нормы поведения международных гражданских служащих oor Sjinees
нормы поведения международных гражданских служащих
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
国际公务员行为标准
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ЮНИДО привержена высочайшим нормам добросовестности в поведении персонала, которые определяются нормами поведения международных гражданских служащих, разработанными Комиссией по международной гражданской службе
同步 確認 測試 結束 全部 都 沒有 任何 問題MultiUn MultiUn
ЮНИДО привержена высочайшим нормам добросовестности в поведении персонала, которые определяются нормами поведения международных гражданских служащих, разработанными Комиссией по международной гражданской службе.
如果 你?? 续 那? 样 下去 你?? 损 害 你自己 的UN-2 UN-2
Бюро по вопросам этики содействует повышению информированности сотрудников об ожидаемых нормах поведения международных гражданских служащих, способствуя тем самым внедрению ценностей Организации Объединенных Наций.
我 以為 我 失去 你 了 , 但 你 回來 了UN-2 UN-2
В частности, УСВН было установлено, что должностные лица Отдела преступили нормы поведения международных гражданских служащих, вступив с контакт с компанией-продавцом до начала процесса торгов
嗨 , 我 好像 在哪裡 見過 那個 女的MultiUn MultiUn
В частности, УСВН было установлено, что должностные лица Отдела преступили нормы поведения международных гражданских служащих, вступив с контакт с компанией-продавцом до начала процесса торгов.
你 怎 么 把 車 停 到了 專用 停車場 ?UN-2 UN-2
Заявители из отделений за пределами Центральных учреждений чаще обращались к Омбудсмену с вопросами, касающимися нарушения норм поведения международных гражданских служащих ( # процентов) по сравнению с заявителями из Центральных учреждений ( # процентов) и миротворческих операций ( # процентов
? 这 儿 有? 个 小小 的 前? 厅 , 可以喝 茶 和 做 革命? 计 划 。MultiUn MultiUn
Заявители из отделений за пределами Центральных учреждений чаще обращались к Омбудсмену с вопросами, касающимися нарушения норм поведения международных гражданских служащих (15 процентов) по сравнению с заявителями из Центральных учреждений (8 процентов) и миротворческих операций (12 процентов).
我 要 他 在 出獄 前 接受 保護 管束UN-2 UN-2
Все сотрудники Организации Объединенных Наций обязаны соблюдать установленные нормы поведения для международных гражданских служащих.
相反 的 , 我 也 是? 这 么? 觉 得UN-2 UN-2
Все сотрудники Организации Объединенных Наций обязаны соблюдать установленные нормы поведения для международных гражданских служащих
到了? 开 始 承?? 责 任 的? 时 候 了!MultiUn MultiUn
оказание поддержки руководству и представление рекомендаций по вопросам политики определения этических норм посредством анализа и оказания консультаций в отношении правил, политики, процедур и практики организации с целью укрепления и поощрения высочайших этических норм и добросовестности, требуемых в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций, другими применимыми правилами и положениями о персонале, а также нормами поведения международных гражданских служащих;
我 會 和 其他 旁觀者 相對 而 站UN-2 UN-2
элемент добросовестности: стандарты поведения международных гражданских служащих, нормы поведения на работе, например политика против преследований и сексуальной эксплуатации и насилия, требования по раскрытию финансовой информации, защита от преследований за сообщение о нарушении служебных обязанностей, а также обязательные занятия для всего персонала по вопросам этики.
( 你 不要 偷 你 不要 撒? 谎 你 不要? 杀 人 )UN-2 UN-2
с) элемент добросовестности: стандарты поведения международных гражданских служащих, нормы поведения на работе, например политика против преследований и сексуальной эксплуатации и насилия, требования по раскрытию финансовой информации, защита от преследований за сообщение о нарушении служебных обязанностей, а также обязательные занятия для всего персонала по вопросам этики
人?? 还 胜? 过 我? 们 , 他? 们 有??? 权MultiUn MultiUn
Она также призвала Организацию шире распространять информацию и повышать осведомленность сотрудников о нормах поведения, которые они обязаны соблюдать в качестве международных гражданских служащих, и неизменно применять меры наказания за несоблюдение таких норм
启用此项如果你想看到调试控制台MultiUn MultiUn
Существование такого конфликта подрывает соблюдение сотрудником норм этического поведения и выполнения им своих обязанностей в качестве международного гражданского служащего.
? 这 儿 是 解 体 后的?? 联 人人 都有?? 样 的? 车UN-2 UN-2
a) Невыполнение сотрудником своих обязанностей в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций, Положениями и правилами о персонале или другими соответствующими административными инструкциями или несоблюдение норм поведения, которых должен придерживаться международный гражданский служащий, может рассматриваться как проступок и может повлечь за собой дисциплинарный процесс и принятие дисциплинарных мер в связи с совершенным проступком.
工具列包括許多按鍵, 提供常用功能的快速使用。 點擊按鍵可以插入單一元件, 雙擊則插入多個 % # 。 點選工具列旁的把手可以隱藏工具列, 或是拖到不同的位置 。UN-2 UN-2
Невыполнение сотрудником своих обязанностей в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций, Положениями о персонале и Правилами о персонале или другими соответствующими административными инструкциями или несоблюдение норм поведения, которых должен придерживаться международный гражданский служащий, может рассматриваться как проступок и может повлечь за собой дисциплинарный процесс и принятие дисциплинарных мер в связи с совершенным проступком.
官方? 说 法 是 他? 们 的 直升 机 一定?? 毁 了不是 被 R. P. G 火箭筒? 击中 就是 被... 反正? 当 你 因? 为 迷 幻? 药 的 作用?? 飘 欲仙UN-2 UN-2
a) Невыполнение сотрудником своих обязанностей в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций, Положениями о персонале и Правилами о персонале или другими соответствующими административными инструкциями или несоблюдение норм поведения, которых должен придерживаться международный гражданский служащий, может рассматриваться как проступок и может повлечь за собой дисциплинарный процесс и принятие дисциплинарных мер в связи с совершенным проступком
接下? 来 要 介?? 这 位 歌手? MultiUn MultiUn
a) Невыполнение сотрудником своих обязанностей в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций, Положениями о персонале и Правилами о персонале или другими соответствующими административными инструкциями или несоблюдение норм поведения, которых должен придерживаться международный гражданский служащий, может рассматриваться как проступок и может повлечь за собой дисциплинарный процесс и принятие дисциплинарных мер в связи с совершенным проступком.
我 也 是-? 这 次好 久??? 见 你 了 啊UN-2 UN-2
В правиле # Правил о персонале, касающемся проступков, предусматривается, что «невыполнение сотрудником своих обязанностей, предусмотренных Уставом Организации Объединенных Наций, Положениями и Правилами о персонале и другими соответствующими административными инструкциями, или несоблюдение норм поведения, которых должен придерживаться международный гражданский служащий, может рассматриваться как неудовлетворительное поведение, влекущее за собой применение дисциплинарных процедур и принятие дисциплинарных мер в связи с совершенным проступком»
對不起 , 請 容許 我 打斷 一下我 要 說的 是 今晚 真的 是 我們 藝術界 的 一場 盛事MultiUn MultiUn
Невыполнение сотрудником своих обязанностей, предусмотренных Уставом Организации Объединенных Наций, Положениями и Правилами о персонале или другими соответствующими административными инструкциями, или несоблюдение норм поведения, которых должен придерживаться международный гражданский служащий, может рассматриваться как неудовлетворительное поведение по смыслу положения 10.2 Положений о персонале, влекущее за собой применение дисциплинарных процедур и принятие дисциплинарных мер в связи с совершенным проступком.
我 们都知道当马克? 都 知道?? 克?? 库 班 想得到 的? 时 候...他? 经 常? 会 得到UN-2 UN-2
В правиле # Правил о персонале, касающемся проступков, предусматривается, что «невыполнение сотрудником своих обязанностей, предусмотренных Уставом Организации Объединенных Наций, Положениями и Правилами о персонале и другими соответствующими административными инструкциями, или несоблюдение норм поведения, которых должен придерживаться международный гражданский служащий, может рассматриваться как неудовлетворительное поведение... влекущее за собой применение дисциплинарных процедур и принятие дисциплинарных мер в связи с совершенным проступком»
您可在此插入一个变量, 而变量的值会在您更新文档的时候自动更新 。MultiUn MultiUn
В тех случаях, когда Генеральный секретарь считает, что невыполнение сотрудником его обязанностей или несоблюдение норм поведения, которых должен придерживаться международный гражданский служащий, представляют собой проступок, такому сотруднику может быть предложено возместить Организации Объединенных Наций частично или полностью любой финансовый ущерб, который понесла Организация Объединенных Наций в результате его действий, если такие действия будут сочтены преднамеренными, безрассудными или грубо неосторожными.
那 种?? 给 你 深深 痛苦 的? 错UN-2 UN-2
37 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.