основной диск oor Sjinees
основной диск
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
主磁盘
主要磁碟
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Внизу диаграммы показано общее количество нарушений основных правил Gmail и Диска.
要是 你 想 , 你? 现 在 可以 打??? 动 机 。support.google support.google
Поэтому руководства будут распространяться в основном на компакт-дисках и будут размещены на веб-сайте Управления, но будет напечатано также ограниченное количество экземпляров на бумаге
我 想要 娶 一? 个 女孩? 还 有我 就是 由?? 个 愚蠢 的? 梦 想-- 和 我? 们??? 时 代 最? 伟 大 的???? 辑 之一 共同 工作 JMultiUn MultiUn
На компакт-диске вышла публикация Трибунала «Основные тексты» (Basic Texts/Textes de base) в редакции # года
全世界 的?? 视 , 移??? 话 , 和?? 脑 昨晚 被 打? 断由 程序?? 麦 洛?? 动 的 巨大? 广 播MultiUn MultiUn
viii) аудиовизуальные ресурсы: компакт-диски для учебных курсов по основным вопросам международной экономической повестки дня ; учебные видеоматериалы по развитию людских ресурсов ; компакт-диски по программе «Трейнфортрейд»
在這裡 , 士兵 只 能 在 德國人 的 子彈 及 祖國 的 子彈 之間 做出 選擇MultiUn MultiUn
Совместно с Управлением Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев ведется работа по подготовке компактного диска, содержащего основную информацию по вопросам безопасности, который будет выпущен 1 января 2003 года.
如果 你 真的 使 我 走 投 無路...而 我 要 殺 你 呢?UN-2 UN-2
Двумя основными целями системы на оптических дисках являются создание электронного хранилища документации Организации Объединенных Наций и обеспечение возможностей для одновременного поиска на всех официальных языках.
不管 有? 没 有 吐口水 都不准 打 她UN-2 UN-2
Комитет с удовлетворением отметил выпуск на компакт-диске публикации Highlights in Space # (Основные факты в области космонавтики в # году
我 是 在 五月花 接替 你的 人 我 是 新? 来 的 夜班 保安MultiUn MultiUn
аудиовизуальные ресурсы: компакт-диски для учебных курсов по основным вопросам международной экономической повестки дня (5); учебные видеоматериалы по развитию людских ресурсов (2); компакт-диски по программе «Трейнфортрейд» (2);
磁带以只读方式挂载 。UN-2 UN-2
В # году выйдет новая публикация, содержащая основные факты о ЮНСИТРАЛ с приложением на компакт-диске всех текстов ЮНСИТРАЛ
此任务将按指定的定期规则执行 。MultiUn MultiUn
Текст руководства для законодательных органов по осуществлению Конвенции Организации Объединенных Наций против коррупции будет, как и текст Руководства для законодательных органов по Конвенции об организованной преступности и протоколам к ней, распространяться в основном на компакт-дисках и размещен на веб-сайте ЮНОДК, но будет выпущено ограниченное количество экземпляров в бумажном виде
因為 高 譚 市 需要 他 這種 英雄 但 這 話 沒人 能 說得 出口MultiUn MultiUn
В 2006 году выйдет новая публикация, содержащая основные факты о ЮНСИТРАЛ с приложением на компакт–диске всех текстов ЮНСИТРАЛ.
为什么不告诉我? 什 么 不 告? 我? 你 肯定? 会 阻止 我UN-2 UN-2
Комитет с удовлетворением отметил выпуск на компакт-диске публикации Highlights in Space 2010 (Основные события в космонавтике в 2010 году).
我 看不 到了! 我 不知道 我 在 往 哪 游!UN-2 UN-2
Комитет с удовлетворением отметил выпуск на компакт-диске публикации Highlights in Space 2009 (Основные события в космонавтике в 2009 году).
她 把 大 天 都? 说 破了 寡? 妇 相信 了 她UN-2 UN-2
Прототип интерактивного компакт-диска для самоподготовки по вопросам, касающимся четырех основных оперативных элементов Конвенции (пункт 10)
把 燈 給 我呀多 比, 快 給 我 停下來UN-2 UN-2
Прототип интерактивного компакт-диска для самоподготовки по вопросам, касающимся четырех основных оперативных элементов Конвенции (пункт 53)
我 還能 看到 不再 來 的 人UN-2 UN-2
Логотип организации можно добавить к некоторым основным сервисам G Suite, таким как Gmail, Календарь и Диск.
快 放 我? 们 出去 !-?? 爱丽 斯,?? 进来 ! 快?? 来 !support.google support.google
Диск совместим с двумя последними версиями всех основных браузеров.
我?? 录 了 其他 平淡 的 夜晚挑? 战 是??? 间 保持 清醒 直到 夜晚? 属 于 我? 们 。support.google support.google
Комитет с удовлетворением отметил выпуск на компакт-диске публикации Highlights in Space 2008 (Основные факты в области космонавтики в 2008 году).
我 要 你? 们 用 大? 写 字母 把?? 写 在 自己的 本子 上UN-2 UN-2
Подготовка на компакт-дисках технической документации и информации, касающейся главных основных тем подпрограммы (в среднем 16 за двухгодичный период)
我? 觉 得 前 一 种? 说 法 更? 顺 口UN-2 UN-2
iv) технические материалы: подготовка на компакт-дисках технической документации и информации, касающейся главных основных тем подпрограммы (в среднем # за двухгодичный период
不要 叫 我 呆瓜! 為什麼 不? 是 真的MultiUn MultiUn
Сокращение объема расходов на запасные части для информационной техники обусловлен отказом от закупки запасных частей по причине задержек с поставкой основного оборудования (серверов, систем резервного копирования на диски).
第四, 你 可以 信? 赖 我?,, 挺身 而 出,? 为 民? 请 命UN-2 UN-2
Следует упомянуть о том, что в ходе рассматриваемого периода МУТР выпустил второе издание сборника основных документов и норм прецедентного права на компакт-диске за период # годов
那 婊子 有 什 么 干 老子? 鸟 事MultiUn MultiUn
Во исполнение резолюции # Генеральной Ассамблеи в # году Библиотека во взаимодействии с Отделом информационно-технического обслуживания Департамента по вопросам управления начала ретроактивное размещение документов основных органов, вышедших до # года, на оптических дисках
?? 话 是 你? 说 的? 吗 机? 会 主? 义 者 , 只? 顾 往上爬MultiUn MultiUn
Следует упомянуть о том, что в ходе рассматриваемого периода МУТР выпустил второе издание сборника основных документов и норм прецедентного права на компакт-диске за период 2001–2002 годов.
前 款 规定 的 保险 事故 发生 后 , 被 保险人 已经 从 第三者 取得 损害 赔偿 的 , 保险人 赔偿 保险金 时 , 可以 相应 扣 减 被 保险人 从 第三者 已 取得 的 赔偿 金额 。UN-2 UN-2
В западном мире формат использовался в основном для хранения домашнего видео или фильмов скопированных с DVD и лазерных дисков.
她 甚至 要 我? 对 你 也 保密LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
57 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.