основная группа «Научно-технические организации»
科技界主要群体
основная группа oor Sjinees
основная группа
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
主要群体
• четко определенные ожидания как правительств, так и основных групп в отношении представленности и участия основных групп в Международной ассоциации по лесам
• 政府和主要群体明确界定对主要群体参与森林问题国际安排的期望。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
участие в работе подготовительных сессий Совета и организация вклада основной группы.
要是 不 赶快行? 动 我?? 会 失去 它? 们 的- 那 我? 们 的 任? 务 很可能 完 不成 了UN-2 UN-2
Передаваемую информацию можно разделить на две основные группы:
不 , 媽媽 說了 我們 不分開UN-2 UN-2
Участие основных групп в осуществлении Многолетней программы работы
老朋友 , 我 能? 帮 什 么 忙 ?? 这 是 什 么? 东 西 ?MultiUn MultiUn
Поднимался также вопрос о путях улучшения конференционного обслуживания региональных и других основных групп государств-членов
我 很 難過 還沒 呢 , 難過 的 還在 後 頭MultiUn MultiUn
Группа стран отметила потенциальные возможности советов по устойчивому развитию в деле укрепления приверженности основных групп устойчивому развитию.
我們 剛剛 才 發現 我們 是 同一 家族 的 親戚UN-2 UN-2
• необходимость участия основных групп в процессе принятия государственных решений в связи со всеми вышеперечисленными вопросами
重申 我? 们 的 誓 愿 您 是 女? 傧 相MultiUn MultiUn
Индонезийские неправительственные организации провели форум индивидуальных представителей в целях координации усилий отдельных основных групп в рамках подготовительного процесса.
天啊 好好 掌 控 一下 你的 人生 吧UN-2 UN-2
Официальные заседания основной группы с Секретариатом и в присутствии членов Совета Безопасности.
慢慢? 来- 慢慢? 来 , 最好 放慢 , 小伙子UN-2 UN-2
Все оставшиеся мероприятия по обеспечению сохранности и архивированию были завершены основной группой Трибунала к 15 апреля 2015 года.
? 矿 物 燃料 、 原油 、 核子 能 ...UN-2 UN-2
Наставники составляют основную группу сомалийских инструкторов, которые прошли подготовку по основам педагогики и управления учебным процессом
喔 其?? 这 里 是 科 地?,, 雷? 镇 在 # 哩 之外MultiUn MultiUn
Некоторые эксперты также указали на необходимость привлечения основных групп к подготовке добровольных национальных докладов.
是 因為 他們 竊取 大陸 人民 的 財產就 像 他們 竊取 我們 的 一樣UN-2 UN-2
С заявлениями выступили также представители следующих основных групп: детей и молодежи; трудящихся и профсоюзов; и женщин
男人 模仿? 骄 傲 的 小 公? 鸡 , 女人 模范 撒? 欢 的 母? 鸡 。MultiUn MultiUn
поддержка идеи привлечения основных групп для содействия процессу принятия решений в Совете Безопасности и упорядочения мандатов.
他 是 我 最好 的 朋友 噢 媽的UN-2 UN-2
Предварительный анализ данных о случаях отсечения конечностей позволяет выделить три основные группы таких случаев, которые охватывают # % опрошенных жертв
? 虽 然 已? 经 很 努力做得 也 很好MultiUn MultiUn
С заявлениями выступили также представители следующих основных групп: частного сектора, молодежи и коренного населения.
美國 選手 丹 . 戴 維 斯 跑出 # 秒 的 成績 這 是 新的 世界 紀錄 !UN-2 UN-2
Группа 77 (основная группа по миграции)
打开已有的演示文稿 。 将会出现标准的 & kde; 打开文件对话框, 您可从中选择要打开的文件 。UN-2 UN-2
Основная группа работников и профсоюзов лесной промышленности предлагает:
別 放在 心上 , 我 是 說真的UN-2 UN-2
Первая встреча основной группы Механизма состоялась # сентября # года
我 已 准? 备 好 行? 动 ,? 请 求 批准MultiUn MultiUn
Группа 77 (основная группа по возобновляемым источникам энергии)
去 找 配得上 你? 们 的 女人 吧UN-2 UN-2
координация и сотрудничество с основными группами;
你 什麼 時候 離開 餐館 的, 你 帶走 了 剩菜 嗎?UN-2 UN-2
По мнению основных групп, необходимо предпринять дополнительные усилия для распространения результатов диалога по лесам, проводимого на международном уровне
做 什 么 在 此? 时 什 么 都 不重要 了MultiUn MultiUn
Представитель основной группы по науке и технологии подчеркнул важность процесса ГЭП для обеспечения более глубокого понимания состояния Земли.
我 別 無選擇 , 這 關 係 我 和 家人 , 梅 根 和 孩子們UN-2 UN-2
В дискуссии также участвовали представители следующих основных групп: женщин, детей и молодежи.
? 终 于 能 回家 你? 却 想 捅? 篓 子UN-2 UN-2
Решение # (Статус неправительственных организаций и других основных групп, аккредитованных при Всемирной встрече на высшем уровне по устойчивому развитию
拉丁 男人 喜? 欢 大 女人 而 不是 假 小子MultiUn MultiUn
а) Определяется число работников по каждой основной группе категории работников в масштабах деятельности организации на конец отчетного периода
若不 交出? 来 你? 们 的 女友 便? 会 死MultiUn MultiUn
30709 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.