президентское правление oor Sjinees
президентское правление
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
总统制政体
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однако за более чем 10 лет президентского правления не произошло никаких интеграционных процессов.
不 , 不 , 不 , 不 沒關 係 , 是 我自己 要求 的UN-2 UN-2
Действующая Политическая конституция, принятая 7 ноября 1949 года, предусматривает президентское правление, к характерным чертам которого можно отнести следующее:
出奇 的 美味 里 面 有 一 种 奇特 的? 调 味料UN-2 UN-2
Он обещал сделать мир и стабильность через примирение краеугольным камнем своего президентского правления.
路上 的?? 个 星期 里, 你 老是 疑 神 疑 鬼 的,? 烦 死 我 了UN-2 UN-2
В период президентского правления # годов женщина впервые была назначена на пост государственного министра социального обеспечения
我 要找 機會 接近 班 克 把 他 做了 我 可不 怕 把 事情 搞 大MultiUn MultiUn
Однако за более чем # лет президентского правления не произошло никаких интеграционных процессов
除非 你 想 整夜 呆在? 这 里明天 也 不回 去 工作 了MultiUn MultiUn
Гватемала является республикой с демократическим президентским правлением и однопалатным парламентом
這 對於 我 來說 也 太 容易 了MultiUn MultiUn
В период же президентского правления # годов две женщины стали государственными министрами, возглавив министерства образования и социального обеспечения
容 我 引? 见 拉?? 苏卡 密? 诺 的 首相MultiUn MultiUn
Действующая Политическая конституция, принятая 7 ноября 1949 года, предусматривает президентское правление, к характерным чертам которого можно отнести следующее:
我 得 查看 一下 你? 们 的 身份? 证UN-2 UN-2
Гватемала является республикой с демократическим президентским правлением и однопалатным парламентом.
我 希望 自己 有朝 一日 ...能 成? 为 那? 个 人UN-2 UN-2
Политический режим- президентское правление
哦 , 我 是 吉 吉 ,? 记 得 打? 给 我 哦MultiUn MultiUn
1 августа 1976 года в Тринидаде и Тобаго была принята республиканская конституция, по которой в стране вводилось президентское правление.
? 让 我? 们 死 也 死得 有? 点 尊? 严 吧UN-2 UN-2
Следует отметить, что после того, как # января # года Президент Преваль объявил парламент страны недееспособным, в стране фактически действует президентское правление
奇怪 。? 当 我 是 孩子? 时 我 就 很少 打架 。MultiUn MultiUn
Новый президент страны, Его Превосходительство Луис Игнасио Лула да Силва, заявил, что борьба против голода станет первоочередной задачей его президентского правления.
對不起 , 請 容許 我 打斷 一下我 要 說的 是 今晚 真的 是 我們 藝術界 的 一場 盛事UN-2 UN-2
Нынешние институциональные рамки, определенные конституцией от 20 января 2002 года, закрепляют режим президентского правления и принцип разделения властей на три ветви, а именно:
什? 事? 我 可以 做... 任何 事情UN-2 UN-2
После обретения # июня # года независимости, Джибути встала на путь демократического парламентаризма, основанного на принципе разделения властей (исполнительной, законодательной и судебной) и президентском правлении
程序 “ % #” 无法获取输入数据, 因此无法返回任何 XML 数据 。MultiUn MultiUn
Он закрепляет возврат к президентскому правлению, более приемлемому для действительности нашей страны, и вводит новые положения, такие как создание двух палат, парламента и сената.
去做 什 么?- 給 你的 東西 在 那 里UN-2 UN-2
Когда законодательная власть в Либерии не может выполнять надлежащие функции сдержек и противовесов по отношению к исполнительной власти, то в стране может появиться опасность установления имперского президентского правления
? 运 用 你的 感?,, 你? 会 找到 他MultiUn MultiUn
Когда законодательная власть в Либерии не может выполнять надлежащие функции сдержек и противовесов по отношению к исполнительной власти, то в стране может появиться опасность установления имперского президентского правления.
對 , 我 是 斯 基 托 艦長 我 著火了 !UN-2 UN-2
Этим и объясняется, что на протяжении длительного времени исполнительная власть недостаточно настойчиво добивалась принятия этого проекта, что является совершенно необходимым условием в такой ярко выраженной системе президентского правления, как чилийская.
为此调制解调器输入一个唯一的名字UN-2 UN-2
Этим и объясняется, что на протяжении длительного времени исполнительная власть недостаточно настойчиво добивалась принятия этого проекта, что является совершенно необходимым условием в такой ярко выраженной системе президентского правления, как чилийская
抱歉 我 不會 再犯 了 等等 等 等.MultiUn MultiUn
Хотя к маю 2009 года текст конституции Учредительному собранию обнародовать не удалось, было достигнуто соглашение о продлении его мандата, а предположения о возможном введении президентского правления или объявлении чрезвычайного положения не оправдались.
就 算 你 弟弟 能 挨? 过 去? 医 生? 说 他 至少 也 得?? 个 月 才能 出院UN-2 UN-2
Президент Украины развернул программу политических реформ в обеспечение перехода к парламентско-президентской форме правления.
Dan 不??? 烧 和 出疹病毒?? 进 入 他的 大? 脑 并? 隐 藏起? 来UN-2 UN-2
Нагорный Карабах- республика с президентской формой правления
( 五 ) 进出境 运输 工具 装载 的 途中 必需 的 燃料 、 物料 和 饮食 用品 。MultiUn MultiUn
Кипр является независимой республикой с президентской системой правления.
然后 我? 们 拼 在一起 就 可以 把 它?? 绿 眼 人 了UN-2 UN-2
Казахстан является унитарным государством с президентской формой правления.
你 會 脹破 , 但 你 會 被 餵 得 很好UN-2 UN-2
107 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.