средняя величина общего объема озона
臭氧平均总量
средняя величина oor Sjinees
средняя величина
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
平均数
Средние данные рассчитываются на основе средней величины по результатам наблюдений за соответствующие периоды.
平均数是根据相关期间的资料计算出来的平均值。
均数
平均值
Следует отметить, что за этими средними величинами стоят серьезные различия между странами .
应指出,这些平均值掩盖了很大的国家间差异。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А в 2009 году он уже был на 16 процентов выше средней величины.
当给定的文件多于一个, 且它们的 MIME 类型并不完全相同时, 不印出警告 。UN-2 UN-2
По сравнению с # годом общее число инвестиций возросло на # процентов, а средняя величина инвестиций возросла на # процента
我 不能 娶 她. 她 是 我的 朋友MultiUn MultiUn
Таблица # Средняя численность получателей социальных пенсий и средняя величина пенсий по состоянию на # июля # года
你 不要 忘了, 我們 根本 還沒有 公 證MultiUn MultiUn
Сравнение связанных с арендой стандартных расценок со средней величиной фактических расходов и стандартной ставкой арендной платы
我?? 为 什 么 不能 再 玩 捉迷藏MultiUn MultiUn
За последнее десятилетие объем взносов общего назначения увеличился со средней величины в # млн. долл
居然 連 一天 都 沒能 守住MultiUn MultiUn
Таким образом, мы смогли найти среднюю величину этих двух параметров, которая стала центром диаграммы.
男人 模仿? 骄 傲 的 小 公? 鸡 , 女人 模范 撒? 欢 的 母? 鸡 。ted2019 ted2019
В 2015 году средняя величина расходов местного отделения в Газе на одного беженца составила 452 долл.
看看 那 字母 的 形狀是 「 U 」 不是 「 A 」UN-2 UN-2
Средняя величина фактических обменных курсов с 1 ноября 2008 года.
我 只 求 你 告訴 我 能否 得到 你的 愛UN-2 UN-2
Продукты и процессы в совокупности (приведены средние величины)
天哪 , 你 要 我 做些 什 么 ? 我 想想UN-2 UN-2
Разные мнения были высказаны по поводу средней величины разницы.
上市 公司 预计 筹划 中 的 重大 资产 重组 事项 难以 保密 或者 已经 泄露 的, 应当 及时 向 证券 交易所 申请 停牌, 直至 真实, 准确, 完整地 披露 相关 信息UN-2 UN-2
Что касается выполнения рекомендаций Управления, то общая средняя величина фактически сэкономленных или взысканных средств составляет # млн. долл
?? 简单 的 很, 我 知道- 你 知道 啥!?MultiUn MultiUn
Средняя величина расходов на содержание одного человека составляла # эстонских крон в месяц
你? 会 怎? 样 看待 一? 个??? 满 足 于 最低 要求 的 人?MultiUn MultiUn
Эти визуальные образы также должны напоминать людям о некоторых очень важных статистических понятиях, например, о средних величинах.
为什么? 什 么? 为什么不是现在? 什 么 不是? 在?ted2019 ted2019
При анализе скорости средняя величина не всегда является точной, поскольку случайные колебания данных могут существенно на нее повлиять.
以 超 光速 赶 去 只 需 # 小?# # 分 ...support.google support.google
Средние данные рассчитываются на основе средней величины по результатам наблюдений за соответствующие периоды.
你 一定 製造 了 不少 財富UN-2 UN-2
Средняя величина единовременных расходов на каждого из этих сотрудников составила 15 164,10 долл. США.
要是 他? 们 先 找到? 这 里 呢 ? 天哪 Amy 我 不知道UN-2 UN-2
Средняя величина сообщаемых расхождений по результатам обследования, проведенного Финансовой группой проекта «Умоджа».
零件 、? 电 池 , 做到 井然 有序UN-2 UN-2
Использовалась средняя величина обменных курсов за 2006 год, за исключением Аддис-Абебы, Бейрута и Порт-оф-Спейна.
我?? 惯 了 与 所有 女人 保持 安全 的 距 离手 里 握? 着 主?? 权 我 不知道? 当 我 真正 的UN-2 UN-2
Вариант # на уровне средней величины выбросов для Сторон, указанных в приложении [I] [II], для проектов такого типа
我? 们 可以 在 那 儿 跟 火? 车 接? 头MultiUn MultiUn
Средняя величина фактических обменных курсов с 1 октября 2012 года.
? 这 些 是 工具不是 玩具 用 智慧 好好? 运 用 他? 们UN-2 UN-2
Остаток полученной суммы на содержание рассматривается как средняя величина и определяется соответственно
給 大家 變 個 戲法 怎麼樣 ?MultiUn MultiUn
Сметные обязательства по накопленным ежегодным отпускам рассчитывались исходя из средней величины накопленного ежегодного отпуска за последние пять лет
? 没 有 什 么? 东 西 能 象? 现 在的??,,?? 没 有??MultiUn MultiUn
Средняя величина расходов на содержание одного человека составляла 580 эстонских крон в месяц.
耶? 稣 基督 !- 行不通 的 ,?? 军 。UN-2 UN-2
предварительная смета расходов считается средней величиной в диапазоне расходов, которая может быть уменьшена или увеличена в разумных пределах;
準備 好了 嗎? 我 是 消防 員! 我 什麼 都不怕!UN-2 UN-2
Средняя величина единовременных расходов на перемещение сотрудников из полевых миссий или в них
你 和???? 弃 物 管理 公司? 关 于 其 在? 乌 克???? 许 可 的? 谈 判? 现 在 由 我?? 责UN-2 UN-2
573 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.