спортивный автомобиль oor Sjinees

спортивный автомобиль

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

跑车

跑車

noun verb manlike

Soortgelyke frases

Спортивные автомобили跑車
跑車Спортивные автомобили

Спортивный автомобиль быстро разгоняется跑車加速很快
跑車加速很快Спортивный автомобиль быстро разгоняется · 運動的Спортивный

voorbeelde

У Тома желтый спортивный автомобиль.
汤姆有一辆黄色跑车。

Допустим, вы хотите прорекламировать марку спортивных автомобилей премиум-класса.
假设您为中国的一家高端轿车制造商工作。

Ferrari 458 Italia — спортивный автомобиль, представленный в 2009 году на Франкфуртском автосалоне.
法拉利458 Italia是法拉利生產的車款之一。

Им можно будет управлять как спортивным автомобилем.
驾驶这车的就像驾驶运动型轿车。

Шим имеет страсть к спортивным автомобилям.
古希臘人熱愛體育運動。

У Тома есть жёлтый спортивный автомобиль.
汤姆有一辆黄色跑车。

Призом для победительницы стал спортивный автомобиль стоимостью 20 000 фунтов стерлингов, но сам подарок держался втайне до самого последнего момента.
过去,史特靈獎的獎金高達20,000英镑,但現在已取消獎金制度。

Молодой симпатичный юноша, иногда обладающий спортивным автомобилем или иначе создающий у юной и несколько легковерной девушки‐подростка впечатление богатства, заводит с ней роман.
年轻的英俊男子也许驾驶一辆快车,或者给年轻但容易受骗的少女留下腰缠万贯的印象,将与她开始一段罗曼史。

К отраслям, где отмечается такая тенденция к консолидации, относятся банковские и финансовые услуги, производство сигарет, нефтепродуктов, авиалинии, телекоммуникации, производство химических веществ, спортивной обуви, напитков, производство автомобилей и общественное питание
有这种合并趋势的行业包括银行和金融服务、卷烟工业、石油制品、航空业、电信、化学品、运动鞋、饮料、汽车生产和食品服务。

Так, например, благодаря композитам, основанным на графите или углеродных волокнах, появились новые поколения деталей самолетов и космических кораблей, новые поколения спортивных товаров, гоночных автомобилей «Формула-1», яхт, а также легких протезов — и это лишь немногое из быстро растущего списка продукции.
举个例,人们用石墨纤维或碳纤维造成的复合材料,制造出新一代的飞机和太空船配件、运动用品、一级方程式赛车、帆船和轻巧的义肢等。 以复合材料制造的东西愈来愈多,以上胪列的只是一小部分而已。

Вместе с тем, когда по одним и тем же дорожкам пробегает много спортсменов-любителей или когда для тренировок используются беговые дорожки и многие прибывают к месту спортивных соревнований на своих автомобилях или приобретают все более разнообразную обувь или одежду, нагрузка на окружающую среду возрастает
然而,在她或他加入其他人的行列在同一条道路上跑步或开始在跑道上接受训练、或驾驶机动车辆参加或观赏体育活动、或开始购买各种不同的运动鞋或运动服装时,她或他在环境中的生态脚印数量便会增加。

Вместе с тем, когда по одним и тем же дорожкам пробегает много спортсменов-любителей или когда для тренировок используются беговые дорожки и многие прибывают к месту спортивных соревнований на своих автомобилях или приобретают все более разнообразную обувь или одежду, нагрузка на окружающую среду возрастает.
然而,在她或他加入其他人的行列在同一条道路上跑步或开始在跑道上接受训练、或驾驶机动车辆参加或观赏体育活动、或开始购买各种不同的运动鞋或运动服装时,她或他在环境中的生态脚印数量便会增加。

В Восточном Иерусалиме израильтяне снесли бульдозерами принадлежавшее палестинцам строение, чтобы устроить на его месте стоянку автомобилей для поселенцев в квартале Сильван, а в Эс-Савване стерли с лица земли принадлежавшую одному из палестинских колледжей спортивную площадку с целью построить на ее месте так называемый «израильский колледж национальной безопасности».
在东耶路撒冷,以色列的推土机拆除了一座属于巴勒斯坦的建筑物,以便为锡勒万社区的定居者开辟一个停车场,并且铲平了属于一所巴勒斯坦大学的运动场,目的是在Al-Sawwanah建立所谓的以色列国家安全大学。

� К ним относятся программы в следующих областях деятельности: сооружение наземных конструкций, организация и управление строительными работами, местный туризм, дорожные работы, плиточные работы, пчеловодство, мультимедийный дизайн, реклама, реставрационные работы по металлу, региональный туризм, управление спортивными объектами, инженерно-технические работы и электроника, электромеханические работы, производство молочных продуктов, сохранение и реставрация текстильных изделий, финансы и налоги, скульптура, графический дизайн, обслуживание и ремонт автомобилей, транспорт и финансы.
� 教育计划如下——路面建筑施工、建筑中的组织和管理、旅游、铺路工、砖瓦工、养蜂工、多媒体设计、广告、金属修复、地方旅游业、体育设施管理、工程和电子学、发电站机械、日常工作、纺织品保存和修复、金融和税务、雕刻、图表设计、公路车辆保养和修理、运输作业和财务。

К ним относятся программы в следующих областях деятельности: сооружение наземных конструкций, организация и управление строительными работами, местный туризм, дорожные работы, плиточные работы, пчеловодство, мультимедийный дизайн, реклама, реставрационные работы по металлу, региональный туризм, управление спортивными объектами, инженерно-технические работы и электроника, электромеханические работы, производство молочных продуктов, сохранение и реставрация текстильных изделий, финансы и налоги, скульптура, графический дизайн, обслуживание и ремонт автомобилей, транспорт и финансы
教育计划如下--路面建筑施工、建筑中的组织和管理、旅游、铺路工、砖瓦工、养蜂工、多媒体设计、广告、金属修复、地方旅游业、体育设施管理、工程和电子学、发电站机械、日常工作、纺织品保存和修复、金融和税务、雕刻、图表设计、公路车辆保养和修理、运输作业和财务。