скучать oor Sjinees

скучать

werkwoord глагол несовершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

想念

werkwoord

Когда я слышу эту песню, я думаю о тебе и скучаю по тебе.
當我聽到這首歌,我想起了你,並想念著你。

思念

werkwoord

Я очень скучаю по старым дням.
我很思念过去的日子。

盼念

werkwoord

想 · 不過,我會想念她的Однако я буду по ней скучать · 你不會錯過我的抱怨,這是肯定的По моему нытью ты скучать не будешь, уж точно. · 因無所事事而苦惱 скучать бездействием · 思念 скучать · 想念 скучать · 念 · 怀念 · 懷念

Soortgelyke frases

По школе я не скучаю нисколько.我一點也不想念學校
我一點也不想念學校По школе я не скучаю нисколько.

скучаем 想你
我們都很想念您. Мы все по вам скучаем!

Я очень скучаю по тебе 我很想你
我很想你Я очень скучаю по тебе

Мой маленький поросёнок, я так скучаю по тебе我的小豬,我好想念你
我的小豬,我好想念你Мой маленький поросёнок, я так скучаю по тебе

я скучаю по тебе
我好挂住你 · 我好掛住你 · 我想你了 · 我老想念侬个 · 我老想念儂個

не скучать за книгой 讀書不覺寂寞
寂寞 · 書 книгой · 讀書不覺寂寞 не скучать за книгой

скучаю 我想
想 · 我

скучать 思念
念 · 思

скучать 想念
因無所事事而苦惱 скучать бездействием · 念 · 惦記工作 скучать по работе · 想 · 想念 скучать · 閒得無聊 скучать от безделья

voorbeelde

Разве ты не скучала по мне?
難道 你 不想 我?

А я скучала по этому человеку каждый день своей жизни.
而且 我 想念 那 一个 男人 我 的 生活 的 每天 。

Я не жевала жевачку, а хранила ее и доставала только тогда, когда особенно скучала по родителям.
我每一块都留着,从不会吃掉,我觉伤心苦恼时,就特别珍爱它们。

И он ответил: «Я тоже скучаю по тебе».
接著他說:「我也好想你。」

В Маргейте все по вам скучают.
在馬爾蓋特 , 大家 都 很 掛念 您

Когда он уезжал, Элла ужасно по нему скучала.
艾拉 觉得 他 长期 缺席 当 他 走 了 ,

Он по тебе скучал.
牛 也 寮 艮 香昱 女衢 尔

Я скучаю по тому медведю.
我 想念 那個 熊

Боже, я скучал по твоему смеху.
我 想念 你 的 笑容

Если честно, не знал что хоть кто-то по нему скучает.
說 實話 沒 想到 有人 惦記 他

Она расстроилась, так как любила свою работу и школьников, хотя некоторые навещали ее и сказали, что скучают без нее.
这使她很伤心,因为她热爱自己的工作和学生们。 有些学生们来探视过她并告诉她,他们想她。

Сторонитесь бесцельных разговоров, праздного времяпрепровождения, ненормального интереса к сексу, старайтесь не рассиживать и не скучать, а также избегайте жаловаться на то, что родители вас не понимают.
要完全逃避一切漫无目的的闲扯、闲逛,贪爱性欲,游手好闲、无所事事的态度,也不要一味埋怨父母不了解你。

Ребёнок очень скучал по матери.
這孩子非常想念他的母親。

А также, говорится в энциклопедии, «нужно предпринимать шаги, чтобы меньше голодать, страдать от одиночества, депрессий, чтобы меньше скучать, гневаться, утомляться — все это может приводить к приступам переедания».
此外,一本百科全书说,“要采取明确的步骤,把引起食欲、寂寞、抑郁、沉闷、恼怒和疲劳的情况减至最低,凡此种种都是可以驱使人暴饮暴食的。”

Скучают по отцу.
他们 越来越 好动 了, 像 他们 的 爸爸

Дэн скучает.
Dan 覺得 無聊 。

Вернусь обратно к тем, по кому скучаю - ребятам в синей форме.
留下 我 依然 想念 穿 制服 的 兄弟 们

Я буду по тебе очень скучать.
我会很想你的。

Нэнси, мы скучали по тебе здесь.
Nance 我們 好想你

Он по тебе скучает.
长大 了 他 很 想 你

Я буду скучать по вас.
我会 想 你们 的

Я бубу так скучать.
ˉ ˉ 我 每天 者 〖 曹 凑昱儡 尔 , ,

Извини, мы скучали по тебе.
抱歉 我们 不 在家

Я скучаю по нашим с ней встречам.
我 很 想见 她 。

Очень по тебе скучаю, но ждать ещё больше года.
我 很 想念 你 , 但是 還有 一年 才能 見 到 你