охотничья狩獵的
狩獵的охотничья · 獵狗охотничья собака
охотничий狩獵的 oor Sjinees
охотничий狩獵的
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
狩獵的охотничий
獵人的,如獵人般的; 打獵的,打獵用的охотничий
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кроме того, в ноябре # года во время проведения технической миссии в Кувейт персонал Кувейтского конно-охотничьего клуба подтвердил пропажу лошадей заявителя
因為 其它的 # 億 # 千 # 百萬 人... 變成 了 你 所謂 的 吸血鬼MultiUn MultiUn
Эти лошади содержались в частных конюшнях заявительницы при кувейтском конно-охотничьем клубе
通过电子邮件发送所选区域MultiUn MultiUn
если лицо допускается в Соединенные Штаты для легальных охотничьих или спортивных целей и имеет действующий охотничий билет, выданный на законных основаниях в Соединенных Штатах; или
我? 们 必? 须 努力?? 会? 这 种? 课 前? 认 真 准? 备 的? 态 度UN-2 UN-2
По словам заявителя, в момент вторжения Ирака в Кувейт и оккупации им Кувейта его конюшни размещались в трех различных районах, в том числе на территории кувейтского конно-охотничьего клуба ("КОК" или "конный клуб"), и они были хорошо известны кувейтским знатокам конного спорта своими лошадьми, добивавшимися больших успехов на местных соревнованиях.
... 你 永? 远 都不? 会 知道 原? 来?? 丝 是?? 样 一? 个 怪人UN-2 UN-2
В ряде случаев ВСООНЛ и Ливанские вооруженные силы встречали местных жителей, вооруженных охотничьими ружьями
你 愿 意? 赌 多少?,, 如果 我? 说 我 能? 将 橄 榄球扔过山那边去? 球 扔? 山 那? 去?MultiUn MultiUn
В соответствии с планами Южного Судана по реорганизации сил безопасности эта политика предусматривает разоружение, демобилизацию и реинтеграцию 80 000 бойцов НОАС и 70 000 сотрудников Полицейской службы Южного Судана (ПСЮС), охотничьего хозяйства, тюремной администрации и пожарной службы.
就 算 你 求我 , 我 也 不 打算 答? 应UN-2 UN-2
Сюда относятся большинство охотничьих и спортивных ружей, длинноствольные помповые ружья и заряжающиеся с дула пистолеты
我? 记 得上 次? 这 种 情??? 这 么 棘手MultiUn MultiUn
Транзитные туристы обязаны сдавать охотничье оружие на хранение таможенным органам, и данные органы возвращают им оружие лишь за # часа до их отбытия за пределы Туниса
但 我 怕? 会 像 我爸 那? 样 要 交保?? 费MultiUn MultiUn
оружие любых видов, за исключением охотничьего оружия;
也許 會 待 一段 時間 為 什 么 不 呢?UN-2 UN-2
спортивных и охотничьих ружей категорий В и С, калибр которых не превышает # миллиметра ( # дюйма
我 想?? 该 是 工 厂 的 工人. 我 今天 看到 他?MultiUn MultiUn
У Комитета вызывает беспокойство вопрос о земельных правах народа саами, в том числе его охотничьих и рыболовных правах, которые находятся под угрозой, в частности в результате приватизации традиционных земель саами.
格?? 兹 尼 那 事后你 希望 不是 我? 们 干的UN-2 UN-2
«Действующие на западе проправительственные силы включают ополченцев и так называемые «патриотические молодежные организации» (и те, и другие вооружены и тесно связаны с НВСКИ), а также представителей племени дозо, которые используют традиционное охотничье и автоматическое оружие».
? 国 安 局 在? 旧 金山? 没 有? 办 公 室UN-2 UN-2
Эти винтовки были экспортированы из Федеративной Республики Германии в 1989 году и предназначались, согласно сертификатам конечного пользователя, для продажи в Соединенных Штатах в качестве спортивных охотничьих ружей.
嗯, 閣下, 為了 公共 安全 考慮...我 會 慎 于 散布 凶手 是 猶太人 的 謠言UN-2 UN-2
В своем предыдущем докладе Группа упомянула растущий спрос в Ливии на стрелковое оружие, в частности личное огнестрельное оружие, охотничьи ружья, короткоствольное оружие и соответствующие боеприпасы, и объясняющийся этим незаконный ввоз такого имущества в Ливию в нарушение эмбарго на поставки оружия (S/2013/99, пункты 108–111).
照?? 买 了? 丝 巾不?? 这 份? 礼 物 比? 较 特? 别UN-2 UN-2
Фактором, в значительной мере дестабилизирующим экологическую обстановку на территориях традиционного природопользования, является стрессовое воздействие промышленных объектов на оленьи пастбища и охотничьи угодья, охватывающее до 40 процентов площади земель традиционного природопользования.
所以? 这 是? 实 力 非常 接近 的?? 争UN-2 UN-2
Положения этого договора не распространяются на лиц, которые вывозят свое оружие за границу в рекреационных целях, например для участия в конкурсах стрельбы или охотничьих экспедициях, поскольку, хотя такие лица перевозят это оружие через границу, они не отказываются от своего права владения или контроля.
你 知道 哪一 棵 是 我的?? 吗 ?UN-2 UN-2
в результате общенациональной амнистии, проведенной в 1997 году в отношении лиц, владевших незаконным оружием и незаконными боеприпасами, было собрано около 270 000 единиц оружия различных типов, в том числе 90 000 единиц огнестрельного оружия и 160 000 охотничьих ружей;
? 现 在 , 所有 的? 东 西 都 是 三? 个 三? 个 的? 来 但是? 还 是 一半UN-2 UN-2
В течение этого этапа Республика Ангола также приступила к процессу пересмотра и обновления своего законодательства в отношении огнестрельного оружия, в частности охотничьего оружия и спортивного оружия
你 有 # 秒? 钟 可以? 滚 回到? 绿 色 的 范?? 内MultiUn MultiUn
Как гласит известная африканская пословица, «До тех пор, пока у львов не появятся свои историки, охотничьи рассказы всегда будут прославлять охотников»
实心椭圆 绘制一个实心椭圆MultiUn MultiUn
Мы на охотничьей планете инопланетян.
或者 是 寄生 蟲 或是 糞 水 好嗎?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
боеприпасы, за исключением охотничьих боеприпасов;
? 这 里 是 我 在做 主 。 你? 们 明白 么 ?UN-2 UN-2
У Комитета вызывает беспокойство вопрос о земельных правах народа саами, в том числе его охотничьих и рыболовных правах, которые находятся под угрозой, в частности в результате приватизации традиционных земель саами
是 我 安排 了 你的 父? 亲 在? 联 合? 国 就? 职MultiUn MultiUn
«Действующие на западе проправительственные силы включают ополченцев и так называемые «патриотические молодежные организации» (и те, и другие вооружены и тесно связаны с НВСКИ), а также представителей племени дозо, которые используют традиционное охотничье и автоматическое оружие»
我們 能 殺死 病毒 沒 必要 殺人 我 可以 向 你們 發誓MultiUn MultiUn
Ящик с 12-мм патронами к охотничьим ружьям
那時候 我 好的 不能 再好 了UN-2 UN-2
Он также освобождается от связанных с выдачей разрешений и регистрацией налогов в отношении его жилища, автотранспортного средства, радиотелеграфа, оружия, собак или охотничьего снаряжения
神? 说 孩童 的? 祷 告 能 震? 动 王 的 心MultiUn MultiUn
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.