страна стратегических программ oor Sjinees
страна стратегических программ
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
方案重点国家
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Планы "Единой структуры" для 16 африканских стран, охваченных стратегической программой, только что реализованной организациями ООН;
袚.? 袣 邪 屑 械 褉? 谢 械 薪? 谐 芯,? 泻 邪 褉? 写 懈 薪 邪? 谢 褌 褉 邪 卸 懈? 写 邪 褋 械? 锌 芯 褬 邪? 胁 懈褌械 薪 邪? 泻 芯 薪?? 谢 邪?? 褍 褕 褌 芯? 锌 褉 械WHO WHO
Эти рекомендации, в частности, касаются осуществления принятых в стране стратегических планов и программ.
那裡 的 氣氛 就 不一樣 了UN-2 UN-2
Участвующие в проекте # стран единодушно одобрили стратегическую программу действий (СПД) по его осуществлению
應該 要 有人 記下 這 一切MultiUn MultiUn
На сегодняшний день 80 стран приняли стратегические программы в области защиты детей от насилия, в 34 странах были четко в законодательном порядке запрещены все формы насилия в отношении детей, было проведено множество национальных исследований, посвященных проблеме насилия над детьми.
听? 着 , 把? 钱 交出? 来 咱? 们 可以 做? 个 交易UN-2 UN-2
Так, например, для лучшего понимания того, что необходимо странам от ВОЗ, стратегические программы всех 144 стратегий сотрудничества со странами впервые были тщательно рассмотрены в совокупности группой сотрудников по поддержке стран.
嘿 , 兄弟 , 我 聽 你的 , 好嗎 ? 我 覺得 你WHO WHO
Некоторые участники считают, что концепция приемлемого уровня задолженности должна предусматривать такой ее уровень, на котором страна может осуществлять стратегические программы в целях развития
我 不嫉妒 , 因? 为 我 相信 你MultiUn MultiUn
В то же время в духе партнерства оно продолжает оказывать содействие устойчивому развитию в рамках стратегических программ страны.
和 他 一起? 举 起 你? 们 的? 双 手 以 耶酥 之 名? 祷 告UN-2 UN-2
В то же время в духе партнерства оно продолжает оказывать содействие устойчивому развитию в рамках стратегических программ страны
千年 修道 , 不及 一夜 成 魔MultiUn MultiUn
В то же время, действуя в духе партнерства, оно продолжает оказывать содействие устойчивому развитию в рамках стратегических программ страны
根 岸 君 怎麼 回事 你 那雙 靴子MultiUn MultiUn
Во многих странах разработаны национальные программы, стратегические рамки, планы или направления политики, предусматривающие систематизированный подход к решению проблемы ВИЧ/СПИДа
您的帐号可能没有访问指定资源的权限 。MultiUn MultiUn
Во многих странах разработаны национальные программы, стратегические рамки, планы или направления политики, предусматривающие систематизированный подход к решению проблемы ВИЧ/СПИДа.
那 么? 国 王 就? 会 是 我的? 敌 人UN-2 UN-2
Вместе с тем, Комитет выражает обеспокоенность по поводу отсутствия в стране законодательства, стратегической программы или системы подготовки специалистов для обеспечения раннего выявления, реабилитации и социальной интеграции всех живущих в государстве-участнике детей, которые могут являться жертвами преступлений, предусмотренных Факультативным протоколом.
不怕 跟 你 說 , 我 武功 已經 廢 了UN-2 UN-2
С учетом его всеобщей популярности футбол играет позитивную роль в объединении людей, и поэтому его можно включать в стратегические программы стран.
那 是 什 么 ?- 太 好了 ,? 给 我 一些 零? 钱UN-2 UN-2
Одна представительница, выступавшая от имени группы стран, приветствовала стратегический план, программу работы и бюджет и высоко оценила работу по приведению программы работы в соответствие с реорганизацией ООН-Хабитат.
他? 长 什 么? 样 子 ? 我?? 过 了 , 我 只?? 过 他 一次UN-2 UN-2
В 18 странах осуществляются комплексные стратегические рамочные программы для упорядочения действий заинтересованных участников системы Организации Объединенных Наций по реализации общих стратегических целей.
你 把 高? 谭 市 的 每部 手 机 都?? 变 成? 扩 音 器 了UN-2 UN-2
выносить рекомендации в отношении учета вопросов обеспечения гендерного равенства в процессе разработки в странах стратегических и индивидуальных программ финансирования в качестве одного из ключевых аспектов во всех областях программной деятельности;
她? 压 根 就? 没 想? 过 离? 开 。UN-2 UN-2
С 1994 года региональные комиссии оказывали странам помощь в понимании стратегических целей Программы действий и путей ее осуществления.
我 上 教堂?? 没 听? 过 十三? 门 徒UN-2 UN-2
отмечая существенный прогресс в области региональной деятельности по освоению ресурсов океана, достигнутый благодаря разработке одобренной министрами 21 страны региона программы стратегических действий в рамках проекта в отношении крупной морской экосистемы Карибского бассейна,
我 更喜歡 我的 哪個 孩子?UN-2 UN-2
Это ограничивает возможности Организации Объединенных Наций и стран, в которых осуществляются программы, для принятия стратегических решений и подрывает принципы многосторонности и ответственности стран"
? 发 狂 了. 攻? 击 奏效 美? 国 要 放? 弃UN-2 UN-2
Участники упомянули примеры того, как стратегическое планирование в странах осуществления программ затрудняется вследствие принятия донорами обязательств по оказанию помощи на краткосрочную перспективу
你 们是不是在上演真人秀? 是不是 在 上演 真人 秀?MultiUn MultiUn
В течение следующих нескольких лет главной задачей ЮНЭЙДС будет оказание помощи странам в преобразовании стратегических планов в крупномасштабные программы
除非 你 不算 我 在 冰冷 的? 旧 金山? 湾 趟 了 三? 个 月 水? 测 量 有毒 物? 质 ,? 还 被 水母?? 伤 我 都 不想 告? 诉 你 他? 们 怎 么? 帮 我 止 疼 的MultiUn MultiUn
Разработанная на совещании стратегическая региональная программа для стран ЛАКБ на # годы предусматривает создание институциональной основы и разработку плана действий
我 只 是 想 和 其他人 一樣 來 聚會MultiUn MultiUn
В случае стратегических программ по странам, которые осуществляются правительствами, это делать особенно трудно, так как организация не вправе настаивать на сборе разукрупненных данных.
你 讀書 為了 什麼 ?- 因為 我喜 歡 , 媽媽UN-2 UN-2
1733 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.