специфический иммунитет oor Sjinees

специфический иммунитет

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

特异性免疫

voorbeelde

Лимфоциты обеспечивают специфический иммунитет.
免疫细胞为特异性免疫。

Эти две новые моновалентные вакцины обеспечивают специфический иммунитет к вирусам типа 1 и 3, поскольку вирус типа 2 уже искоренен.
这两种新的单价疫苗为1型和3型分别提供特别免疫,而2型病毒已被根除。

проект статей не касается тех лиц, которые подпадают под более специфический режим иммунитета, например дипломатические агенты, работники консульских служб, члены специальных миссий или представители какой-либо международной организации;
条款草案不涉及须遵循更具体的豁免制度的人员,如外交人员、领事官员、特别使团成员及国际组织人员和官员;

Это отдельный, специфический сюжет, лежащий в области привилегий и иммунитетов международных организаций и их персонала.
这是涉及国际组织及其工作人员特权和豁免的另一个特别专题。

Это отдельный, специфический сюжет, лежащий в области привилегий и иммунитетов международных организаций и их персонала
这是涉及国际组织及其工作人员特权和豁免的另一个特别专题。

В настоящее время эти услуги включают в себя консультации по контрактам, правовым аспектам закупок и людских ресурсов, искам против Международного трибунала по бывшей Югославии, переговорам по международным соглашениям о привилегиях и иммунитетах, связи с Управление по правовым вопросам и государствами — членами Организации Объединенных Наций по специфическим вопросам и отношениям с принимающим государством.
这些服务现在包括以下事项提供咨询:合同、法律采购和人力资源、向前南斯拉夫问题国际刑事法庭提出的索赔、关于特权和豁免问题的国际协定谈判、就各种具体问题与法律事务厅和联合国会员国进行的联络以及东道国关系。

В настоящее время эти услуги включают в себя консультации по контрактам, правовым аспектам закупок и людских ресурсов, искам против Международного трибунала по бывшей Югославии, переговорам по международным соглашениям о привилегиях и иммунитетах, связи с Управление по правовым вопросам и государствами- членами Организации Объединенных Наций по специфическим вопросам и отношениям с принимающим государством
这些服务现在包括以下事项提供咨询:合同、法律采购和人力资源、向前南斯拉夫问题国际刑事法庭提出的索赔、关于特权和豁免问题的国际协定谈判、就各种具体问题与法律事务厅和联合国会员国进行的联络以及东道国关系。