нормальная разность времен вступления сейсмических волн
正常时差
разность oor Sjinees
разность
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
差
Для оценки внедрения использовалась регрессионная модель «разность разностей».
使用双重差分回归模型评估干预的影响。
差分
Для оценки внедрения использовалась регрессионная модель «разность разностей».
使用双重差分回归模型评估干预的影响。
差别
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
不同之處разность · 差值разность · 質量差 разность масс · 餘數 · 余数
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Построить разность другого и этого вектора
那個 姑娘 , 她 天生 是 啞巴 ?KDE40.1 KDE40.1
По-прежнему нере-шенными остаются вопросы, касающиеся целесооб-разности криминализации тех или иных видов поведения, а также методов их определения и клас-сификации, если такая криминализация будет сочтена целесообразной
? 鸟 一看? 见 你 就 歌唱 。 都很快 了MultiUn MultiUn
"Элемент означает заключенное в оболочку электрохимическое устройство (с одним положительным и одним отрицательным электродом), между двумя клеммами которого создается разность потенциалов и которое может содержать защитные устройства.
拜托 我 正在 比? 赛 啊 !我 知道 , 但 你的 皮? 肤 更重 要 啊UN-2 UN-2
В конце бюджетного года разность между суммами ИП и выплатами, произведенными за год, считается равной непогашенным обязательствам (НП) и как таковая указывается в финансовых ведомостях независимо от того, являются ли такие НП фактическими ассигнованиями.
我 有 一些 空??? 间 。 我?? 为 你 也 需要 我? 来 接 。UN-2 UN-2
При рождении разность в продолжительности жизни мальчиков и девочек в 2005 году составляет 7,7 лет.
不幸 的 是 ,? 这 就是 我 所? 谓 的 私人?? 间 了UN-2 UN-2
Вероятность преждевременных родов (ранее 34 недель) у матерей, принимавших добавки, была на 31% ниже, а средняя масса тела детей при рождении была выше, чем в контрольной группе (средняя разность: 47 г).
我? 们 要 追 不上 了...- 哦 , 你? 们 以? 为 自己 很? 聪 明 ,?? 吗 ?WHO WHO
Точность проводимых станцией в Граце разовых измерений составляет приблизительно два-три миллиметра (мм); определимой является разность расстояний до 0,2 мм.
您 可以 把 我 從 直播 上 撤 下來喏, 這個 是 色情 啊 大家 都聽著 呢UN-2 UN-2
Используя логистическую регрессию и метод «разность разностей», авторы оценили дифференциальное изменение шансов искусственного прерывания беременности среди женщин в странах со значительным воздействием по сравнению со странами с незначительным воздействием после возобновления политики.
必??? 录 那? 个 。 也? 许 有一天 用 得上 。WHO WHO
Таким образом, дефицит жилья, т.е. есть разность между общим числом домохозяйств и общим числом единиц жилья, составляет 66 000 единиц.
好的, 伊 恩,??? 点 有? 时 候 我 也 碰? 过 巧合UN-2 UN-2
Разность уровня социально-экономического развития сохранится надолго
请先打开/创建一个文档 。MultiUn MultiUn
Единственное различие между плохим поваром и отравителем - в разности намерений.
我 昨晚 太 醉了 我 真不 該 跟 那 男孩 上床Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Влияние ваучерных программ, впервые реализованных в 2007 году, на использование медицинских услуг матерями определялось на основе метода «разности разностей», в котором сравнивались изменения в использовании медицинских услуг в районах, использующих ваучеры, с изменениями в районах, где подобные программы не реализовывались.
嗯 , 我 ... 你 知道 , 我 干 了? 点 蠢事WHO WHO
Изменения уровня субъективного восприятия качества первичной медицинской помощи в Шанхае и Шэньчжэне, Китай: метод «разность разностей»
对于脚注, 只需移动到页面底部; 对于尾注, 只需移动到文档尾部。 找到脚注或尾注引用, 单击鼠标左键 。WHO WHO
Например, если термостат включает нагревательное оборудование при # и выключает его при # то разность составляет
事實上 不是 要 唱反調 我 認為 有MultiUn MultiUn
Для того, чтобы трудоспособные члены семьи не утратили интереса к трудовой деятельности, величина социального пособия устанавливается в объеме 90 процентов от разности между семейным доходом, поддерживаемым государством, и средними доходами семьи.
我 想 是 「 我???? 样 的 自己 」UN-2 UN-2
Для оценки результатов лечения был применен метод «разность разностей» на основе множественной линейной регрессии в рамках статистического анализа всех рандомизированных пациентов.
哥? 们 , 那? 个 入口 非常 窄 的- 是 啊WHO WHO
Средняя нагрузка определяется как частное от деления разности максимальной и минимальной нагрузок на максимальную нагрузку
不是 你 快死 了 是 你 在? 杀 死 你 身? 边 的 人MultiUn MultiUn
Обычно валовая прибыль определяется как разность между чистым объемом поступлений и конечными затратами
大哥 回? 来 了 ?? 说 是 下午 就 回? 来? 为 什 么? 这 府上 的 侍? 卫 全? 换 人 了 ?MultiUn MultiUn
В случаях, когда сирота или ребенок, оставшийся без родительского попечения, получает сиротскую субсидию в соответствии с установленной законом процедурой, пособие равняется разности между суммой в # МУЖ и суммой сиротской субсидии
预先选择在下面的组合框中指定的用户。 如果该机器通常被一个固定的用户使用, 请用该选项 。MultiUn MultiUn
Предварительный остаток наличности за финансовый период определяется как разность между поступлениями (начисленными взносами, фактически полученными за финансовый период, и разными поступлениями, полученными в течение финансового периода) и расходами (всеми фактически выделенными ассигнованиями на этот финансовый период и средствами на покрытие непогашенных обязательств в этот финансовый период).
你 有神 圣 的? 权 利去 保? 护 你自己 和 你 孩子 的 生活UN-2 UN-2
Для расчета эффективности уничтожения из массы содержавшихся в отходах СОЗ вычитается масса СОЗ в газообразных, жидких или твердых остатках, и полученная разность делится на массу содержания СОЗ в отходах, т. е
找到 法? 兰 克. 奈? 尔 斯 了 , 探? 长MultiUn MultiUn
Это пересмотренное значение получено путем умножения прежнего значения на множитель, идентичный тому, который отражает разность в сторону увеличения между показателем потребления согласно сценарию ОП на # год на уровне # Ктонн, указанным в вышеупомянутом докладе, и соответствующим последним обновленным значением на уровне # Ктонн согласно данным ГТОЭО
他 在哪 儿 你 爸爸 在哪 儿MultiUn MultiUn
(a)-(b) : (b)-(a)) задает макрос, возвращающий абсолютное значение разности его аргументов.
是的 ,? 这 并 不是 如此?? 单 的 ... ...Literature Literature
Имеется в виду разность между темпами роста реального валового внутреннего продукта (ВВП) в четвертом квартале # года и его среднегодовыми темпами роста
? 这 里 真好 , 其他人 睡在 哪 里 ?MultiUn MultiUn
68 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.