программа обеспечения качества oor Sjinees
программа обеспечения качества
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
质量保证计划
рекомендовала международным, региональным и субрегиональным субъектам сотрудничать со Статистическим отделом Организации Объединенных Наций в оказании странам содействия в осуществлении программ обеспечения качества;
鼓励国际、区域和次区域实体与联合国统计司合作,协助各国执行质量保证计划;
质量保证体系
质量保证方案
В дополнение к программе авиационной безопасности Департамент полевой поддержки также осуществляет программу обеспечения качества воздушных перевозок.
作为对航空安全方案的补充,外勤支助部还在所有特派团实施航空质量保证方案。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В случае, когда требуется утверждение компетентным органом, такое утверждение должно учитывать наличие программы обеспечения качества и ее адекватность.
迦 南 婚禮 的 酒, 十字架 的 碎片UN-2 UN-2
Должна быть создана программа обеспечения качества для оценки и мониторинга характеристик СПМВ на непрерывной основе.
我的? 个 人生 活 岌岌 可 危 所以 ...UN-2 UN-2
лампы сертифицированы в соответствии с программой обеспечения качества изготовителя;
無法由 ' % # ' 類型建立資源項目 。UN-2 UN-2
ОСИТ могут также играть решающую роль в облегчении торговли и осуществлении программ обеспечения качества и стандартизации продуктов
《 魅 像 》 是 我 最? 爱 的? 书 之一尤其是? 结 尾 那 一段MultiUn MultiUn
Должна применяться всеобъемлющая программа обеспечения качества (ОК) и контроля качества (КК).
我 有 一?? 计 划 。 我 只 是 需要 你? 给 我 更 多 的?? 间 。- 好 。UN-2 UN-2
Программа обеспечения качества
您好.?? 问 我 有 什 么 可以 帮得上的么? 得上 的 么?UN-2 UN-2
Международные совместные мероприятия проводятся в рамках программы обеспечения качества ЮНОДК.
我?? 觉 得? 没 有 我?? 参加 的? 话? 这 件 事 就 不好 玩 了UN-2 UN-2
каждый детектор должен быть изготовлен в соответствии с зарегистрированной программой обеспечения качества;
街上?? 车 的 人才 是 老大 , 而 不是 汽? 车 。 但 我 怀 疑?? 还 能 持? 续 多久 。UN-2 UN-2
Устойчивость программы обеспечения качества и финансовые последствия
無稽 之談, 這 對 日本 經濟 有益 為 什 么 他們 要 那樣 做?UN-2 UN-2
Для этого необходима комплексная и функционирующая программа обеспечения качества.
我? 们 都? 进 最后 一? 轮 了 , 我 可是 全 明星 球? 员WHO WHO
В дополнение к программе авиационной безопасности Департамент полевой поддержки также осуществляет программу обеспечения качества воздушных перевозок.
? 这 是 你 一直 不? 开 心 的 原因 。UN-2 UN-2
е) организация программы обеспечения качества для контроля за выполнением поставщиками необходимых требований
拳? 击 史上 少? 见- 杰克 拉 莫 塔!MultiUn MultiUn
ОСИТ могут также играть решающую роль в облегчении торговли и осуществлении программ обеспечения качества и стандартизации продуктов.
幻 听? 说 明? 脑 部 的? 进 一步? 恶 化UN-2 UN-2
Организация Объединенных Наций выделила дополнительные ресурсы для осуществления программы обеспечения качества серии ISO 9000;
你 知道 什麼? 談 點兒 別的 吧UN-2 UN-2
e) каждый детектор изготовлен в соответствии с зарегистрированной программой обеспечения качества;
及時 搖擺 你的 身體 #- # 我們 都 來吧UN-2 UN-2
b) принимать меры по ликвидации отставания в проведении силами подрядчика повторной сертификации в отношении программы обеспечения качества серии
使用此命令打开已有文档进行编辑MultiUn MultiUn
В случае, когда требуется утверждение компетентным органом, такое утверждение должно учитывать наличие программы обеспечения качества и ее адекватность
你 跟 警察 都提到 我的 什 么 了?MultiUn MultiUn
Требование о проведении таких инспекций на месте предусматривается программой обеспечения качества воздушных перевозок Департамента
賽點, 他 做到 了! 彼得. 科 爾 特 再一次 獲勝 了!MultiUn MultiUn
организация программы обеспечения качества для контроля за выполнением поставщиками необходимых требований;
我 在 想 ... ...晚上 干脆 不干 活了 ... ...? 为 什 么 我? 们 不出 去 找?? 乐 子 呢 ?UN-2 UN-2
принимать меры по ликвидации отставания в проведении силами подрядчика повторной сертификации в отношении программы обеспечения качества серии ISO 9000;
我 不想 在? 众 人 的 前面 与 你?? 辩UN-2 UN-2
Эта инициатива являлась частью продолжающихся усилий по внедрению эффективной программы обеспечения качества в контексте деятельности по организации снабжения пайками
在一定范围内指定的单个字符MultiUn MultiUn
Для программы обеспечения качества в регионе арабских государств также будет использован опыт отдельных ключевых стран Африки, Азии и Латинской Америки
我 理解 你的 想法 真的 我 同意MultiUn MultiUn
В настоящее время программы обеспечения качества воздушных перевозок существуют во всех осуществляемых под руководством Департамента полевой поддержки миссиях, имеющих авиационный компонент.
? 难 以 置信?? 这个 大?? 头 不是 因? 为 打架 而 倒下UN-2 UN-2
Одним из примеров такой деятельности является программа "Обеспечение качества в Западной Африке" с бюджетом 12 млн. евро, которая финансируется Европейским союзом (ЕС).
我 想我 們 說話 這會兒 他 正 往 我家 裡 留 語音 信息 呢UN-2 UN-2
Помимо описания трех предлагаемых подразделений в докладе содержится предварительная информация о Программе обеспечения качества воздушных перевозок, которая могла бы осуществляться на Базе
( 三 ) 进行 新闻 报道 或者 摄制 电影 、 电视 节目 使用 的 仪器 、 设备 及 用品 ;MultiUn MultiUn
3058 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.