установление/определение норм (стандартов)
制定标准
определение норм oor Sjinees
определение норм
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
制定(物资)表
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Публичность обеспечительных прав: определение норм (2005 год);
? 没 人? 会 知道? 这 是? 从 哪 里? 来 的UN-2 UN-2
Международный трибунал по морскому праву не ссылался на решения национальных судов при определении норм международного обычного права.
同志? 们 ,? 这 是 很好 的 安排比? 较 平等UN-2 UN-2
· К 2010 году по меньшей мере 60 процентов девочек и мальчиков сдадут экзамены в соответствии с определенными нормами.
奇 多 , 行了- 她 ... 她 停 不下? 来 了UN-2 UN-2
На международном уровне верховенство права требует также деликатного отношения к содержанию определенных норм.
那 是 给我的吗? 我的??? 这 是 微粒子 和 昆虫 分析 的 初步? 结 果UN-2 UN-2
На международном уровне верховенство права требует также деликатного отношения к содержанию определенных норм
我???? 军 官? 总 在 自夸 如何? 杀 人MultiUn MultiUn
Нет четких или определенных норм принятия во Всемирную торговую организацию (ВТО), нет условий или положений.
他?? 对 我? 们 的? 项 目 有 很大? 帮 助 的UN-2 UN-2
Участие общественности в определении норм и правил, касающихся СОЗ, совершенно необходимо
一個 雙 主修 戲劇 以及 多種 語言 的 演員...MultiUn MultiUn
ИАТА привела точку зрения авиакомпаний о том, что финансирование авиационного оборудования должно регулироваться определенными нормами
功力 竟然 有 如此 進 境 , 老夫 真MultiUn MultiUn
Он подчеркнул, что именно правительства несут ответственность за определение норм, касающихся рационального управления
我 會見 到 他們的 爸爸 一個 真正 的 爸爸 是 什? 麽 樣子MultiUn MultiUn
Эти задачи нельзя упускать из виду при определении норм и юридических аспектов процесса осуществления этих конвенций
所以現在 就 要 長長 志氣 來 反抗 他MultiUn MultiUn
В период работы Международного подкомитета было высказано мнение о целесообразности более точного определения норм, регулирующих этот вопрос
? 矿 物 燃料 、 原油 、 核子 能 ...MultiUn MultiUn
Несоблюдение определенных норм, регулирующих деятельность брачных агентств
? 这 种 几 率 有 多大 ?- 你? 总 是? 说 生活 是 不可? 预 知 的UN-2 UN-2
Она указывает на то, что в этом случае при толковании должны "учитываться" определенные нормы
听? 着 , 我 知道 你? 觉 得 你? 爱 我 , 但是 很 明? 显 你 不? 爱 我MultiUn MultiUn
Согласно сообщениям, уничтожены две трети запасов и установлены определенные нормы.
如果启用了此选项, 常见的拼写错误在输入的时候就会被纠正。 比如, 如果您输入了 Teh , 就会被自动纠正为 The 。UN-2 UN-2
Первый подход заключается в определении норм и последующей мобилизации ресурсов
而 那? 将 成? 为 至少 在 某 种 角度 上成? 为 你 留? 给 家人 的 珍??? 产MultiUn MultiUn
Помимо откровенного общения, родителям нужно, чтобы их дети получали в жизни определенные нормы.
你 能 调到八台吗? 到 八 台??jw2019 jw2019
Подготовка материалов для совместной разработки новой политики в области оценки (положения, касающиеся определений, норм и стандартов).
或者?? 报 或 其他 几? 样 小些 的...-? 说 正事 白痴UN-2 UN-2
В своем определении норм международного обычного права Комиссия признала, что заметную роль играет практика государств
我 知道 你 不? 这 么 想 但 我 是? 这 么 想 的 , 我 令人?? 恶UN-2 UN-2
ИАТА привела точку зрения авиакомпаний о том, что финансирование авиационного оборудования должно регулироваться определенными нормами.
你 知道 哈 得 森? 断 崖 在哪 里? 吗 ?UN-2 UN-2
Если мы выполняли определенную норму, нам давали побольше еды.
根 岸 君 怎麼 回事 你 那雙 靴子jw2019 jw2019
Программа действий, принятая Конференцией, стала беспрецедентным достижением в области глобального определения норм и конкретной разработки «дорожной карты»
要将选中文本格式化为列表, 请从该对话框中选择标有 列表 的单选钮 。MultiUn MultiUn
Правительства стран, затронутых вооруженными конфликтами, обязаны соблюдать определенные нормы благого правления, порядка и дисциплины
先在? 这 里 站 一? 会 儿 融入 群? 众 中MultiUn MultiUn
Специальный комитет при определении норм и обязательств в области прав человека опирается главным образом на следующие документы
孝 芯 褬 械 蟹 薪 邪?.... 褋 邪 褌 械? 泻 褋 褌 芯 屑MultiUn MultiUn
Участие общественности в определении норм и правил, касающихся СОЗ, совершенно необходимо.
我 要 說的 是 , 你 父親 的 陽 剛 之氣 給 我 印象 很深UN-2 UN-2
Эти задачи нельзя упускать из виду при определении норм и юридических аспектов процесса осуществления этих конвенций.
沒事! 那 只 熊... 那 邊 那 只! 他 瘋了!UN-2 UN-2
4361 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.