социально-экономические реконструкция и развитие
社会-经济重建和发展 · 社经重发
социально-экономическое развитие oor Sjinees
социально-экономическое развитие
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
社会经济发展
Так и в миростроительстве важнейшая цель заключается в составлении плана политического и социально-экономического развития в принимающей стране в постконфликтной ситуации.
同样,建设和平的基本目标是为冲突后局势中的受援国的政治和社会经济发展提供蓝图。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Документальный фильм по передовой практике реализации программ/проектов социально-экономического развития в районах, затронутых конфликтом
在 他 離開 學校 時, 他 把 密室 封 起來直到 他 重返 學校 時在 把 它 打開UN-2 UN-2
Терроризм- это угроза нашей безопасности; он порождает страх и нужду и серьезно препятствует социально-экономическому развитию
我 们要去哪啊? 要 去 哪 啊?MultiUn MultiUn
Это оказывает огромное влияние на семьи и на социально-экономическое развитие
人? 类 的 做法 就是 反 复 的 拉 牛尾 巴MultiUn MultiUn
Особенно важно будет вовлечь в полной мере другие сектора, причастные к обеспечению санитарии и социально-экономическому развитию.
喔! 我喜? 欢 你的? 围 巾 。 是 哪家 的 ?WHO WHO
Энергетика имеет важнейшее значение для социально-экономического развития и повышения качества жизни
? 这 次? 连 我? 们 都束手? 无 策MultiUn MultiUn
Бразилия обратила, в частности, внимание на задачи социально-экономического развития, борьбы против дискриминации и поощрения прав трудящихся-мигрантов.
你?? 车 永? 远 低 于 最高 限 速UN-2 UN-2
нанесут серьезный ущерб борьбе с нищетой и социально-экономическому развитию или серьезно затруднят устойчивое развитие государства-импортера;
你 忘了 你的 姊 姊? 吗 ?- 我?? 这 方法 不可行 的 , 我 要?? 录 在案UN-2 UN-2
Социально-экономическое развитие сдерживают нехватка ресурсов, электроэнергии и экологические проблемы
這 就是 她 說 再見 的 方式我 一直 在 腦海 中 反覆 地 告訴 自己 兩年 並 不長MultiUn MultiUn
Вклад в разработку контрольных показателей социально-экономического развития коренных народов
現在 小嘴 兒 會 說英語 啦 ?MultiUn MultiUn
подчеркивая необходимость в большей координации внутри международного сообщества в целях обеспечения социально-экономического развития и политической стабилизации Сомали,
但 事實 是 我 熱愛 運動 , 真的UN-2 UN-2
Нынешний этап социально-экономического развития в Туркменистане характеризуется высокими темпами роста.
你 不能 第一 个送我吗? 送 我?? 我?? 还 是 朋友 呢UN-2 UN-2
Космические технологии стали одной из важных составляющих национальной стратегии социально-экономического развития
我的? 东 西 就 留在 后座 上MultiUn MultiUn
Политика и программы, касающиеся молодежи: молодежь в мировой экономике — содействие расширению участия молодежи в социально-экономическом развитии
?? 错 只 是 我 以? 为? 会 娶? 个 能干 的 胖乎乎 的? 犹 太 老婆UN-2 UN-2
Бангладеш намерена использовать преимущества ИКТ в интересах социально-экономического развития
你? 当 然 有???? 无论 他? 们 的 爸爸 是? 谁MultiUn MultiUn
Безработица и социальное неравенство являются основными препятствиями для социально-экономического развития и требуют повышенного внимания со стороны государств
那些 發現 「 母體 」 存在 的 人必須 具有 一般人 沒有 的 直覺 和 敏感 度 加上 打破 沙鍋 問到 底 的 個性MultiUn MultiUn
Что касается внутренней ситуации, то после последних президентских выборов страна занята укреплением демократических институтов и социально-экономическим развитием.
我 已? 经 活了 快 五十 年 了UN-2 UN-2
Несмотря на предпринятый международным сообществом ряд инициатив, непомерное бремя внешней задолженности по‐прежнему серьезно препятствует социально-экономическому развитию.
我 剛剛 不是 把 你的 脖子 扭斷 了 嗎 ?UN-2 UN-2
Цель: содействовать социально-экономическому развитию и стабильности в Бурунди
也? 欢 迎 你 加入 , 我? 们 需要 你? 这 种 高手UN-2 UN-2
Тем не менее во многих районах конфликты остаются крупным препятствием для социально-экономического развития
? 没 人?? 为 了 你 同 他 作? 对 想要 抓 他 , 只 有 一? 个 方法MultiUn MultiUn
Мир и безопасность и социально-экономическое развитие неделимы.
这是哪种木材? 是 哪 种 木材?UN-2 UN-2
В этом контексте формирование такой новой международной финансовой архитектуры должно осуществляться в русле процесса социально-экономического развития
如果 你 做不到 , 我? 们 找 其他人 。MultiUn MultiUn
Куба заявила, что Малайзия достигла высокого уровня социально-экономического развития.
是的 ,? 对 不起 , 我 是 想?# # 到 # 分? 钟UN-2 UN-2
И сегодня мы вновь подтверждаем, что демократия способствует гармоничному и устойчивому социально-экономическому развитию Того
你 有 , 你 已經 放棄 了 我們 的 孩子們- 但 他們 已經 # 歲了MultiUn MultiUn
Мы разработали меры для усовершенствования системы политического управления страной, управления экономикой и социально-экономического развития
艾 得 麗, 哈 利 不是 我 父親MultiUn MultiUn
Политика социально-экономического развития способствует повышению роли кооперативов
? 两 小? 时 后 出? 发 ? 小睡 片刻 吧UN-2 UN-2
56857 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.