риолит oor Sjinees

риолит

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

流纹岩

voorbeelde

Статистические данные, полученные в ходе исследования, проводившегося РИОЛ в 1998 году, свидетельствуют о повышении образовательного статуса представителей народа рома, однако различия между мужчинами и женщинами в этом плане по‐прежнему сохраняются: читать не умеют 18 процентов мужчин рома, в то же время аналогичное число среди женщин рома составляет 23,8 процента.
根据该研究所在1998年进行的研究,统计数据表明罗姆人的教育状况有所改善,但男女之间的差异仍然存在:罗姆男子文盲率为18%,而罗姆妇女的文盲率为23.8%。

Согласно результатам исследования, которое в # году было проведено Научно-исследовательским институтом по изучению качества жизни (РИОЛ), между мужчинами и женщинами существуют значительные различия в уровнях образования
生活品质研究所在 # 年开展的研究表明,男女的教育程度有相当大的差异。

Согласно результатам исследования, которое в 1992 году было проведено Научно-исследовательским институтом по изучению качества жизни (РИОЛ), между мужчинами и женщинами существуют значительные различия в уровнях образования.
生活品质研究所在1992年开展的研究表明,男女的教育程度有相当大的差异。

Статистические данные, полученные в ходе исследования, проводившегося РИОЛ в # году, свидетельствуют о повышении образовательного статуса представителей народа рома, однако различия между мужчинами и женщинами в этом плане по-прежнему сохраняются: читать не умеют # процентов мужчин рома, в то же время аналогичное число среди женщин рома составляет # процента
根据该研究所在 # 年进行的研究,统计数据表明罗姆人的教育状况有所改善,但男女之间的差异仍然存在:罗姆男子文盲率为 # %,而罗姆妇女的文盲率为 # %。