средний размер убытка oor Sjinees

средний размер убытка

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

平均索赔额

voorbeelde

Он утверждает, что присужденные денежные средства в возмещение убытков в размере 30 млн. тенге примерно в 200 раз превышали его месячную зарплату на то время и в 300 раз – средний доход в сфере коммуникаций Казахстана .
他声称,3000万坚戈的赔偿金额是他当时月薪的大约200倍,是哈萨克斯坦传播业平均收入的300倍。

В результате применения обменного курса Организации Объединенных Наций в декабре # года в отношении одних сумм и среднего обменного курса Организации Объединенных На-ций в отношении других сумм возникают убытки из-за курсовой разницы в размере # евро (колонка # приводимого в приложении примера), соответствующей разнице между общим объемом активов ( # евро) и общим объемом пасси-вов, резервов и сальдо средств ( # евро
有些数额使用 # 年 # 月的联合国汇率,有些数额使用联合国平均汇率,造成汇率损失 # 欧元(附件中所列示例的第五栏),即资产总额( # 欧元)与负债、储备金和资金结存总额( # 欧元)之间的差额。

Исследования, проведенные в трех странах Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), одной из которых является страна со средним уровнем дохода, показали, что ежегодно в результате связанных с медико-санитарной помощью инфекций эти три страны несут убытки в общей сложности в размере 7,0-8,2 миллиарда долларов.
在经济合作与发展组织三个国家(其中一个为中等收入国家)的研究已显示,这三个国家每年因卫生保健相关感染造成的损失总额达70-82亿美元。

В результате применения обменного курса Организации Объединенных Наций в декабре 2000 года в отношении одних сумм и среднего обменного курса Организации Объединенных На-ций в отношении других сумм возникают убытки из-за курсовой разницы в размере 1 368 255 евро (колонка 5 приводимого в приложении примера), соответствующей разнице между общим объемом активов (33 609 871 евро) и общим объемом пасси-вов, резервов и сальдо средств (34 978 126 евро).
有些数额使用2000年12月的联合国汇率,有些数额使用联合国平均汇率,造成汇率损失1,368,255欧元(附件中所列示例的第五栏),即资产总额(33,609,871欧元)与负债、储备金和资金结存总额(34,978,126欧元)之间的差额。