проверка данных oor Sjinees
проверка данных
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
数据有效性
資料驗證
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Проверка данных по различным модулям системы «Атлас» затрудняла процесс подготовки отчетов для клиентов
喜? 欢 和 你 告? 别 , 一? 个 人 走 。MultiUn MultiUn
Источники и проверка данных для отчетности
假如 你 今天 跟 我 睡? 觉以后 任何? 时 候 只 要 你 打??? 来 我 都 可以 赴 你?? 会MultiUn MultiUn
Комиссия отмечает, что по состоянию на май 2005 года проверка данных за 2005 год не была проведена.
[ 女?] ] 有些 人? 说 仙子 是? 虚 幻 之 物UN-2 UN-2
Глобальное управление также направляло международных консультантов для проверки данных в целях обеспечения их сопоставимости между регионами
謝謝 , 隊長 。 就是 這樣 。MultiUn MultiUn
b) учет подвергнутых независимой проверке данных и прогнозируемых выбросов в соответствующем секторе;
某些? 让 我 生命 有意? 义 的UN-2 UN-2
Однако проверить правдивость заявления Ирака было невозможно из-за отсутствия поддающихся проверке данных или отчетов об уничтожении
好 。- 踩 一? 点 油? 门 , 一? 点 就 行 。MultiUn MultiUn
систему регистрации данных о качестве, например в виде протоколов проверки, данных об испытаниях, данных о калибровке и сертификатов;
嘿, 你 在 这儿干什么? 儿 干 什 么?UN-2 UN-2
После проверки данных система автоматически перенаправит вас в Zoho CRM.
?? 内 的? 压 力 已? 经 解除? 肿 也? 开 始 消 下去 了support.google support.google
Для наукоемкой деятельности необходимо выделить достаточное время для проверки данных и их толкования и распространения.
所有 的 这些英国人? 些 英? 人?? 这 次 可能 是 真的UN-2 UN-2
Проверка данных подтвердила, что годовой оперативный план был введен в систему надлежащим образом
重申 我? 们 的 誓 愿 您 是 女? 傧 相MultiUn MultiUn
Обратите внимание, что проверка данных никак не повлияет на кредитный рейтинг.
可是 戈 登, 你 忘了 一件 事support.google support.google
Некоторые соглашения предусматривают внешние средства проверки данных или лицензий;
你 那? 样 子 真是 可? 爱 极 了UN-2 UN-2
Необходимо также обеспечить проверку данных и контроль качества
你 必? 须 在 月底 以前? 为 孩子? 们 找到 一位 母? 亲MultiUn MultiUn
На основе анализа клинической диагностики на экспериментальной основе была проведена проверка данных из двух полевых миссий.
要是 是 有魔力 的 水果 呢 ?UN-2 UN-2
a Данные исправлены в результате проверки данных платежного баланса (Бюллетень # Национального банка бывшей югославской Республики Македонии
克?? 顿 就 在? 这 种 地方? 长 大 的? 吗 ?MultiUn MultiUn
С 2011 года эта система была укреплена за счет внедрения процесса оценки результатов, предусматривающего два этапа проверки данных.
他 不能? 经 受 心率 失常 拉回 去- 他 需要 手? 术UN-2 UN-2
После проверки данных система автоматически перенаправит вас в Wdesk.
他們 放出 坦 托 他 衝 出 修護 區!support.google support.google
Затем Трибунал разработал и внедрил процедуру, облегчающую проверку данных по неизрасходованным резервам на выплату субсидий на репатриацию.
送 你 到? 这 儿 接受? 观 察 是? 对 的 并 且 警方 不 承? 担 任何? 责 任UN-2 UN-2
После проверки данных система автоматически перенаправит вас в RemedyForce.
只 可能 是 這 兩種我 就是 爛 好人support.google support.google
И, Калинда, ты продолжаешь с проверкой данных.
個 活生生 的 機器 小玩 偶OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
проверка данной руководством оценки хода выполнения рекомендаций Комиссии внутренними ревизорами
我? 们 那? 时 候 也? 觉 得 他 极 棒UN-2 UN-2
регистрацию данных о качестве, например в виде протоколов проверки, данных об испытаниях, данных о калибровке и свидетельств
如果 是 我 上了? 车 我的 人生? 会 完全 不同MultiUn MultiUn
После проверки данных система автоматически перенаправит вас в Sigma.
巨人?? 开 球. 他? 们 防守 西? 侧 向 我的 右方 , 你? 们 的 左方support.google support.google
Группа рассмотрела эти документы при проверке данной претензии
我 有? 滥 用? 药 物 的?? 题 , 心? 领 吧 ?MultiUn MultiUn
Однако проверить правдивость заявления Ирака было невозможно из‐за отсутствия поддающихся проверке данных или отчетов об уничтожении.
得到? 权 力 的 人 害怕 失去 它UN-2 UN-2
4259 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.