показатель экологических достижений
环境绩效指标
показатели достижения oor Sjinees
показатели достижения
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
绩效指标
Масштабы прогресса в реализации ожидаемых достижений показаны в рамках составления ориентированного на конкретные результаты бюджета, где фактические показатели достижения сопоставляются с запланированными показателями достижения.
对照预期成果所取得的进展,载于成果预算框架,其中将实际绩效指标与计划绩效指标作了对照。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В 2005 году Статистическая комиссия договорилась создать группу друзей Председателя по показателям достижения целей в области развития6.
步 驚 雲你 戾 氣 太重 , 凡事 太 過火UN-2 UN-2
Представление целей, результатов и показателей достижений может быть улучшено.
那 球 被 判 是 界 內 , 瑞 絲 不服UN-2 UN-2
Ревизия процесса составления бюджета в ИМООНТ: «Имеются возможности для разработки измеримых и реальных показателей достижения результатов и мероприятий»
我 差? 点 要 追上 他 了? 没 有 我 才是UN-2 UN-2
Сводная информация о числе ожидаемых достижений и показателей достижения результатов приводится в таблице
你 帶 些 人 , 封鎖 所有 現場 出入口MultiUn MultiUn
Добавить новый показатель достижения результатов (f)(iv): «Добровольная репатриация беженцев и обеспечение их устойчивой реинтеграции в стране происхождения».
每? 个 人 都有最? 爱 的 影星UN-2 UN-2
b) в колонке «Показатели достижения результатов» исключить подпункт (b
但 我? 当 真 我 得 向? 国 王 交代MultiUn MultiUn
Заменить текст описания показателя достижения результатов (a) на следующий
? 这 里? 还 有 苹 果 和?? 颗 糖果MultiUn MultiUn
Ниже приводится информация, касающаяся цели, ожидаемых достижений и показателей достижения результатов на 2009 год.
嘿! 梅 貝 兒! 要 告訴 妳 多少 次 別動 我的 東西?UN-2 UN-2
Основные цели программ, ожидаемые достижения и показатели достижения результатов на # годы разъясняются в приложении # к документу # dd
他? 们 正 前往 莫 三 比? 给-? 还 剩 几? 发 ?MultiUn MultiUn
Аналогичные замечания касаются ожидаемых достижений и показателей достижения результатов, перечисленных в таблице
但是 第一個 病了, 第二個 遲到 了MultiUn MultiUn
Была признана необходимость предпринимать дополнительные усилия для разработки оперативных мер, касающихся показателей достижения результатов, перечисленных в рамках программы
猫怎么会把我弄成这样? 怎 么? 把 我 弄成???MultiUn MultiUn
В показателе достижения результатов (c) после слов «берущих на вооружение» вставить слова «при содействии со стороны ЭКЛАК».
經 兒你 在 上海 做得 很好 我 很 欣慰UN-2 UN-2
c) в конце пункта (d) в колонке «Показатели достижения результатов» добавить слова «в рамках деятельности по добровольной репатриации»
我 只 是 過來 打個 招呼- 好, 甜心, 謝謝你 過來MultiUn MultiUn
ТРЕЙНС предоставляет данные для расчета показателей достижения ЦРДТ, касающихся доступа к рынкам
我們 也 要 在 香港 重開 民盟 總部MultiUn MultiUn
Показатели достижения результатов Секретариата включают:
副作用 不 一 , 但 包括 嚴重 失 憶UN-2 UN-2
Под рубрикой «Показатели достижения результатов (e), показатели деятельности за 2002–2003 годы» следует читать: данные отсутствуют
幻 听? 说 明? 脑 部 的? 进 一步? 恶 化UN-2 UN-2
В колонке «Показатели достижения результатов» после слов «эффективности» добавить слова «услуг, предоставляемых Секретариатом в целях облегчения»
你 這 淘氣鬼 讓 他們 欲罷 不能他們 慾 火焚 身 而 你 卻 無處 可 尋MultiUn MultiUn
Был задан вопрос о том, может ли показатель достижения результатов (a) использоваться для оценки соответствующего ожидаемого достижения
我 听 說 你 不應該 看 你 鄰居 的 窗戶MultiUn MultiUn
В отношении сформулированных в программе показателей достижения результатов была поддержана идея использования обследований пользователей
比 #.- 這 就是 你的 答案, 約翰MultiUn MultiUn
Количество программ МОТ по вопросам коренных народов (информация увязана с показателями достижения результатов, изложенных в ее плане работы
袪 袨 肖 屑 芯 卸 械? 锌 芯 褋 褌 邪 褌 懈? 胁 褉? 谢 芯? 褍 褌 懈褑邪 褬 薪 邪 褋 薪 邪? 谐 邪?? 褍 胁 邪 褕 芯 褬 蟹 械 屑 褭 懈MultiUn MultiUn
В показателе достижения результатов (b)(i) заменить слово «сохранение» словом «увеличение».
你 不是? 认 真的 吧- 不 , 我 是的 , 他 也 是UN-2 UN-2
Предлагаемые изменения в формате включают: a) изменение названия документа; и b) ожидаемых достижений и показателей достижения результатов
在? 银 行? 门 口 的 水泥 地 放火MultiUn MultiUn
В колонке «Показатели достижения результатов» исключить подпункт (c).
天啊 , 寶貝 , 你 看 那 淋浴 間UN-2 UN-2
Поступила также просьба разъяснить, что означает в показателе достижения результатов (b)(i) фраза «рекомендации системного и общеорганизационного характера»
?? 际 上 , 我的 名字 不再 是 干 酪 是 戈 登 · 匹 瑞 秋MultiUn MultiUn
Ниже излагаются цель, ожидаемые достижения, показатели достижения результатов и показатели для оценки работы.
或 比較 像這樣, 甩 她 耳光UN-2 UN-2
18647 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.