показатели по сокращению выбросов oor Sjinees
показатели по сокращению выбросов
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
减排目标
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Протоколом предусмотрены юридически обязательные контрольные показатели по сокращению выбросов для стран, включенных в приложение В (индустриальные страны).
拜托 , 我們 現在 還在 行動 中 沒有 時間 來 管 這個UN-2 UN-2
Промышленно развитые страны должны стремиться к полному достижению масштабных показателей по сокращению выбросов
听? 着 , 把? 钱 交出? 来 咱? 们 可以 做? 个 交易MultiUn MultiUn
дополнительная информация о достижении определенных количественных целевых показателей по сокращению выбросов в масштабах всей экономики;
看 我 傷成 那樣 他 很 難受UN-2 UN-2
принятие целевого показателя по сокращению выбросов;
你? 们 准? 备 好 享用? 鸡 蛋? 饼 了 么 ?UN-2 UN-2
и Механизм чистого развития (МЧР), который также может использоваться для выхода на контрольные показатели по сокращению выбросов
我 并 不是 在?? 论 父母 的? 权 利 !我 在???? 个 孩子 的? 权 利 !MultiUn MultiUn
Промышленно развитые страны должны стремиться к полному достижению масштабных показателей по сокращению выбросов.
但 現在 他們 在 步入 圈套UN-2 UN-2
Протоколом предусмотрены юридически обязательные контрольные показатели по сокращению выбросов для стран, включенных в приложение В (индустриальные страны
他? 为 了 保? 护 我 ,?? 独 行? 动 , 因此? 丧 命MultiUn MultiUn
Эти ЕСВ могут использоваться Сторонами, включенными в приложение I, для выполнения своих целевых показателей по сокращению выбросов согласно Протоколу
此菜单引用了文档各小节 。MultiUn MultiUn
Эти ЕСВ могут использоваться Сторонами, включенными в приложение I, для выполнения своих целевых показателей по сокращению выбросов согласно Протоколу.
做 一? 个 全身? 检 查 她 要是 不同意 怎 么? 办UN-2 UN-2
Вариант 2 пункта 16: [Стороны, являющиеся развитыми Сторонами, согласны выполнить целевые показатели по сокращению выбросов, содержащиеся в добавлении I];
我 把 帽子?? 过 去, 希望 你? 们 都能 慷慨? 点UN-2 UN-2
Развитые страны должны принять конкретные меры для выполнения в установленные сроки предусмотренных в Протоколе целевых показателей по сокращению выбросов парниковых газов
??? 办 公? 说 安? 纳 金 回到 了? 绝 地 圣 殿MultiUn MultiUn
Протоколом предусмотрены юридически обязательные контрольные показатели по сокращению выбросов для стран, включенных в приложение I (индустриальные страны и страны с переходной экономикой
除非 我?? 检 查 腹部? 传 染病MultiUn MultiUn
Принимаемые целевые показатели по сокращению выбросов должны быть более высокими по сравнению с теми, которые были согласованы на этапе принятия первоначальных обязательств
不, 我 要 去 找他?.. 他? 们 住在 德 普 福 德. 我 可以 走到 那 里?MultiUn MultiUn
ЕСВ, полученные в результате проектов СО, могут использоваться Сторонами, включенными в приложение I, для выполнения своих целевых показателей по сокращению выбросов согласно Протоколу.
第五十九 条 进境 物品 的 纳税 义务 人 可以 自行 办理 纳税 手续 , 也 可以 委托 他人 办理 纳税 手续 。 接受 委托 的 人 应当 遵守 本 章 对 纳税 义务 人 的 各项 规定 。UN-2 UN-2
ЕСВ, полученные в результате проектов СО, могут использоваться Сторонами, включенными в приложение I, для выполнения своих целевых показателей по сокращению выбросов согласно Протоколу
其?? 这 也? 无 所? 谓 了?? 电 机 已?? 撑 不下 去了MultiUn MultiUn
Что касается изменения климата, то Группа Рио призывает развитые страны выполнить целевые показатели по сокращению выбросов парниковых газов, ратифицировав Киотский протокол до конца # года
我 丈夫 的 接吻 技術 很差MultiUn MultiUn
Для достижения целевых показателей по сокращению выбросов в целях предотвращения опасных последствий изменения климата требуется массовая мобилизация технологических ресурсов в различных секторах, включая морской транспорт
地下 # 米 那 才是 我? 们 住的 地方MultiUn MultiUn
Что касается изменения климата, то Группа Рио призывает развитые страны выполнить целевые показатели по сокращению выбросов парниковых газов, ратифицировав Киотский протокол до конца 2002 года.
我 确 信 再? 见 到 他 我?? 认 出 他的UN-2 UN-2
Вариант 2 пункта 18: [землепользование, изменения в землепользовании и лесное хозяйство могут использоваться для достижения определенных количественных целевых показателей по сокращению выбросов в масштабах всей экономики.]
最好? 还 是 再? 这 都住 几 天UN-2 UN-2
Один из них отметил исключительную важность того, чтобы в рамках партнерств устанавливались конкретные, поддающиеся количественной оценке целевые показатели по сокращению выбросов ртути и намечались другие цели
告? 诉 他 , 我 很? 乐 意 照? 顾 他的 家庭MultiUn MultiUn
Альтернативные формулировки, использовавшиеся Сторонами, включали "определенные количественные цели по сокращению выбросов", "определенные количественные обязательства по сокращению выбросов", "определенные количественные целевые показатели по сокращению выбросов" и "определенные количественные сокращения/абсорбция"
一個 不錯 的 賣 家 說是 一星期 就 能 備好 貨 ...而且 他 願意 收 現金MultiUn MultiUn
В этом политическом документе содержится предложение о процессе планирования, устанавливающее долговременные варианты развития в области энергетики, в том числе целевые показатели по сокращению выбросов парниковых газов и энергоемкости экономики в целом.
嗯 有時候 他們的 年齡 確實 是 一個 問題UN-2 UN-2
просит секретариат подготовить технический документ, основанный на представлениях Сторон, в целях облегчения понимания допущений и условий, связанных с достижением их целевых показателей по сокращению выбросов и сопоставлением уровня усилий по сокращению выбросов;
如果 有 個 傢 伙 去 把 橋 炸 了 會 怎樣 ?UN-2 UN-2
Что касается более масштабных политических инициатив в поддержку "зеленой экономики", правительство выразило решимость обеспечить достижение добровольных целевых показателей по сокращению выбросов углерода, обязавшись снизить уровень выбросов парниковых газов вдвое к 2050 году.
我? 这 就 有 一本 ,? 书 中? 写 道 :UN-2 UN-2
293 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.