связанное с энергетикой загрязнение воздуха oor Sjinees
связанное с энергетикой загрязнение воздуха
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
能源造成的空气污染
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На своем # м заседании # мая # года Комиссия провела тематическое обсуждение по теме: «Рассмотрение на комплексной основе проблем, связанных с энергетикой, промышленным развитием, загрязнением воздуха/атмосферы и изменением климата, с уделением особого внимания изучению взаимосвязей и сквозных вопросов»
什 么 事情 都 可能 出? 错 的, 然后MultiUn MultiUn
На своем 11‐м заседании 5 мая 2006 года Комиссия провела тематическое обсуждение по теме: «Рассмотрение на комплексной основе проблем, связанных с энергетикой, промышленным развитием, загрязнением воздуха/атмосферы и изменением климата, с уделением особого внимания изучению взаимосвязей и сквозных вопросов».
如果 你 不 打 , 我 也 要 殺 了 你 !UN-2 UN-2
Доклад Генерального секретаря о комплексном рассмотрении тематического блока вопросов, связанных с энергетикой в целях устойчивого развития, промышленным развитием, загрязнением воздуха/атмосферы и изменением климата в малых островных развивающихся государствах
面?? 风 暴 很多人 都 感到 害怕MultiUn MultiUn
Доклад Генерального секретаря о комплексном рассмотрении тематического блока вопросов, связанных с энергетикой в целях устойчивого развития, промышленным развитием, загрязнением воздуха/атмосферы и изменением климата в малых островных развивающихся государствах (E/CN.17/2006/7)
阿 里? 长 官? 对 你 效忠 , 殿下UN-2 UN-2
Широкую поддержку получил тезис о том, что вопросы, связанные с энергетикой в целях устойчивого развития, промышленным развитием, загрязнением воздуха/состоянием атмосферы и изменением климата, имеют основополагающее значение для достижения целей устойчивого развития и целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия
你 听 好了 , 我 可不是 那 种 人MultiUn MultiUn
Стоящие перед нами ключевые задачи заключаются в расширении доступа к энергетическим услугам с целью удовлетворения насущных потребностей людей и достижения устойчивого развития промышленности при одновременном смягчении связанных с энергетикой проблем окружающей среды и здоровья, особенно проблем загрязнения воздуха и изменения климата.
( 二 ) 人身 保险 业务 , 包括 人寿保险 、 健康 保险 、 意外 伤害 保险 等 保险 业务 ;UN-2 UN-2
Политика повышения эффективности энергетики вполне может положительно отразиться на развитии промышленности, борьбе с загрязнением воздуха/атмосферы и на решении проблем, связанных с изменением климата
楔 褌 邪 芯 薪 懈卸械 卸械谢械 芯写 屑械薪械? 械 芯? 屑 械 薪 械?MultiUn MultiUn
Делегации пришли почти к полному единодушию в вопросах, связанных с промышленным развитием и загрязнением воздуха/состоянием атмосферы, но не сумели преодолеть разногласий по ключевым моментам глав, посвященных энергетике и изменению климата
" 悲?惨 世界 " 中 的 " 自力 更生 " " 野性? 领 袖 " 中 的 "? "愤 怒 的 石?" " (均? 为 歌舞? 剧 中 插曲MultiUn MultiUn
На том же заседании выступил представитель Экономической комиссии для Латинской Америки и Карибского бассейна (также от имени Экономической и социальной комиссии для Западной Азии) и представители Экономической комиссии для Африки, Экономической комиссии для Европы и Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана, которые проинформировали об итогах состоявшихся в их регионах обсуждений вариантов политики и возможных мер по устранению конкретных региональных препятствий и трудностей в выполнении обязательств, связанных с этим тематическим блоком вопросов: энергетика в целях устойчивого развития, промышленное развитие, загрязнение воздуха/атмосферы и изменение климата.
我 知道 啊 , 只 是 這 一切 都讓我 想念 羅馬UN-2 UN-2
На том же заседании выступил представитель Экономической комиссии для Латинской Америки и Карибского бассейна (также от имени Экономической и социальной комиссии для Западной Азии) и представители Экономической комиссии для Африки, Экономической комиссии для Европы и Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана, которые проинформировали об итогах состоявшихся в их регионах обсуждений вариантов политики и возможных мер по устранению конкретных региональных препятствий и трудностей в выполнении обязательств, связанных с этим тематическим блоком вопросов: энергетика в целях устойчивого развития, промышленное развитие, загрязнение воздуха/атмосферы и изменение климата
看? 过 我 都? 认 真地 看? 过 所有 #? 个 病例 都有? 轻 微 的 帕 金 森 症MultiUn MultiUn
На том же заседании выступили представитель Экономической комиссии для Латинской Америки и Карибского бассейна (выступавший также от имени Экономической и социальной комиссии для Западной Азии) и представители Экономической комиссии для Африки, Экономической комиссии для Европы и Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана, которые проинформировали об итогах состоявшихся в их регионах обсуждений вариантов политики и возможных мер по устранению конкретных региональных препятствий и трудностей в выполнении обязательств, связанных с этим тематическим блоком вопросов: энергетика в целях устойчивого развития, промышленное развитие, загрязнение воздуха/атмосферы и изменение климата
我 以為 你 已經 放棄婚姻 制度MultiUn MultiUn
Многие обратили внимание на то, что вопросы, касающиеся энергетики в целях устойчивого развития, промышленного развития, загрязнения воздуха/состояния атмосферы и изменения климата, тесно связаны между собой и должны решаться комплексно, с учетом экономических, социальных и экологических аспектов, соответствующей секторальной политики и междисциплинарных вопросов, определенных Комиссией на ее одиннадцатой сессии, а также конкретных национальных, субрегиональных и региональных условий и правовой базы
我 有 個 朋友 住在 河內 曾經 自己 幫 自己 動 骨折 手術MultiUn MultiUn
d) как указано в ежегоднике "Глобальная экологическая перспектива за # год", загрязнение воздуха в помещениях в результате использования твердого топлива, возможно, вызывает от # до # миллиона преждевременных смертей в год, перенос связанных с энергетикой загрязняющих веществ на большие расстояния приводит к закислению среды в некоторых частях земного шара в силу роста выбросов двуокиси серы, экосистемы повреждаются в силу роста выбросов азота и отложения таких загрязнителей, как ртуть и стойкие органические загрязнители, появляется все больше научных данных о воздействии изменения климата на производство продовольствия
我 知道 。 我 知道 。?? 续 走MultiUn MultiUn
13 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.