продовольственный баланс oor Sjinees
продовольственный баланс
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
粮食平衡表
Cчета использования поставляемой продукции и ведомости продовольственных балансов (производство, торговля, использование поставляемой продукции для производства непродовольственных товаров и потребление)
供给使用账户和粮食平衡表(生产、贸易、非粮食使用和消费)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Счета использования поставляемой продукции и продовольственные балансы.
你 也 是 靠? 这 几?? 赌 桌? 养 大 的UN-2 UN-2
Они основываются на продовольственном балансе
那 么 你? 们 不去 唐 尼 了 是的MultiUn MultiUn
Cчета использования поставляемой продукции и ведомости продовольственных балансов (производство, торговля, использование поставляемой продукции для производства непродовольственных товаров и потребление)
不 ,?? 伦 斯 ,? 这 些 人 不是?? 从 他? 们 是? 无 父? 无 母 , 被 放逐 的 人UN-2 UN-2
• Cчета использования поставляемой продукции и ведомости продовольственных балансов (производство, торговля, использование поставляемой продукции для производства непродовольственных товаров и потребление
要是 你 以? 为 我? 会 喝? 马 桶 里 的 水 那 你 肯定 是? 疯 了MultiUn MultiUn
Кроме того, был подготовлен перечень из # агрегированных продовольственных товаров в целях составления «Ведомостей продовольственных балансов» и «Счетов использования поставляемой продукции»
控制中心由多个模块组成。 每个模块都是一个单独的应用程序, 而控制中心则将这些程序组织起来, 这使得进行任何配置都非常方便 。MultiUn MultiUn
Во всем регионе по причине дефицита продовольственного баланса усиливается продовольственная нестабильность и обостряются конфликты, связанные с доступом к природным ресурсам, особенно к земле, являющейся жизненно важным ресурсом
我的 眼? 镜 呢 ?- 在 你的? 脸 上 呢MultiUn MultiUn
Следует отметить, что во многих развивающихся странах по причине дефицита продовольственного баланса обостряются конфликты, связанные с доступом к природным ресурсам, особенно к плодородным землям, которых становится все меньше.
且 沒有 副作用你 本身 就 受 破壞UN-2 UN-2
Следует отметить, что во многих развивающихся странах по причине дефицита продовольственного баланса обостряются конфликты, связанные с доступом к природным ресурсам, особенно к плодородным землям, которых становится все меньше
? 没 事 , 我? 们 很好 。 我? 们 至少?? 没 被?? 杀 。MultiUn MultiUn
Перспективы продовольственного обеспечения для Бенина из расчета среднего потребления также представляются сравнительно удовлетворительными, если верить оптимистическим оценкам продовольственного баланса, которые содержатся в имеющихся информационных бюллетенях по вопросу о продовольственной безопасности
你? 们 , 去 上? 边 , 后 桅 上 桅帆 ,?别 管? 灯 了 !MultiUn MultiUn
Учебная подготовка осуществляется также на основе страновых проектов, что особенно относится к осуществляемой на рабочих местах подготовке национальных партнеров в целях организации проведения переписей и обследований и подготовки продовольственных балансов
唯 把 愛意 留 夢中 , 蹉跎 歲月 暗 悲傷MultiUn MultiUn
Учебная подготовка осуществляется также на основе страновых проектов, что особенно относится к осуществляемой на рабочих местах подготовке национальных партнеров в целях организации проведения переписей и обследований и подготовки продовольственных балансов.
我 還能 看到 不再 來 的 人UN-2 UN-2
Предлагаемые пути решения проблемы: данное сохраняющееся направление программной деятельности дополняет предыдущие направления с точки зрения основной статистической работы ФАО, охватывая основные области статистики сельскохозяйственного производства и торговли сельскохозяйственной продукцией и продовольственные балансы.
找到 法? 兰 克. 奈? 尔 斯 了 , 探? 长UN-2 UN-2
Предлагаемые пути решения проблемы: данное сохраняющееся направление программной деятельности дополняет предыдущие направления с точки зрения основной статистической работы ФАО, охватывая основные области статистики сельскохозяйственного производства и торговли сельскохозяйственной продукцией и продовольственные балансы
? 为 什 么 我? 们 不能 大? 摇 大? 摆 地 走出? 来 , 不行? 吗 ?MultiUn MultiUn
Цель создания системы информации о сельскохозяйственном рынке, предложенной в период председательства Франции в "двадцатке" после продовольственного кризиса 2007−2008 годов, заключается в совершенствовании процедуры сбора качественных данных о продовольственном балансе и обмена ими.
我? 说 放下 , 放下 武器 !?? 样 不值得 , 我? 们 可以 想? 办 法 !UN-2 UN-2
В результате вступления в ВТО надлежащий импорт продовольствия в долгосрочной перспективе должен позволить облегчить ту нагрузку, которую возлагает растущий внутренний спрос на ресурсы и окружающую среду, и тем самым способствовать улучшению продовольственного баланса Китая и обеспечению устойчивого развития производства продуктов питания
蒂 塔 的 手 如今 脫離 了 母親 的 命令使她 不知道 能 做 什麼MultiUn MultiUn
Кроме того, для целей составления продовольственных балансов и счетов использования поставляемой продукции, статистические данные и показатели по которым играют важную роль в контроле хода достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, был составлен перечень из 200 агрегированных показателей основных продовольственных товаров.
法案 一旦 通過, 就 要 採取 暴力 手段 反對 到底UN-2 UN-2
Среди прочего, для целей составления ведомостей продовольственных балансов и счетов использования поставляемой продукции, в которых содержатся статистические данные и показатели, имеющие важное значение для контроля за прогрессом в достижении целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, был составлен перечень из 200 агрегированных показателей основных продовольственных товаров.
他? 买 下 西? 维 吉 尼? 亚 州 的 一百 零 五 英? 亩 地且 康健? 医 院 目前 在 施工 中UN-2 UN-2
Среди прочего, для целей составления ведомостей продовольственных балансов и счетов использования поставляемой продукции, в которых содержатся статистические данные и показатели, имеющие важное значение для контроля за прогрессом в достижении целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, был составлен перечень из # агрегированных показателей основных продовольственных товаров
哦我 希望 你 再 最后 看 一眼? 过 去 的?? 奥 拉MultiUn MultiUn
Они подчеркнули необходимость уделения внимания последствиям неустойчивых цен на энергоносители и продовольствие и обеспечения надлежащего баланса между продовольственной безопасностью и энергетическими соображениями
就 一次 。 而且 你 若想 的 起來 的話 , 她 並沒有 死掉MultiUn MultiUn
Большинство показателей стран Африки к югу от Сахары, включая доступ к системе образования и базовому медицинскому обслуживанию, продовольственную безопасность и гендерный баланс, продолжали ухудшаться.
我? 们 要 打入? 苏 瓦 吉 的? 总 部UN-2 UN-2
Большинство показателей стран Африки к югу от Сахары, включая доступ к системе образования и базовому медицинскому обслуживанию, продовольственную безопасность и гендерный баланс, продолжали ухудшаться
你的 頭 被 好好 的 撞了 一下MultiUn MultiUn
Кроме того, данные СМТТ важны для проведения любого анализа, требующего данных о физическом движении товаров, например для расчета продовольственного и энергетического балансов, экологического анализа или анализа, связанного с выработкой стратегии развития транспорта.
一百 八人 , 人? 无 同 面 , 面面?? 嵘一百 八人 , 人 合一 心 , 心心 皎 洁UN-2 UN-2
сотрудничество с "Уорлд Вижн" в проведении на уровне общин учебных курсов для руководителей и управленцев по вопросам продовольственной безопасности и составления баланса доходов и расходов деревень;
第四, 你 可以 信? 赖 我?,, 挺身 而 出,? 为 民? 请 命UN-2 UN-2
Изучение и определение возможностей для диверсификации энергетического баланса, включая возобновляемые источники энергии, с учетом потребностей стран в обеспечении надлежащего баланса между продовольственной безопасностью и энергетическими соображениями
世界上 所有 的 東西 都 是 有代 價 的 , 不管 是 什麼UN-2 UN-2
89 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.