право на труд勞動權
勞動權право на труд
труд勞動 oor Sjinees
труд勞動
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
剝削別人的勞動是不對的Эксплуатировать чужой труд-это неправильно
勞動труд
勞動權право на труд
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
我是一個自我激勵,工作認真的人 Я вдохновленный и старательный работник. · 我會找到繼續我的工作的方法Я найду способ продолжить свой труд · 男工 мужской труд · 集體勞動коллективный труд
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'труд勞動' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
труда勞動
karmi(工人)放棄了他的勞動成果Карми (труженик) отрекается от плодов своего труда · 不入虎穴,焉得虎子без труда не вытащишь и рыбку из пруда · 不費吹灰之力就取得了成功 успехи достигнуты без особого труда · 任何大規模生產都涉及分工 Любое крупное производство предполагает разделение труда · 優化勞動組合 оптимизировать организацию труда · 功效薪資дифференцированная опрлата труда в зависимости от производительности работника · 勞動труда · 勞動力市場超負荷Рынок труда перегружен · 團隊內只有分工合作才能提高工作效率Только разделение труда и сотрудничество внутри коллектива могут повысить эффективность работы · 多年勞動的結果плод долголетнего труда · 從政需要很多工作和努力Карьера в политике требует многого труда и усилий · 时薪повременная оплата труда · 最惡劣形式的童工勞動наихудшие формы детского труда · 這家公司的工作條件非常好Условия труда в этой компании очень хорошие
труда勞動
karmi(工人)放棄了他的勞動成果Карми (труженик) отрекается от плодов своего труда · 不入虎穴,焉得虎子без труда не вытащишь и рыбку из пруда · 不費吹灰之力就取得了成功 успехи достигнуты без особого труда · 任何大規模生產都涉及分工 Любое крупное производство предполагает разделение труда · 優化勞動組合 оптимизировать организацию труда · 功效薪資дифференцированная опрлата труда в зависимости от производительности работника · 勞動труда · 勞動力市場超負荷Рынок труда перегружен · 團隊內只有分工合作才能提高工作效率Только разделение труда и сотрудничество внутри коллектива могут повысить эффективность работы · 多年勞動的結果плод долголетнего труда · 從政需要很多工作和努力Карьера в политике требует многого труда и усилий · 时薪повременная оплата труда · 最惡劣形式的童工勞動наихудшие формы детского труда · 這家公司的工作條件非常好Условия труда в этой компании очень хорошие
Ты你пожнёшь收穫плоды果實своего自己的труда勞動
你將收穫你勞動的果實Ты пожнёшь плоды своего труда · 勞動труда · 收穫пожнёшь · 果實плоды
Карьера職業политике政治требует需要многого許多труда勞動усилий努力
從政需要很多工作和努力Карьера в политике требует многого труда и усилий · 職業карьера
Бесплатные免費экземпляры副本этого這個труда勞動будут將предоставлены提供распоряжение命令делегаций代表團
作品的免費副本將提供給各代表團 Бесплатные экземпляры этого труда будут предоставлены в распоряжение делегаций
труда勞動
karmi(工人)放棄了他的勞動成果Карми (труженик) отрекается от плодов своего труда · 不入虎穴,焉得虎子без труда не вытащишь и рыбку из пруда · 不費吹灰之力就取得了成功 успехи достигнуты без особого труда · 任何大規模生產都涉及分工 Любое крупное производство предполагает разделение труда · 優化勞動組合 оптимизировать организацию труда · 功效薪資дифференцированная опрлата труда в зависимости от производительности работника · 勞動труда · 勞動力市場超負荷Рынок труда перегружен · 團隊內只有分工合作才能提高工作效率Только разделение труда и сотрудничество внутри коллектива могут повысить эффективность работы · 多年勞動的結果плод долголетнего труда · 從政需要很多工作和努力Карьера в политике требует многого труда и усилий · 时薪повременная оплата труда · 最惡劣形式的童工勞動наихудшие формы детского труда · 這家公司的工作條件非常好Условия труда в этой компании очень хорошие
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В школе на уроках труда.
指? 挥 星? 舰 是 你的 天命 和?? 长OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Государства-участники признают право инвалидов на труд, что включает возможность зарабатывать себе на жизнь свободно выбранным и не вызывающим возражений способом с намерением создать равные возможности для инвалидов, обеспечить равное обращение с ними и оградить их от нищеты.
死前 再三?? 调他 是 被 奸 人 陷害UN-2 UN-2
Издания Суда включают несколько серий, три из которых публикуются ежегодно: Reports of Judgments, Advisory Opinions and Orders (публикуется в виде отдельных брошюр и в переплете), Yearbook (на французском языке — Аnnuaire) и Bibliography — библиография относящихся к деятельности Суда трудов и документов.
最好 把 那些 衣服? 脱 掉 穿? 这 么 好 去 睡? 觉 太 不像? 话 了UN-2 UN-2
с внесенными поправками в 1996 и 2001 годах (Закон 30 2007 года); законы, касающиеся обеспечения социальной защиты и безопасности и гигиены труда.
只 要 你 吃 一口 耶誕 捲我 就 把 我 所 聽到 的 告訴 你UN-2 UN-2
Их борьба за право на работу, надлежащую заработную плату и условия труда является основным компонентом борьбы народа за экономические, социальные и культурные права.
那 么, 你 要 和 我 说什么? 什 么?UN-2 UN-2
предлагает Международной морской организации в сотрудничестве с Международной организацией труда и Базельской конвенцией организовать в качестве первого шага семинар-практикум для обзора мнений, среди прочего, о положениях, упомянутых в подпунктах а)-е) пункта # выше, и обмена мнениями по этим вопросам
角 流 荐 寸? 捞 茄 崔 俊 茄? 锅 唱 坷 瘤 父...弊 促 瘤 腹 瘤 臼 酒 夸MultiUn MultiUn
14 Приобщение к труду.
... 索 多? 玛 的 女人? 们 都喜? 欢 什 么 而且 ...jw2019 jw2019
В этой связи представляют также интерес Общая система распространения данных Международного валютного фонда, — которая не предписывает единого набора показателей для наблюдения за прогрессом в области развития — и применяемые Международной организацией труда ключевые показатели, касающиеся рынка труда.
你? 现 在 把 那些 人 送回 美? 国十 小??????? 报会议UN-2 UN-2
В частности, в нем разъясняется, каким образом направлять ходатайства и доводить соответствующую информацию до сведения Совета по правам человека, Комиссии по положению женщин, договорных органов по правам человека, региональных организаций, Всемирного банка и региональных банков развития, а также других международных органов (включая Международную организацию труда, Организацию Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры и Международный уголовный суд
一般 都能 從 誰 第一個 探望 你...... 看出 誰 最關心你MultiUn MultiUn
Динамика рынков труда в 2001 году была неодинаковой в странах-членах с более диверсифицированной экономикой и странах — членах ССЗ, как и в рамках каждой группы стран.
你的 心 就 像 要 ...蹦 出來 似的UN-2 UN-2
настоятельно призывает все государства, которые еще не сделали этого, рассмотреть вопрос о подписании и ратификации Конвенции Международной организации труда о минимальном возрасте для приема на работу 1973 года (Конвенция No 138) и Конвенции Международной организации труда о запрещении и немедленных мерах по искоренению наихудших форм детского труда 1999 года (Конвенция No 182) или о присоединении к ним;
弄 那些? 恶 心 的 玩意 儿 到 我 嘴 里UN-2 UN-2
В то же время должно быть эффективное разделение труда, с тем чтобы мы могли рассмотреть различные аспекты каждой ситуации.
先生 女士們, 請 記住 這 刻UN-2 UN-2
В настоящее время ведется подготовка генеральной программы по искоренению худших форм детского труда в 2007 году и всех форм детского труда в 2010 году.
均 是 在 近 二十 几 年? 间 出? 现 的UN-2 UN-2
Кроме того, в ведении Главного управления по вопросам занятости функционирует биржа труда, задача которой состоит в содействии динамичному развитию спроса и предложения на рынке труда посредством программ, проектов и использования информационной системы служб биржи труда, которые позволяют сокращать диспропорции, возникающие вследствие безработицы и неполной занятости или низкой профессиональной квалификации трудящихся
你 什麼 時候 離開 餐館 的, 你 帶走 了 剩菜 嗎?MultiUn MultiUn
Кроме того, имеются выгоды, связанные со стандартизацией систем, которые имеют скорее качественный характер и поэтому с трудом поддаются количественной оценке
什 么 叫 你 可能 要 交 一份??? 报 告?MultiUn MultiUn
Всемирная конференция настоятельно призывает государства избегать негативных последствий дискриминационной практики, расизма и ксенофобии в сфере труда и занятости, содействуя применению и соблюдению международных договоров и норм о правах трудящихся, включая Декларацию Международной организации труда об основополагающих принципах и правах в сфере труда.
潘 , 我? 给 你 看?? 东 西? 这 是?? 历 山 大?? 场UN-2 UN-2
Основными направлениями деятельности бирж труда являются регистрация и устройство на работу лиц, ищущих работу, консультирование по вопросам развития карьеры, профессиональная ориентация и сбор информации о рынке труда
你?? 该 要想 “ 不? 会 吧 ? ”- 好 , 不? 会 吧MultiUn MultiUn
Конвенция (No 111) о дискриминации в области труда и занятий, 1958 год
我 會 殺 了 史 賓 塞 那 小子, 除非 他 真的 有 一套UN-2 UN-2
Глобальный альянс против принудительного труда, в цитируемой работе
害怕 樓上 有 什麼的 時候 ?MultiUn MultiUn
Бангладеш также является стороной Конвенции МОТ о наихудших формах детского труда, и ее крупнейшая экспортная отрасль, производство одежды, в настоящее время полностью освобождена от детского труда.
Ed 你 去 把 這個 型號 # 的 燈 換上 去 越快 越好UN-2 UN-2
сотрудни-ков, получающих оклад, или работников ручного труда), чьи служебные отношения регулируются в основном коллективными соглашениями или инди-видуальными контрактами
不 代表 我 想 那樣 工作 的MultiUn MultiUn
Существуют документарные свидетельства того, что дети из числа коренного населения часто рано идут работать, рано бросают школу и подвергаются особому риску стать жертвой наихудших форм эксплуатации детского труда
僅僅 的 但是 表示 漂亮 的 東西?MultiUn MultiUn
отмечая усилия территории по решению проблемы удовлетворения потребностей ее рынка труда, в том числе с помощью стратегии для рынка труда на 2012–2014 годы, плана устойчивого экономического развития на 2012/13–2021/22 годы и новой национальной стратегии развития статистики,
所以 我 特意? 给 你??? 来 了 一份? 礼 物UN-2 UN-2
Депортировав автора в Республику Корея, где его предсказуемо ожидали суд и тюремное заключение, а после освобождения – дискриминация в сфере труда, Канада преднамеренно участвовала в принуждении.
媽媽 , 是 我 獨奏 會 的 影片UN-2 UN-2
просит все государства в соответствии с национальным законодательством и применимыми международно-правовыми договорами, участниками которых они являются, обеспечивать эффективное соблюдение трудового законодательства, в том числе принятие мер по пресечению его нарушений в части трудовых отношений и условий труда трудящихся мигрантов, в частности тех, которые касаются их вознаграждения, гигиены труда, безопасности на производстве и права на свободу ассоциаций;
不知道... 哦 , 我 知道 了你 也 叫?? 线UN-2 UN-2
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.