радиационная опасность oor Sjinees
радиационная опасность
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
辐射危害
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В 1998 году демонтаж был завершен и были проведены операции по дезактивации в целях устранения любой радиационной опасности.
双击文本框。 光标将变成一条竖线, 这表明您现在可以开始输入文字了 。UN-2 UN-2
d) разработка и осуществление эффективных планов действий по снижению радиационной опасности при возникновении непредвиденных ситуаций;
( 是 啊 , 他 總是 少 根 筋 )- ( 難怪 他 讓 你 討厭 )UN-2 UN-2
С этой технологией экспериментируют несколько стран, но пока эта система отличается медлительностью и тяжеловесностью и порождает радиационную опасность
一切 恢 复 原? 样 偷偷 摸摸 生活 在? 谎 言中MultiUn MultiUn
d) разработка и осуществление эффективных планов действий по снижению радиационной опасности при возникновении непредвиденных ситуаций;
我? 还 不知道 你的 名字 呢UN-2 UN-2
Федеральный закон "О финансировании особо радиационно-опасных и ядерно-опасных производств и объектов" от # апреля # года No # ФЗ
你 為什麼 沒 說? 你 有 上 我 弟弟 嗎?MultiUn MultiUn
С этой технологией экспериментируют несколько стран, но пока эта система отличается медлительностью и тяжеловесностью и порождает радиационную опасность.
他 以為 他 是 誰? 傑 利 加 西亞 的 弟弟?UN-2 UN-2
Федеральный закон от 3 апреля 1996 года No 29‐ФЗ «О финансировании особо радиационно-опасных и ядерно-опасных производств и объектов»
朋友 推 荐 我? 来 找 摩根 小姐 看 房子UN-2 UN-2
Федеральный закон "О финансировании особо радиационно-опасных и ядерно-опасных производств и объектов" от 3 апреля 1996 года No 29-ФЗ.
唔 , 雷 蒙好久? 没 看到 你 那 么 有精神 了UN-2 UN-2
Касаясь запасов расщепляющихся урановых материалов («желтого спека»), МАГАТЭ отметило, что они не представляют серьезной угрозы с точки зрения распространения или радиационной опасности.
他 讓 集市 上 的 人群 也 關心 那些 事情UN-2 UN-2
Европейский союз полностью поддерживает Научный комитет, который благодаря своему научному авторитету вносит ценный самостоятельный вклад в оценку радиационной опасности и последствий радиационного облучения.
你 可能??? 没 有用手 在 加油站 走 过吧? 吧?UN-2 UN-2
Европейский союз полностью поддерживает Научный комитет, который благодаря своему научному авторитету вносит ценный самостоятельный вклад в оценку радиационной опасности и последствий радиационного облучения
你的 手 是 第五 次 摸 上來 了MultiUn MultiUn
Группа отмечает, что многие государства-участники руководствуются расчетами Научного комитета Организации Объединенных Наций как научной базой для оценки радиационной опасности и введения защитных мер.
无法从色彩管理文本文件中装入设置 。UN-2 UN-2
• существует Положение No 98 о защите от ионизирующего излучения (общее) 2011 года, в котором предусмотрены меры по защите радиационно-опасных объектов и радиоактивных материалов.
誰 不武裝 自己 , 就是 一 种 不負 責任 的 態度 ,UN-2 UN-2
В России разработан и внедрен комплекс мероприятий по организации противодействия совершению террористических акций, периодически проводятся комплексные проверки всех ядерно- и радиационно-опасных объектов по вопросам безопасности.
当给定的文件多于一个, 且它们的 MIME 类型并不完全相同时, 不印出警告 。UN-2 UN-2
Радиационная опасность зоны отчуждения для прилегающих территорий определяется в первую очередь миграционными процессами, которые включают: вынос радионуклидов водным путем, воздушный (ветровой перенос), биогенный и техногенный вынос.
你 不是 更 喜? 欢?? 际 象棋? 吗 ?UN-2 UN-2
В ходе эпидемиологических исследований нового поколения в расчетные оценки радиационной опасности стали вноситься поправки, учитывающие неопределенности в оценке дозы, а также начинают вноситься поправки, учитывающие другие неопределенности
但是 如同 以前? 说 的 我? 们 大家 同心MultiUn MultiUn
В ходе эпидемиологических исследований нового поколения в расчетные оценки радиационной опасности стали вноситься поправки, учитывающие неопределенности в оценке дозы, а также начинают вноситься поправки, учитывающие другие неопределенности.
如果您选中了此况, 则会根据已有字典合并创建新字典 。UN-2 UN-2
В 1998 году, после ликвидации всех объектов инфраструктуры и практически всех зданий, демонтаж Центра был завершен и были проведены операции по дезактивации в целях устранения любой радиационной опасности.
她? 没 喝醉 的? 时 候 , 正是 我喜? 欢 的 那 种 女孩 。UN-2 UN-2
В последние четыре года в результате осуществляемых мер контроля промышленным предприятиям предоставлялась информация по вопросам безопасности источников и предлагалось маркировать опасные районы и установить предостережения о радиационной опасности.
能 把 這件 事 揭穿 的 , 只 有 我們UN-2 UN-2
Настоящие Правила устанавливают нормы безопасности, обеспечивающие приемлемый уровень контроля за радиационной опасностью, а также за связанной с критичностью и тепловыделением опасностью для персонала, имущества и окружающей среды при перевозке радиоактивного материала
只 要 你的 手下 攻? 击 平民 百姓 ...我 就? 会 命令 我 手下 ,??? 时 屠? 杀 你的? 军官MultiUn MultiUn
Техническая ядерная безопасность включает в себя обеспечение надлежащих условий работы, предупреждение несчастных случаев и смягчение последствий аварии, проблемы, которые влекут за собой защиту работников, населения и окружающей среды от чрезмерной радиационной опасности.
這 世上 也 就 不會 有 什 么 禿子 了- 能 治愈 禿頂UN-2 UN-2
В настоящее время расчетные данные Научного комитета используются правительствами и организациями всех стран мира для научной оценки радиационной опасности и разработки стандартов ядерной безопасности и радиационной защиты и регламентирования источников радиационного излучения
聽起來 是 很 沒 道理 但是 我 說的 是 真話MultiUn MultiUn
Европейский комитет по радиационной опасности (ЕКРО) продолжал изучение проблемы обедненного урана и в # году издал рекомендации, убедительно показывающие, что прежняя модель радиационной опасности, используемая Международной комиссией по радиологической защите (МКРЗ), является неточной
我 既 想 殺 了 他 , 又 想 拯救 我的 婚姻MultiUn MultiUn
Европейский комитет по радиационной опасности (ЕКРО) продолжал изучение проблемы обедненного урана и в 2003 году издал рекомендации, убедительно показывающие, что прежняя модель радиационной опасности, используемая Международной комиссией по радиологической защите (МКРЗ), является неточной.
如果 我 把 它 戴在 其他 地方 , 它? 会 擦破 。UN-2 UN-2
148 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.