укрепленный район oor Sjinees
укрепленный район
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
筑垒地域
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В 1936 году эта территория официально получила название «Укреплённый район Хель» (польск.
? 对 , 你 夫人 , 不? 记 得了 ? 你 把 她? 载 到? 这 儿 的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
С помощью местных общин мы заставили «Аль-Каиду» бежать из тех кварталов и укрепленных районов, в которых она обосновалась
我? 们 的 三日 游 已?? 结 束 了MultiUn MultiUn
Большинство укрепленных районов сдались 25 июня и немецкие средства массовой информации утверждали, что в плен попало 500 000 французов.
愛 德 華 也許 你 那些 青年 讀者 還不 知道LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
В стратегическом плане, продолжал г‐н Паттисон, ОРФ действовал по предложению президента Тейлора, заключавшемуся в укреплении районов алмазных приисков вокруг Коно.
我 太忙 了 , 只 好 由 你 來 讀 地圖 了 。UN-2 UN-2
В стратегическом плане, продолжал г-н Паттисон, ОРФ действовал по предложению президента Тейлора, заключавшемуся в укреплении районов алмазных приисков вокруг Коно
因為他 快樂 所以 你 快樂MultiUn MultiUn
За последнее время Израиль превратил это место в военный укрепленный район, и за несколько дней до ухода израильских сил из этого района там были убиты # палестинцев
上帝? 给 了 他?? 这 种 能力 ?? 当 然MultiUn MultiUn
За последнее время Израиль превратил это место в военный укрепленный район, и за несколько дней до ухода израильских сил из этого района там были убиты 18 палестинцев.
正复制多片断数据 CD 。UN-2 UN-2
Комитет далее предлагает государству-участнику рассмотреть вопрос об укреплении мандата районных управлений социального обеспечения детей
我們 必須 弄 些 黑 鬼 來 鮑 爾 斯 先生MultiUn MultiUn
В результате военным силам Организации Объединенных Наций не хватает потенциала в плане наблюдения за инцидентами и отслеживания их по мере развития, не хватает также резервных сил, способных быстро перемещаться с целью укрепления районов или реагирования на меняющуюся обстановку
能 借用 你 辦公室 嗎 ?- 當然 !MultiUn MultiUn
В результате военным силам Организации Объединенных Наций не хватает потенциала в плане наблюдения за инцидентами и отслеживания их по мере развития, не хватает также резервных сил, способных быстро перемещаться с целью укрепления районов или реагирования на меняющуюся обстановку.
我 要 父母 喜? 欢 你 就 那 么 可怕? 吗 ?UN-2 UN-2
США. Укрепление нашего района означает, что мы можем думать о постройке новой школы, поскольку в Дрмбон переезжают новые семьи.
我? 们 都 知道 你 最?? 会 回? 来 。UN-2 UN-2
Израильский противник использовал два подъемника для строительства укреплений в районе, прилегающем к аванпосту Радар, в оккупированном районе Мазария-Шабъа.
你?? 脑 子 里 除了? 钱 就是? 钱UN-2 UN-2
Участники саммита уделили значительное внимание принятию мер укрепления доверия в пограничных районах, а также укреплению безопасности в субрегионе
不 , 他 根本 不知道 身在 何處MultiUn MultiUn
Однако официальные лица в Брчко рассчитывают на принятие дополнительных мер, которые обеспечат укрепление позиций района в рамках Боснии и Герцеговины
如果同名文件已经存在, 则提示采取的动作MultiUn MultiUn
Участники саммита уделили значительное внимание принятию мер укрепления доверия в пограничных районах, а также укреплению безопасности в субрегионе.
大家 都 是 兄弟 , 別 這樣 刻薄 吧UN-2 UN-2
Однако официальные лица в Брчко рассчитывают на принятие дополнительных мер, которые обеспечат укрепление позиций района в рамках Боснии и Герцеговины.
我 挺 你 無條件 的 支持 你UN-2 UN-2
Комитету известно, что Индия разрабатывает перспективный план комплексного развития инфраструктуры пограничных районов и план действий по укреплению безопасности прибрежных районов
但 我?? 还 是? 让 后人?? 决 定 桑 恩 · 杰克 森 的? 历 史 地位 吧MultiUn MultiUn
Службы иммунизации при этом не могут не испытывать тех трудностей, с которыми сталкивается система здравоохранения в целом, но они могут оказывать существенную помощь в преодолении общесистемных барьеров через укрепление районных групп и их потенциала для оптимального использования ресурсов и возможностей, существующих на местном уровне.
我? 们 明天 先 去 找 布? 兰 登UN-2 UN-2
Службы иммунизации при этом не могут не испытывать тех трудностей, с которыми сталкивается система здравоохранения в целом, но они могут оказывать существенную помощь в преодолении общесистемных барьеров через укрепление районных групп и их потенциала для оптимального использования ресурсов и возможностей, существующих на местном уровне
翠? 丝 , 你 呆在?? 楼 上? 没 事 吧 ?MultiUn MultiUn
После проведения подробного анализа и тщательной оценки, а также по согласованию с Коалиционной временной администрацией и Многонациональными силами в Ираке было принято решение о том, что помещения МООНСИ должны находиться в пределах международной зоны, которая является особо укрепленным районом города и остается под охраной Многонациональных сил.
我??? 没 有 准? 备 好 ,? 没 有 , 你? 说 是? 两 天UN-2 UN-2
Применительно к коренным народам важные результаты были отмечены в области политических прав и представительства и в том, что касается укрепления автономных районов коренных районов.
哦 , 真的? 吗 ?- 他 打呼?噜 像? 猪 一?? 响UN-2 UN-2
Миграция приводит к увеличению объема денежных переводов в сельские районы и укреплению рыночных связей между сельскими и городскими районами
我 警告 你 這 只 會 變的 更 糟MultiUn MultiUn
Остальные войска будут направлены на оказание содействия единому командному центру для обеспечения других ключевых процессов, таких, как процесс идентификации, размещение государственных служащих на всей территории страны и процесс выборов, а также на обеспечение безопасности штаба командного центра в Ямусукро и на укрепление районов нынешней дислокации сил ОООНКИ в западной части страны.
謝謝 您 總統 先生 我 也 是UN-2 UN-2
В настоящее время разрабатывается комплекс материалов для укрепления на районном уровне потенциала, объединяющего все аспекты борьбы с малярией в рамках одной крупной программы охраны здоровья.
我 把 酒 搽 在? 鸡 肉 上然后 用? 叶 子 和 泥巴 把 它 包起?? 烧UN-2 UN-2
В настоящее время разрабатывается комплекс материалов для укрепления на районном уровне потенциала, объединяющего все аспекты борьбы с малярией в рамках одной крупной программы охраны здоровья
前 段 時間 我 給 那 的 編輯 看了 下 我的 作品 他 現在 想 找個 時間 見面MultiUn MultiUn
5266 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.