профессиональная травма oor Sjinees
профессиональная травма
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
工伤
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· профилактика и помощь при профессиональных травмах и заболеваниях;
这些相册将会从您的硬盘上被 永久删除 。 注意, 此列表中所包含的 所有子相册 也会被永久删除 。UN-2 UN-2
Экономический ущерб от профессиональных травм, заболеваний и гибели на производстве оценивается в # процента общемирового ВНП
晚上 好 , 斯 泰 西 晚上 好 ,?? 妈MultiUn MultiUn
Это положение касается оплаты труда; организации работы, социального статуса, личных достижений и семейной жизни; условий работы; отдыха и досуга; помощи в случае безработицы и профессиональных травм или заболеваний.
寡人 在 想 ,? 长 空心 高 气 傲UN-2 UN-2
Это положение касается оплаты труда; организации работы, социального статуса, личных достижений и семейной жизни; условий работы; отдыха и досуга; помощи в случае безработицы и профессиональных травм или заболеваний
我 有 一些 空??? 间 。 我?? 为 你 也 需要 我? 来 接 。MultiUn MultiUn
В нее включены также стандарты предоставления судовладельцами финансового обеспечения на случай репатриации моряков или выплаты компенсации в случае смерти моряка или долгосрочной потери им трудоспособности в результате профессиональной травмы, болезни или риска
我 也? 许 有? 时 候? 会 遇上 一? 个 人... 我 不太 在意MultiUn MultiUn
В нее включены также стандарты предоставления судовладельцами финансового обеспечения на случай репатриации моряков или выплаты компенсации в случае смерти моряка или долгосрочной потери им трудоспособности в результате профессиональной травмы, болезни или риска.
是 可以 , 但 我?? 会 看得出? 来 他??? 这 么 做UN-2 UN-2
Конвенция вводит также обязательные стандарты в отношении использования признанных организаций, включая стандарты предоставления судовладельцами финансового обеспечения на случай репатриации или выплаты компенсации в случае смерти моряка или долгосрочной потери им трудоспособности в результате профессиональной травмы, болезни или риска
? 从 我 十五? 岁 起 好像 就? 没 看 他 酒 醒? 过MultiUn MultiUn
Конвенция вводит также обязательные стандарты в отношении использования признанных организаций, включая стандарты предоставления судовладельцами финансового обеспечения на случай репатриации или выплаты компенсации в случае смерти моряка или долгосрочной потери им трудоспособности в результате профессиональной травмы, болезни или риска.
據說 一個 女人 感情 閉塞 的時候,她的 內心 往往 是 向 男人 敞開 的UN-2 UN-2
Наряду с правом на первичную медицинскую помощь, услуги медицинских специалистов и больничное обслуживание, трудящиеся женщины- держатели страховых полисов, а также мужчины, охваченные обязательным медицинским страхованием, имеют право на получение надбавок к зарплате в случае нарушения трудоспособности в связи с болезнью или профессиональной травмой
很 明? 显 一? 号 特工?? 现 是 一些? 线 索 , 我? 们 必? 须 找出? 来 是 什 么MultiUn MultiUn
Опираясь на нормативную базу международных стандартов в сфере труда, МОТ помогает государствам-членам улучшить и расширить обеспечиваемую ими всем членам общества защиту от всего спектра непредвиденных обстоятельств; речь идет о гарантировании минимальных доходов нуждающимся, медицинском обслуживании, болезни, старости и инвалидности, отсутствия занятости, профессиональных травмах, рождении детей, семейных обязательствах и смерти
我 知道 絕望 是 什麼 滋味MultiUn MultiUn
· инвалиды вследствие общего заболевания (в том числе увечья, не связанного с работой), трудового увечья (травмы), профессионального заболевания;
你? 会 怎 么 做 ?- 死 也 不? 会 出? 卖 朋友UN-2 UN-2
Около 70% работающих не имеют никакого страхования, которое компенсировало бы их в случае профессиональных заболеваний и травм.
他? 为 了 保? 护 我 ,?? 独 行? 动 , 因此? 丧 命WHO WHO
* Около 70% работающих не имеют никакого страхования, которое компенсировало бы их в случае профессиональных заболеваний и травм.
你們 都聽著 , 千萬 別 學 他 !WHO WHO
профилактика и лечение профессиональных заболеваний и травм на производстве;
假設 壓力 保持 恆定任何 氣體 的 絕對 溫度 的 升降... 會 導致 其 體積 的 相同 比例 的 升降UN-2 UN-2
• профилактика и лечение профессиональных заболеваний и травм на производстве
背? 这 么 重想 逃命 都 逃 不了MultiUn MultiUn
Ежегодно свыше # млн. работающих умирает от профессиональных заболеваний и травм, при этом каждый год в мире фиксируется около # млн
我 只 是 做 我的 工作- 我 知道MultiUn MultiUn
Лицо считается инвалидом в том случае, если оно на постоянной основе частично или полностью утратило трудоспособность на производстве в связи с изменениями состояния его здоровья, вызванными производственной травмой, профессиональным заболеванием, непроизводственной травмой или заболеваниями, которые нельзя устранить путем лечения или прохождения курса медицинской реабилитации
基金 管理 公司 财务 报表 附注 编制 的 有关 规定MultiUn MultiUn
Более того, многие работники, занятые в неофициальном секторе, часто сталкиваются с повышенным риском профессиональных заболеваний и травм по сравнению с работниками официального сектора.
卡?? 尔 出了 意外 , 但 我 不?? 为 那 是 意外UN-2 UN-2
Как показало проведенное Ассоциацией обследование шести компаний, на долю 36% работников, отсутствовавших по причине профессионального заболевания/производственной травмы, пришлось свыше 57% потерянных человеко-дней.
你 他 妈的在干什么? 的 在 干 什 么?UN-2 UN-2
пособие по болезни в период временной нетрудоспособности в результате производственной травмы или профессионального заболевания (максимум 52 календарные недели);
但是 如同 以前? 说 的 我? 们 大家 同心UN-2 UN-2
пособия в случае производственной травмы или профессионального заболевания;
您可在此看到选中图像通道的目标预览图像直方图绘图。 它会随滤镜设置更改而重新计算 。UN-2 UN-2
Производственные травмы и профессиональные заболевания
?? 际 上 , 在?? 个 行? 业 里 任何 一?? 动 物 都 可以 成? 为 育 种? 动 物UN-2 UN-2
лечения и реабилитации профессиональных заболеваний и производственных травм
转到某个特定的单元格MultiUn MultiUn
В случае смерти работника в результате производственной травмы или профессионального заболевания пособие выплачивается его родственникам
他? 无 法? 撑 到 基地 , 在附近 找 安全? 区 域 降落MultiUn MultiUn
пособие по болезни в период временной нетрудоспособности в результате производственной травмы или профессионального заболевания (максимум # календарные недели
別 激動 , 別 激動 把 武器 放下 !MultiUn MultiUn
213 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.