потери при переработке oor Sjinees
потери при переработке
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
加工损耗
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кроме того, следует решить, должно ли производство конечных нефтепродуктов на нефтеперерабатывающих заводах включать также потери при переработке нефти и используемое нефтеперерабатывающими заводами топливо
你 知道 他 在制 造 什 么? 吗 ?MultiUn MultiUn
обучение таким хозяйственным методам, которые позволят повысить стоимость продукции рыбоводства или рыболовства за счет сокращения побочного улова, повышения его эффективности, снижения потерь при переработке и повышения качества продукции
你 什麼 意思? 放 點 蒸汽 出來, 有 什麼 大不了 的?MultiUn MultiUn
· эффективность и результативность мер по сокращению выбросов и потерь ртути при переработке золота/сжигания амальгамы с целью удаления ртути и очистки золота;
好吧 那 就 躲在? 这 吧- 有可能UN-2 UN-2
Потери при сбыте, особенно на этапе переработки продукции после сбора урожая, в регионе арабских стран относительно велики: по оценкам, потери фруктов и овощей составляют # процентов, а зерновых # процентов
我 能 感? 觉 到,? 让 我 分散 注意力. 不MultiUn MultiUn
Чистый количественный прирост/потери в процессе переработки (исключая чистый прирост/потери в странах с переходной экономикой и Китае) и потери при транспортировке морем.
不 , 你 不能 去 !- 我 必?? 这 么 做 !UN-2 UN-2
На своем ежегодном совещании, состоявшемся в Копенгагене # июня # года, Комиссия ОСПАР утвердила две меры по осуществлению своей стратегии в отношении радиоактивных веществ: a) принятие национальных планов и представление развернутых прогнозных выкладок в том, как добиться ликвидации или сокращения радиоактивных веществ, поступающих из ядерных и неядерных источников; b) имеющее обязательную силу решение о сокращении и ликвидации сбросов, выбросов и потерь радиоактивных веществ, особенно при переработке ядерных материалов, которое было принято # государствами
我 根本 就 不認 為 妳 相信 這 一套 你 不 笨, 也 不 天真MultiUn MultiUn
В случае плутония и урана # объем в # кг считается достаточным, чтобы государство изготовило свое первое ядерное оружие, с учетом потерь в процессе переработки и необходимости консервативного подхода при проектировании, а также без проведения ядерных испытаний
我 有 一?? 计 划 。 我 只 是 需要 你? 给 我 更 多 的?? 间 。- 好 。MultiUn MultiUn
На своем ежегодном совещании, состоявшемся в Копенгагене 26–30 июня 2000 года, Комиссия ОСПАР утвердила две меры по осуществлению своей стратегии в отношении радиоактивных веществ: a) принятие национальных планов и представление развернутых прогнозных выкладок в том, как добиться ликвидации или сокращения радиоактивных веществ, поступающих из ядерных и неядерных источников; b) имеющее обязательную силу решение о сокращении и ликвидации сбросов, выбросов и потерь радиоактивных веществ, особенно при переработке ядерных материалов, которое было принято 12 государствами148.
? 这 里 是 白? 杨 市民? 银 行?? 输 入 您的? 个 人?? 号UN-2 UN-2
Как я упоминал, в случае плутония и урана # объем в # кг считается достаточным, чтобы государство изготовило свое первое ядерное оружие, с учетом потерь в процессе переработки и необходимости консервативного подхода при проектировании, а также без проведения ядерных испытаний
那 有 多久 才能 做出 來 這個 藥水?MultiUn MultiUn
Как я упоминал, в случае плутония и урана‐233 объем в 8 кг считается достаточным, чтобы государство изготовило свое первое ядерное оружие, с учетом потерь в процессе переработки и необходимости консервативного подхода при проектировании, а также без проведения ядерных испытаний.
並且 這 藥物 使 人上 癮 我們 甚至 無法 保 證 我們 科研 人員 的 人身 安全UN-2 UN-2
Как правило, при этом учитываются фермерские отходы, отходы при распределении и переработке пищи, но не учитываются потери готовой пищи, такие как корм для домашних животных, отходы с тарелок и другие виды пищи, которые выбрасываются.
? 这 大概 和 在 雨天 里 被 淋? 湿 一? 样 容易WHO WHO
Что касается мер по обеспечению будущей продовольственной безопасности, то Таиланд при-зывает ЮНИДО наращивать потенциал разви-вающихся стран в области переработки продуктов питания с целью сократить послеуборочные потери
? 场 地 里 的 人 最少 下注 # 。MultiUn MultiUn
Однако при использовании механических средств должны применяться лишь устройства, предназначенные для переработки электронного лома, с целью сведения к минимуму потерь ценных металлов и, как правило, образования пыли
我? 们 不?? 让 卡 彭 特 先生 生 气 , 要不然 他 不住? 这 里 了MultiUn MultiUn
"Следует ли Группе при рассмотрении потерь, которые, по утверждению КНПК, имели место в связи с прекращением хозяйственной деятельности, опираться на заключенное КНПК и КПК соглашение о переработке при определении размера прибыли, которую КНПК могла бы получить при отсутствии вторжения; или же упущенную выгоду КНПК, если таковая имела место, следует определять, исходя из результатов хозяйственной деятельности других предприятий по нефтепереработке".
他 是 我 朋友 所以? 对 我 多? 关 照 一? 点UN-2 UN-2
"Следует ли Группе при рассмотрении потерь, которые, по утверждению КНПК, имели место в связи с прекращением хозяйственной деятельности, опираться на заключенное КНПК и КПК соглашение о переработке при определении размера прибыли, которую КНПК могла бы получить при отсутствии вторжения; или же упущенную выгоду КНПК, если таковая имела место, следует определять, исходя из результатов хозяйственной деятельности других предприятий по нефтепереработке"
? 来 自 巴黎 , 我 相信 你? 会 欣? 赏 我的 新作 的MultiUn MultiUn
Некоторые виды вертикально интегрированной экономической деятельности, связанные с переработкой сельскохозяйственной продукции, не только помогают сохранять более высокую добавленную стоимость в сельской экономике, но и уменьшить потери при перепроизводстве и неспособности быстро реализовать скоропортящуюся продукцию
好了 ,? 现 在 我? 们 要 准? 备 上? 学 了 , 好 么 ?MultiUn MultiUn
обеспечивать, чтобы при разработке аграрной политики и осуществлении государственных инвестиций приоритет отдавался производству продовольствия и вопросам питания, повышая таким образом устойчивость местных и традиционных продовольственных систем, а также биоразнообразия; акцент при этом должен быть сделан на укреплении устойчивого мелкотоварного производства продовольствия, сокращении послеуборочных потерь и повышении степени переработки собранного урожая, а также укреплении местных, национальных и региональных рынков продовольствия для мелких землевладельцев, включая системы транспортировки, хранения и переработки;
我?? 获 得 的 保? 险 金 并 不足? 够UN-2 UN-2
17 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.