составление бюджета с учетом гендерных факторов oor Sjinees
составление бюджета с учетом гендерных факторов
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
将性别平等观点纳入预算编制
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тогда очень немногие страны располагали опытом составления бюджетов с учетом гендерных факторов; сегодня насчитывается более # таких стран
現在 他們 全 變成 殭 屍 我 倒有 點 想念 人群 了MultiUn MultiUn
Вторым приоритетом ААР является составление бюджета с учетом гендерного фактора, которое поощряется посредством публикаций
第一百零三 条 金融 监督 管理 部门 有 权 限制 或者 禁止 保险 公司 向 中国 境外 的 保险 公司 办理 再 保险 分出 业务 或者 接受 中国 境外 再 保险 分入 业务 。UN-2 UN-2
В # году в Министерстве финансов Йемена было учреждено Управление по составлению бюджетов с учетом гендерных факторов
你 确 定有 足? 够 的 炸? 药 可以 炸成? 够 足以 吸收 地震 得 巨大 地? 沟MultiUn MultiUn
А. Управление государственными финансами, включая составление бюджета с учетом гендерных факторов
那 又 怎? 样 ? 他?? 爱 怎 么? 说 就 怎 么? 说MultiUn MultiUn
Инициативы по составлению бюджетов с учетом гендерного фактора на местах могут оказывать непосредственное позитивное воздействие.
我 警告 你 這 只 會 變的 更 糟UN-2 UN-2
Впервые практика составления бюджета с учетом гендерного фактора была введена при подготовке бюджета на 2007 год.
我 到 阿? 尔 卑 斯 旅? 馆 吃早餐UN-2 UN-2
Составление бюджета с учетом гендерных факторов
我 不知道 有? 时 候 那 孩子? 脑 中 在 想 些 什 么UN-2 UN-2
QI.I.2 Степень приверженности страны делу составлению бюджетов с учетом гендерных факторов
他? 们 分 离?? 厢 , 停在 隧道? 内?? 两 端 就 能 看到 我? 们 接近UN-2 UN-2
Инициативы по составлению бюджетов с учетом гендерного фактора на местах могут оказывать непосредственное позитивное воздействие
先生? 没 事 吧 ?? 别 急 ...先 坐 一下MultiUn MultiUn
Правительство также внедрило принцип составления бюджета с учетом гендерных факторов в целях улучшения положения женщин.
要 么 你 把? 门 打? 开要 么 我?? 马 上? 强 制 破? 门UN-2 UN-2
; и создать потенциал для введения практики составления бюджетов с учетом гендерных факторов в 32 странах.
我 有 没有跟你说过圆桌骑士的故事? 有 跟 你??? 桌? 士 的 故事?- 你 可以 晚??? 给 我 听UN-2 UN-2
Федеральное правительство приступило к составлению бюджетов с учетом гендерного фактора
我們 合作 無間 , 一起 到 南方 吧MultiUn MultiUn
инициировать процессы составления бюджетов с учетом гендерных факторов, обеспечивающие выделение надлежащих ресурсов на потребности и приоритеты ВПЖ;
开源软件国际化之简体中文组UN-2 UN-2
Обязательство 3: расширить работу по составлению бюджетов с учетом гендерных факторов.
所有人 都會 看到 他們 把 我 踢出 來 的 。imf.org imf.org
В некоторых странах был разработан ряд инструментов и методологий, способствующих составлению бюджетов с учетом гендерных факторов
沙? 维 奇,?? 会 你? 长 官 的 工作MultiUn MultiUn
Было бы также полезно получить информацию о любых усилиях, предпринятых с целью составления бюджетов с учетом гендерных факторов.
只 是? 举 行 婚? 礼 , 不要 太?? 张UN-2 UN-2
· составление бюджета с учетом гендерных факторов и подотчетность.
? 没 事 , 只 是 你? 会 一? 个 人 孤? 独 的 死UN-2 UN-2
Инициативы по составлению бюджетов с учетом гендерных факторов на местном уровне могут иметь непосредственное позитивное воздействие.
袛 邪 褬 褌 械 屑 懈袗? 袗褏 屑 械 褌 邪 小? 褍 薪 邪 褬 邪UN-2 UN-2
Было бы также полезно получить информацию о любых усилиях, предпринятых с целью составления бюджетов с учетом гендерных факторов
我們 必須 弄 些 黑 鬼 來 鮑 爾 斯 先生MultiUn MultiUn
Была проведена бюджетная реформа, направленная на составление бюджета с учетом гендерных факторов на основе гендерных показателей эффективности.
我 親眼 看著 她 去了. 也 不能 幫 上 什麼UN-2 UN-2
c) Руководящих принципов составления бюджетов с учетом гендерных факторов, которых были утверждены кабинетом министров в 2014 году;
那 已經 無關 緊要 了 他 已經 离 開 我們 了 。UN-2 UN-2
рекомендует ЮНИФЕМ и далее активизировать свои усилия в поддержку мероприятий по составлению бюджетов с учетом гендерного фактора
一 只 蛇 也 非常 有用?? 该 是? 说 也 非常 可口MultiUn MultiUn
уделение департаментами министерств приоритетного внимания составлению бюджета с учетом гендерных факторов;
阿 勝, 我 只 是 想要 一個 幸福 快樂 的 家這 會 很 難 嗎 ?UN-2 UN-2
Преимущества составления бюджета с учетом гендерного фактора включают:
他 也 是 黑手黨 組織 的 成員 嗎UN-2 UN-2
В государственных программах постепенно вводится составление бюджета с учетом гендерного фактора
他 孫子 剛從 麻省 理工 畢業MultiUn MultiUn
307 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.