Пространство-время теории Ньютона
絕對同時
пространство-время oor Sjinees
пространство-время
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
时空
ru
математическая модель
То есть происходит вот что: когда структура движется в пространстве-времени,
所以实际上,当这个形状在时空中游走,
時空
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пространство-время подобно дереву.
他們 過去 常常 量人 們 鼻子 的 寬度OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Таким образом, на языке современной физики, пространство-время четырёхмерно.
以后 抓到 那? 帮 匪徒 的? 话你?? 问 他? 们 有? 没 有 感想LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Знаете, что было решающим свидетельством того, что пространство-время искривлено?
我 想, 你 是不是 又 有? 别 的 想法 了ted2019 ted2019
В отношении рейсов из государств, входящих в Шенгенское пространство, время от времени применяются процедуры выборочной проверки
Ari , 怎 么 跟 你 形容 呢看到 你?? 样 囧 姐 太 哈 皮 了MultiUn MultiUn
Если оно фундаментально, как пространство, время и масса, естественно предположить, что, как и они, сознание также может быть универсальным.
保安 人? 员 迅速 制伏 了 抗? 议 者 其中 一人ted2019 ted2019
Поиск решений, которые удовлетворяют уравнения Эйнштейна – то есть пространство-время, которое описывают кривизну нашей Вселенной – трудное дело и поэтому его теорию развивали очень долго.
正在与数据库同步图像元数据。 请稍候ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Некоторые другие члены особо отметили необходимость дать обеим сторонам пространство и время для достижения взаимоприемлемых решений.
? 麦 克 ! 你 听 上去 很? 开 心 嘛UN-2 UN-2
Делимитация морских пространств долгое время считалась второстепенным вопросом, предполагавшим установление границ между узкими участками территории
? 选 我, 我 要 第一 份? 礼 物-??? 这样MultiUn MultiUn
"Четырехмерное наблюдение Земли: пространство и время" (представитель Румынии);
恐怕 是的 , 你 只 是 我的 想象? 虚 构 出? 来 的UN-2 UN-2
Процессы глобализации сжимают пространство и время, делая земной шар все меньше
如果 你 肯 透露 也許 我 可以 幫忙MultiUn MultiUn
Делимитация морских пространств долгое время считалась второстепенным вопросом, предполагавшим установление границ между узкими участками территории.
像 我的 朋友們 ... 手機 訊號 ...UN-2 UN-2
А сейчас я вам покажу, какую часть этого пространства занимает время, проводимое с гаджетами.
拜托 , 快? 报 警- 不 , 你 先 了解 才? 对ted2019 ted2019
Эйнштейн уже «истратил» пространство и время, их деформацию и искривление, для описания гравитации.
? 当 你 坐在 那 儿 ...面? 对 一?? 杀 人 狂ted2019 ted2019
Процессы глобализации сжимают пространство и время, делая земной шар все меньше.
那? 会 是 我? 们 再次 交手 的 地方UN-2 UN-2
Он также стал исполнительным продюсером документального сериала Космос: пространство и время.
你 不開 心 , 我 送 個 夜光 杯 給 你LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Он думал, что пространство и время были объяснены Исааком Ньютоном, – они были абсолютными, они просто останутся вечно.
你? 们 人 真好 ... ...允?? 残 疾 人 和 你? 们 在一起 吃? 饭ted2019 ted2019
Поэтому мирному процессу в Афганистане необходимы пространство и время, когда откроются соответствующие возможности для примирения.
如果 你? 们 警局 里 任何 一? 个 人 哪怕 是 暗示 一? 个 “? 杀 手 机 器 人 ” 被 警方 抓? 获 的? 话 ,? 会 被 看作 是 煽? 动 非理智 恐慌 。UN-2 UN-2
Здесь есть не только взаимосвязь между научной этикой и гражданской этикой демократического общества, но есть и историческая взаимосвязь между тем, как человек представляет себе пространство, время и космос, и как он же представляет себе окружающее его общество.
按升序(从最前到最后) 对一组单元格进行排序ted2019 ted2019
Чёрная дыра — это объект настолько плотный, что пространство и время вокруг него неизбежно меняются, искривляясь в виде бесконечной воронки.
億...... 這些 都 要 賠償 給 影視 公司ted2019 ted2019
АС все еще не может ответить, но продолжает размышлять над этим вопросом даже после того, как пространство и время перестанут существовать.
无法装入文档, 因为该文档似乎不遵从 RTF 语法 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Механизм chroot сам по себе не умеет осуществлять ограничения на ресурсы, такие как пропускная способность ввода-вывода, дисковое пространство или время ЦП.
他? 们 就 住在? 这 儿 ?-?? 题 就 在? 这 里 , 得 想想? 办 法LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Безусловно, правовой режим аэрокосмического объекта во время нахождения в воздушном пространстве отличается от режима, действующего для него во время полета в космическом пространстве
活捉 的話 # 萬 我 好 教教 他 禮數MultiUn MultiUn
Безусловно, правовой режим аэрокосмического объекта во время нахождения в воздушном пространстве отличается от режима, действующего для него во время полета в космическом пространстве.
我? 们 要 你 看看 , 衣? 着 和 行?....... 就 像 人?? 这 些? 杂 志 的 封面 。UN-2 UN-2
Председатель также упомянул о сужении политического пространства за время, прошедшее после выборов 2011 года, и подчеркнул необходимость проведения широких консультаций со всеми политическими силами и гражданским обществом.
在主题化模式中无法单独配置背景UN-2 UN-2
1249 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.