типовые технические спецификации
通用技术规格
технические спецификации oor Sjinees
технические спецификации
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
技术设计规格
В ходе этого периода значительно продвинулась вперед также и деятельность по разработке технических спецификаций НРЖО
在此期间,编制独立的交易日志的技术设计规格的工作也取得了良好的进展。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Технические спецификации отгружаемого оборудования, включая указание о состоянии оборудования, в том числе:
是 么 那 我? 会 告? 诉 他" 你? 给 我 听? 着 你? 这 狗 娘? 养 的 "UN-2 UN-2
В проекте требований и технических спецификаций определяется, в частности, каким образом будут осуществляться следующие аспекты деятельности НРЖО
可是 站在 上面 很涼 快, 試看 看MultiUn MultiUn
b) обеспечивает выполнение политики контроля качества и технических спецификаций для строительства и эксплуатации дорожной сети в Косово
難易 率 表示 技巧 難易 程度MultiUn MultiUn
Общий объем расходов, связанных с созданием и ведением такой базы данных, будет зависеть от масштаба и технических спецификаций
今天 是 泰山 , 明天 是 全世界 。 比? 赛 一下 ,? 谁 先 登? 顶 ?MultiUn MultiUn
Соответствующие ведомства занимаются составлением национальных правил и норм, касающихся, в частности, технических спецификаций мин и обозначения минных районов.
那? 个 凶猛 的 人 , 看? 来 是? 个 硬? 汉UN-2 UN-2
Улучшение определения и анализа технических спецификаций; улучшение процедур контроля качества и сдачи-приемки
我 辦公室 裡 的 一個 同事 專門 負責 做 音樂 的 客戶UN-2 UN-2
b) которые в соответствии с технической спецификацией изготовителя могут быть оборудованы блоками числового программного управления или компьютерного управления
不 , 陛下 , 勤 修理 只 是?? 贱 民MultiUn MultiUn
b) этап 2: подготовка подробной проектной информации, ведомостей объемов работ и технических спецификаций, необходимых для разработки тендерной документации;
其? 实 , 全球 十七? 个 主要?? 场 中 有 十三? 个 已? 经 或?? 临 枯竭UN-2 UN-2
Начат процесс рассылки технических спецификаций и подготовки торгов
我 深深 的 感激 , 柏 斯 先生MultiUn MultiUn
Иран сообщил, что этот ядерный материал по своим техническим спецификациям не пригоден для изготовления топлива.]
你們 都聽著 , 千萬 別 學 他 !UN-2 UN-2
Вдобавок Китай соблюдает строгий мораторий на экспорт противопехотных мин, которые несовместимы с техническими спецификациями, содержащимися в Протоколе.
要 去 哪? 我 们得去哪? 得去 哪? 做 什 么?UN-2 UN-2
информация о порядке получения доступа к электронному реверсивному аукциону, используемом электронном оборудовании и технических спецификациях для подключения.
我 听 不到 拍? 篮 球 的? 声 音 , 你 呢 ?UN-2 UN-2
Вдобавок Китай соблюдает строгий мораторий на экспорт противопехотных мин, которые несовместимы с техническими спецификациями, содержащимися в Протоколе
BB? 我 这是在哪? 是 在哪?MultiUn MultiUn
Механизм рассмотрения действовал эффективно и похоже способствовал сокращению числа заявок, оформление которых было отложено по техническим спецификациям.
我? 会 和 她 做? 爱 , 但是 太? 难 了UN-2 UN-2
Проведя четыре совещания, эта Рабочая группа завершила разработку технических спецификаций по СЭФ в соответствии с намеченным графиком
弗 雷 迪 ! 弗 雷 迪 西門 天啊 , 真的 是 你 ?MultiUn MultiUn
• Технические спецификации любых складированных мин следует указывать в Форме H
俄?.. 是 一? 个 俄? 国 小提琴手 的 孩子. 他 睡不? 着MultiUn MultiUn
e) дальнейшую стандартизацию оперативной политики, административных правил и процедур и технических спецификаций по каждому направлению деятельности общих служб
? 猎 物 已?? 进 入 我? 们 的 圈套MultiUn MultiUn
Однако запрашивающее подразделение провело лишь общую оценку того, отвечает ли предложение техническим спецификациям
你 該 適可 而止 了 ! 明白 嗎 ?MultiUn MultiUn
Кроме того, технические стандарты проходят процедуру утверждения, предусмотренную в технической спецификации 17369 (ОСДМ) Международной организации по стандартизации (ИСО).
當 妳 母親 死 時 , 整個 王國 都為之 心碎UN-2 UN-2
Соответствующие ведомства занимаются составлением национальных правил и норм, касающихся, в частности, технических спецификаций мин и обозначения минных районов
允许用不信任的密钥加密 。MultiUn MultiUn
• подготовлены технические спецификации и проведена техническая оценка для заключения системного контракта на приобретение снимков, полученных со спутника
假如 你 想知道一個 日本 和 中美 的 混血兒 是 如何 成? 爲 日本 東京 各 老大 中 的 龍頭 ?MultiUn MultiUn
С апреля # года Китай соблюдает строгий мораторий на экспорт наземных мин, не отвечающих техническим спецификациям, изложенным в Протоколе
我? 们 在 看?? 视 。? 这 是 我? 个 人 的 NS# 。MultiUn MultiUn
Рабочее задание должно подробно урегулировать технические спецификации боеприпаса (включая суббоеприпасы) с соответствующими точными параметрами в отношении
正在生成新的密钥对 。MultiUn MultiUn
х) любая соответствующая информация, касающаяся используемого электронного оборудования, а также порядка и технических спецификаций связи
为何这一块被盖起来了? 何? 一? 被? 起? 了?MultiUn MultiUn
Связанный с вопросами безопасности анализ 30 технических спецификаций/стандартов на оборудование для обеспечения безопасности
他?? 俩 的 唯一 相同? 点 就是 校? 车UN-2 UN-2
490 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.