оставшиеся затраты oor Sjinees
оставшиеся затраты
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
剩余成本
剩餘成本
餘
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
призывает всех доноров в экстренном порядке приложить как можно более энергичные усилия к удовлетворению предполагаемых потребностей Агентства, включая погашение остающихся затрат в связи с переводом штаб-квартиры в Газу, призывает правительства, делающие взносы, регулярно вносить их и рассмотреть вопрос об увеличении их размера, а также настоятельно призывает правительства, не делающие взносов, вносить их.
我? 没 多久 就 要 退休 了 我? 还 有 一堆 文? 书 要? 处 理 掉UN-2 UN-2
призывает всех доноров в экстренном порядке приложить как можно более энергичные усилия к удовлетворению предполагаемых потребностей Агентства, включая погашение остающихся затрат в связи с переводом штаб-квартиры в Газу, призывает правительства, делающие взносы, регулярно вносить их и рассмотреть вопрос об увеличении их размера, а также настоятельно призывает правительства, не делающие взносов, вносить их;
孩子? 们 ,? 这 位 是 奎 克 立 太太UN-2 UN-2
призывает всех доноров в экстренном порядке приложить как можно более энергичные усилия к удовлетворению предполагаемых потребностей Агентства, включая погашение остающихся затрат в связи с переводом штаб-квартиры в Газу, призывает правительства, делающие взносы, регулярно вносить их и рассмотреть вопрос об увеличении их размера, а также настоятельно призывает правительства, не делающие взносов, вносить их;
我 看 我 有 多少? 一百 元? 谢 了,? 马 文, 我?? 报 答 你的UN-2 UN-2
призывает всех доноров в экстренном порядке приложить как можно более энергичные усилия к удовлетворению предполагаемых потребностей Агентства, включая погашение остающихся затрат в связи с переводом штаб-квартиры в Газу, призывает правительства, делающие взносы, регулярно вносить их и рассмотреть вопрос об увеличении их размера, а также настоятельно призывает правительства, не делающие взносов, вносить их.
是的 , 不? 过 其?? 远 不 只? 这 些UN-2 UN-2
Одна из делегаций заметила, что доля вспомогательных расходов в общем объеме затрат остается относительно высокой и составляет # процента
? 讽 刺 的 是 , 我 四? 处 旅游 ,? 来 找? 寻 真我MultiUn MultiUn
На сегодняшний день вопрос использования водородного топлива остается спорным ввиду затрат и экологических последствий, связанных с производством водорода.
好吧我 也 去- 不.. 等等- 我 陪你 去UN-2 UN-2
Вследствие высоких капитальных затрат остается весьма низким уровень электрификации сельских районов и особенно отдаленных островов.
我??? 过 但 那些?? 没 搬走 的? 邻 居? 说他??? 过 他 在附近 游逛UN-2 UN-2
На сегодняшний день вопрос использования водородного топлива остается спорным ввиду затрат и экологических последствий, связанных с производством водорода
現在 , 作為 初學 生 接下來 這 一年 , 各位 將 全力接受 養成 訓練 , 成為 真正 的 修女MultiUn MultiUn
Операционные затраты остаются высокими
我? 们 需要 你? 时 , 你 去了 哪 里 艾 克 ?UN-2 UN-2
Америка остается первой по затратам на научные исследования, первой по рейтингу университетов, первой по нобелевским премиям и первой по индексу предпринимательства.
半? 个 狼群 都? 觉 得 他 在? 强 迫你 和 他? 发 生? 关 系ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Проверкой были охвачены расходы, понесенные в рамках проекта, равно как и сметные затраты на остающийся объем проектных работ.
喔 其?? 这 里 是 科 地?,, 雷? 镇 在 # 哩 之外UN-2 UN-2
Из оставшихся сумм экономии затрат 63% было связано со специализированной медико-санитарной помощью, 15% – с адаптацией к инвалидности и 8,1% – с уходом при госпитализации.
??? 证 据、? 弹 道? 报 告 指? 纹 分析 、? 报 案? 录 音 等等WHO WHO
Он напомнил участникам, что патенты, не оформленные в определенных странах (поскольку оформление патента в каждой стране сопряжено с серьезными затратами), остаются неразработанной формой передачи знаний.
是不是?? 样 你 才 来的? 的?? 来 赶 一 赶UN-2 UN-2
Например, остается не ясным, включены ли затраты на разработку и создание авианосца.
心率 # 人工 起 搏? 给 我? 电 极ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Бюро ЮНИДО остаются эффективным с точки зрения затрат решением задачи по расширению присутствия Организации на местах
其它打印机 适合任何打印机类型。 要使用此选项, 您必须指定您想要安装的打印机的 URI。 请参看 CUPS 的文档中关于打印机 URI 的更多信息。 此选项主要用于使用第三方后端的打印机 。MultiUn MultiUn
Бюро ЮНИДО остаются эффективным с точки зрения затрат решением задачи по расширению присутствия Организации на местах.
在此设定绿色成分以设定品红颜色删除级别 。UN-2 UN-2
Организации системы указывают, что это- не единственная область, где вопрос о фактических затратах остается в докладе Объединенной инспекционной группы неясным, и поэтому размер ожидаемой экономии в рамках системы может оказаться завышенным
如果 有 什 么?? 题 就? 给 我 打?? 话 吧MultiUn MultiUn
Крупной проблемой для развивающихся стран остается доступ к эффективным по затратам и устойчивым услугам международного транспорта и его инфраструктуре.
春 嬌 有 男朋友 , 你 是 知道 的 吧 ?UN-2 UN-2
Вместе с тем, объем затрат на персонал программы остается на том же уровне.
我 吃 了 你 父王 十 几 年 的? 药UN-2 UN-2
Затраты на дальнейшую замену (остающихся # %), как ожидается, существенно превысят вышеприведенную цифру, поскольку это будет требовать решения все более сложных задач
只 要 太子 在 咱們 手裡 這 仗 就 不會 輸MultiUn MultiUn
Рабочей группе было предложено в своем анализе соответствующим образом скорректировать затраты на остающиеся мероприятия по соблюдению по ГФХУ исходя из того допущения, что демонстрационные проекты фактически приводят к снижению ГФХУ
我?? 从 他 嘴 里 弄到 的.不要MultiUn MultiUn
С точки зрения торговой конкурентоспособности страны эффективный доступ к недорогостоящим, надежным и эффективным с точки зрения затрат транспортным системам остается императивом для многих развивающихся стран.
用于媒体设备连接所使用的挂载点 。UN-2 UN-2
Тем не менее значительная доля затрат на поддержку программ ФАО остается невозмещенной
到? 时 候 你?? 锋 我? 们 殿后 好? 吗??? 题MultiUn MultiUn
148 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.