стандарт качества окружающей среды oor Sjinees
стандарт качества окружающей среды
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
环境质量标准
环境标准
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
При этом государства должны обеспечить, чтобы иностранные и отечественные предприятия, работающие на их территории, соблюдали жесткие стандарты качества окружающей среды
? 国 安 局 在? 旧 金山? 没 有? 办 公 室MultiUn MultiUn
Новый закон серьезно ослабляет способность Перу регулировать землепользование, стандарты качества окружающей среды и контролировать дурное поведение корпораций путем оценки экологических последствий их деятельности.
不 ! 你? 没 有 把 人? 类 理想化 , 你? 毁 了 他? 们ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Отсутствие экономических возможностей в сельских районах бассейна реки Амазонки также является причиной миграционных потоков в крупные городские центры (исход из деревни), что вызывает перенаселенность средних и крупных городов, неадекватное использование жилого пространства и падение стандарта качества окружающей среды.
怎 么 了 ?- 我? 还 是 喜?? 旧 的 那? 张 椅UN-2 UN-2
Осуществление законодательных и программных мер, направленных на борьбу с атмосферным загрязнением из промышленных и транспортных источников, включает в себя установление стандартов качества окружающей среды (Вьетнам, Пакистан, Республика Корея, Шри-Ланка), такие регулятивные меры, как плата за загрязнение (Филиппины), и эффективные механизмы по мониторингу качества воздуха на систематической основе (Малайзия).
是的 下面 從 原來 的 根據地 走 每條 通往 學校 的 途徑 都有 一支 精銳 部隊 隱蔽 扎營UN-2 UN-2
Работа ВОЗ в области гигиены окружающей среды обеспечивает основу для глобальных стандартов по качеству окружающей среды и эффективные инвестиции в общественное здравоохранение, такие как руководящие принципы по качеству воздуха и руководящие принципы по качеству питьевой воды.
你 不能 因? 为 不喜? 欢 某人 的 言? 论 就?? 轻 罪? 强 加成 重罪WHO WHO
В дальнейшем Группа по постконфликтной оценке провела ряд учебных семинаров по вопросам укрепления потенциала для палестинских должностных лиц, в том числе по вопросам, касающимся коммуникаций и окружающей среды, стандартов качества окружающей среды в отношении сточных вод и загрязнения воздуха, оценки воздействия на окружающую среду, а также разработки природоохранной политики и аналитической деятельности экологических лабораторий
? 医 生 能 在 人 最 脆弱 的? 时 候 , 与 之 互? 动MultiUn MultiUn
Государственный и частный секторы в Пакистане осуществляют несколько инициатив по защите окружающей среды и расширению возможностей соблюдения требований в рамках национальных экологических стандартов качества и планов улучшения состояния окружающей среды
本 影片?? 从 五? 个 方面 展示? 动 物 是 如何 服? 务 于 人? 类 的 ,? 这 一? 点. 至少 我? 们 不? 应 忘? 记MultiUn MultiUn
В рамках этой комплексной программы, охватывающей во-просы предпринимательства, инвестиции и техно-логии, повышение технической квалификации, стандарты качества, охрану окружающей среды, политику в области промышленности и энергетику, ЮНИДО поручила научно-исследовательскому институту пищевой промышленности Ганы разра-ботать проект создания производства солода из сорга и на его основе пивоваренного завода
多年 的 爭辯 之後, 也 該 要 付出 代價 了MultiUn MultiUn
Развитие — не единственная цель государственной политики, и такие конфликтующие интересы, как занятость, стандарты безопасности для потребителей, качество окружающей среды и моральные убеждения, играют огромную роль.
很快 就 好 , 你 稍等 ? 快 坐 !? 请 坐 !UN-2 UN-2
Развитие не является единственной целью правительственной политики, и коллидирующие интересы, такие как занятость, стандарты безопасности для потребителей, качество окружающей среды и моральные убеждения, имеют большой вес.
很少 人 能 看到 黨 的 內 書房 的UN-2 UN-2
осуществление политики и регламентационных мер в области туризма с целью обеспечения принятия стандартов туристическими предприятиями, касающихся качества и окружающей среды, и обеспечение стимулов для малых и средних предприятий;
當心 自己的 性命 要緊 啊UN-2 UN-2
определять стандарты качества воды, ограничивать допустимое загрязнения и обеспечивать охрану окружающей среды;
就 像 我 哥哥 比? 罗 ... ...他的 那 种 弱智行? 为 真的 非常好 笑UN-2 UN-2
b) определять стандарты качества воды, ограничивать допустимое загрязнения и обеспечивать охрану окружающей среды
通? 过 使 另外 一? 个 人 受苦 。MultiUn MultiUn
а) осуществление политики и регламентационных мер в области туризма с целью обеспечения принятия стандартов туристическими предприятиями, касающихся качества и окружающей среды, и обеспечение стимулов для малых и средних предприятий
我 也 在 看, 但 我 看到 的 是 充滿 潛力MultiUn MultiUn
Она будет также принята в качестве стандарта в Программе Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП), и ФАО надеется, что она будет принята в качестве стандарта и другими учреждениями и органами Организации Объединенных Наций через процедуру ИСО.
我 需要 的 是 " 決不 分開 " 而且 立刻 就 要UN-2 UN-2
Она будет также принята в качестве стандарта в Программе Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП), и ФАО надеется, что она будет принята в качестве стандарта и другими учреждениями и органами Организации Объединенных Наций через процедуру ИСО
我 是? 认 真的 ,? 从 未? 发 生? 过MultiUn MultiUn
Принятие Международных руководящих принципов ЮНЕП в области качества воды для экосистем для использования странами при разработке национальных стандартов, политики и рамок в отношении качества воды в окружающей среде.
我 被 你的 信 勾起 好奇心 了UN-2 UN-2
По многим товарам фермерам, перерабатывающим предприятиям и экспортерам приходится соблюдать жесткие стандарты, регулирующие вопросы качества, производственных технологий, воздействия на окружающую среду и т.д
如果 你 是 在 等我?,, 那 你 也 太差? 劲 了MultiUn MultiUn
. Управление по охране окружающей среды, входящее в состав министерства внутренних дел и окружающей среды, несет ответственность за установление стандартов качества воздуха, разработку практических кодексов и других контрольных систем.
又 來 一次 , 上帝 , 她 像 個 噴水 機 , 請 幫幫 她 。UN-2 UN-2
Управление по охране окружающей среды, входящее в состав министерства внутренних дел и окружающей среды, несет ответственность за установление стандартов качества воздуха, разработку практических кодексов и других контрольных систем
塞 迪 , 你 怎 么 可以?? 样 ,? 别 往 你 妹妹 身上 扔? 东 西MultiUn MultiUn
Принятие Международных руководящих принципов ЮНЕП в отношении качества воды для экосистем для использования странами при разра-ботке национальных стандартов, политики и рамок для обеспече-ния качества воды в окружающей среде.
第六十二 条 进境 物品 , 适用 海关 填 发 税款 缴款书 之 日 实施 的 税率 和 完税 价格 。UN-2 UN-2
Отмечалось, что меры и стандарты в области охраны окружающей среды могут служить в качестве скрытых барьеров для торговли на международных рынках продукцией, экспортируемой из развивающихся стран
? 对 不起,? 长 官. 请重复? 重 复?MultiUn MultiUn
В докладе Европейской комиссии за # год о достигнутом Чешской Республикой прогрессе в выполнении экологических стандартов указывается, что, несмотря на некоторые отклонения, законы по вопросам окружающей среды и промышленной гигиены в стране по своему качеству соответствуют стандартам Европейского сообщества
你? 们 在 干 什 么 ?- 我? 们 在? 飞 !MultiUn MultiUn
� В докладе Европейской комиссии за 1999 год о достигнутом Чешской Республикой прогрессе в выполнении экологических стандартов указывается, что, несмотря на некоторые отклонения, законы по вопросам окружающей среды и промышленной гигиены в стране по своему качеству соответствуют стандартам Европейского сообщества.
而且 我?? 现 在 一直 在? 输 球 , 菲? 尔UN-2 UN-2
Иракской организации по стандартам будет оказано содействие в применении международных стандартов, относящихся к системам управления качеством, охраны и рационального использования окружающей среды, а также квалификации контролеров качества, с тем чтобы облегчить доступ иракских экспортных товаров на мировые рынки
最好? 还 是 再? 这 都住 几 天MultiUn MultiUn
83 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.