот комплекс включал в себя визиты к терапевтам и набор из 109 лекарственных средств (главным образом непатентованных), чаще всего прописываемых врачами.
對不起, 不能設好過濾規則, 因為文字方塊是空的。 請打些字上去並再試一次 。UN-2 UN-2
3.b.3 Доля медицинских учреждений, постоянно располагающих набором основных необходимых и доступных лекарственных средств
天啊 好好 掌 控 一下 你的 人生 吧UN-2 UN-2
* Основной набор IEHKt содержит основные лекарственные средства и медицинские устройства (расходные материалы и оборудование) в количестве, достаточном для лечения 1000 пациентов в течение 3 месяцев от распространенных заболеваний.
閉上 你的 臭 嘴 準備 消毒 動手術!WHO WHO
Направляются также четыре партии наборов для лечения диарейных заболеваний, содержащие лекарственные средства и материалы для лечения 3000 больных острой диареей.
一個 雙 主修 戲劇 以及 多種 語言 的 演員 ...WHO WHO
Комплект противопневмонических средств типа B, дополнительный и основной комплексные наборы средств для оказания экстренной помощи (внутривенные препараты, психотропные лекарственные средства и обезболивающие препараты) и антисептические средства.
我 不知道 他? 们 怎 么 做 的 , 但 我 知道 他? 们 在做 ! 你 就做 吧 !UN-2 UN-2
Издание перечня ВОЗ 2013 г. (он обновляется и выпускается раз в два года) содержит признаваемый на международном уровне набор безопасных, эффективных по затратам лекарственных средств для содействия странам в выборе препаратов для удовлетворения своих наиболее критических медико-санитарных потребностей.
外 派 特工 的??? 结 果 要 揭? 晓 了WHO WHO
Направляются также специальные наборы для оказания помощи при диарейных заболеваниях, содержащие лекарственные средства и материалы для лечения 3000 больных острой диареей, частой причиной которой является загрязненная вода.
把 鞋子 在 外面? 脱 掉,? 这 里? 闻 起? 来 像座? 动 物?WHO WHO
Одним конкретным результатом этой совместной деятельности является разработка руководящих принципов для программы снабжения презервативами в миссиях по поддержанию мира и меморандума о понимании между ДОПМ и ЮНФПА по вопросам снабжения предметами охраны репродуктивного здоровья, включая презервативы, основные лекарственные средства и наборы материалов для анализа на предмет выявления ВИЧ.
你? 们 要? 长 途? 飞 行 去 找 守? 护 神UN-2 UN-2
Одним конкретным результатом этой совместной деятельности является разработка руководящих принципов для программы снабжения презервативами в миссиях по поддержанию мира и меморандума о понимании между ДОПМ и ЮНФПА по вопросам снабжения предметами охраны репродуктивного здоровья, включая презервативы, основные лекарственные средства и наборы материалов для анализа на предмет выявления ВИЧ
白費 力 气 ! 那 是 高密 度 聚乙烯MultiUn MultiUn
| Новый Дели - Сегодня утром ВОЗ передала четыре медицинских набора для оказания экстренной помощи, содержащие лекарственные средства и материалы медицинского назначения, и 175 000 долларов США в качестве первой части финансовых средств для удовлетворения срочных медико-санитарных потребностей людей, пострадавших от землетрясения в Непале.
嗨 , 我 好像 在哪裡 見過 那個 女的WHO WHO
Наборы инструментов для больших и малых хирургических вмешательств, медицинские расходные материалы и жизненно важные лекарственные препараты из базовых и дополнительных предметов снабжения для комплексных наборов средств для оказания неотложной помощи, комплекты противопневмонических средств типа B, анестезирующие средства
若是 我們 給 這 角色- 什麼 名字 來 的?UN-2 UN-2
Основными лекарственными средствами были обеспечены все детские больницы и родильные дома, а наборами основных материалов по уходу за новорожденными — 3 провинциальные больницы, 30 уездных больниц и 685 медпунктов уровня ри.
你 何不? 现 在 就 走- 我 就去UN-2 UN-2
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.