управление водосборными площадями oor Sjinees
управление водосборными площадями
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
集水区管理
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Устойчивое управление землепользованием охватывает водо- и почвосбережение, пропаганду агролесомелиорации, управление водосборными площадями, меры по снижению нагрузки на сельскохозяйственные земли и связанное с ними сокращение площади истощенных земель
是 行刺 艾 米? 达 拉?? 员 的 主? 谋商??? 会 和 企?? 联 盟 ...MultiUn MultiUn
Секретариат будет содействовать организации регионального рабочего совещания по управлению водосборной площадью, которое состоится в Венесуэле в сентябре 2001 года, на котором будут рассмотрены такие конкретные вопросы, как обмен информацией, управление базой данных и ее использование, региональное и субрегиональное сотрудничество и выбор проекта.
因? 为 一些 黑色 魔? 术 而 出名... 据? 说 一些人 消失了UN-2 UN-2
взаимодействия с Рамсарской конвенцией о водно-болотных угодьях и Конвенцией об охране мигрирующих видов диких животных, в частности в отношении комплексного управления водосборными площадями, включающими в себя экосистемы водно-болотных угодий в качестве неотъемлемой части засушливых и субгумидных земель и создание коридоров для мигрирующих видов диких животных на территории засушливых и субгумидных районов в течение определенных периодов года, а также взаимодействия с Конвенцией о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (СИТЕС), в том, что касается редких и находящихся под угрозой исчезновения видов на засушливых и субгумидных землях;
我自己 去 遛 它 , 你 繼續 睡 你的 大頭 覺 !- 何必 呢 ?UN-2 UN-2
l) взаимодействия с Рамсарской конвенцией о водно-болотных угодьях и Конвенцией об охране мигрирующих видов диких животных, в частности в отношении комплексного управления водосборными площадями, включающими в себя экосистемы водно-болотных угодий в качестве неотъемлемой части засушливых и субгумидных земель и создание коридоров для мигрирующих видов диких животных на территории засушливых и субгумидных районов в течение определенных периодов года, а также взаимодействия с Конвенцией о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (СИТЕС), в том, что касается редких и находящихся под угрозой исчезновения видов на засушливых и субгумидных землях
? 请 先 坐下 , 我 是?? 韦 德 教授MultiUn MultiUn
Такой подход целесообразен в применении к устойчивому управлению трансграничными экосистемами (включая водосборные площади совместного использования и пастбищные угодья, горные районы или лесные ресурсы), что часто требует согласования политических положений и предполагает проведение организационной координации на субрегиональном уровне;
三天 你 把 稿子 傳給 我要不然 你 就 失業 啦UN-2 UN-2
Такой подход целесообразен в применении к устойчивому управлению трансграничными экосистемами (включая водосборные площади совместного использования и пастбищные угодья, горные районы или лесные ресурсы), что часто требует согласования политических положений и предполагает проведение организационной координации на субрегиональном уровне
看起來 他 很重 視 這個 教授 的 案子MultiUn MultiUn
Управление многими ресурсами засушливых и субгумидных земель должно осуществляться на уровне водосборных площадей или на более высоких пространственных уровнях, что подразумевает общинное или межобщинное, а не индивидуальное управление
格林 和 妮 可 絲 搶 下 第一 分 , 輕 松 領先MultiUn MultiUn
Эффективное управление охватывает на взаимосвязанной основе различные виды землепользования и водопользования на всей водосборной площади или водоносном горизонте»
特? 别 是? 苏 珊我 是 彼得 · 霍? 尔MultiUn MultiUn
Эффективное управление охватывает на взаимосвязанной основе различные виды землепользования и водопользования на всей водосборной площади или водоносном горизонте».
请为惰性气体选择颜色UN-2 UN-2
b) разрабатывает на трансграничном, национальном и/или местном уровне, предпочтительно ориентируясь на водосборные площади и зоны подпитывания подземных вод, планы управления водохозяйственной деятельностью
在 他 家? 门 口 ?- 不是 ,? 车 子 被? 丢 在 ...MultiUn MultiUn
Среднесрочные мероприятия включают модернизацию плана реагирования для заповедника Серро-Мусун; разработку плана восстановления производства в # фермерских хозяйствах, включая меры по управлению водосборными бассейнами, восстановление лесных насаждений на территории площадью # гектаров, осуществление программы экологического образования, повышение эффективности программы мониторинга земельных ресурсов, их рационального использования и развития; обеспечение комплексного медицинского обслуживания для детей в возрасте до # лет; укрепление сети Института территориальных исследований Никарагуа; строительство школ в районах Рио-Бланко и Принсаполька; восстановление # километров дорог различного значения, а также восстановление и строительство # домов
? 从 白? 骑 士 到 卡? 车 里 的 手? 枪MultiUn MultiUn
Среднесрочные мероприятия включают модернизацию плана реагирования для заповедника Серро-Мусун; разработку плана восстановления производства в 100 фермерских хозяйствах, включая меры по управлению водосборными бассейнами, восстановление лесных насаждений на территории площадью 1000 гектаров, осуществление программы экологического образования, повышение эффективности программы мониторинга земельных ресурсов, их рационального использования и развития; обеспечение комплексного медицинского обслуживания для детей в возрасте до 16 лет; укрепление сети Института территориальных исследований Никарагуа; строительство школ в районах Рио-Бланко и Принсаполька; восстановление 555 километров дорог различного значения, а также восстановление и строительство 830 домов.
在 西? 贡 市 有? 个 小孩 走? 来? 带 著 擦 靴 箱 , 他? 说 : 擦 靴 吧UN-2 UN-2
предлагает правительствам и международным организациям представить (в качестве информационно-справочных материалов в рамках подготовки к десятилетнему обзору осуществления решений Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию) подготовленные ими предметные исследования, а в качестве возможных тем для таких исследований рекомендует, в частности, следующие: сотрудничество между странами речных бассейнов; защита водосборных площадей в интересах распоряжения источниками питьевой воды; привлечение населения к управлению земельными и водными ресурсами в интересах сельского хозяйства; водоснабжение неорошаемых и орошаемых районов; комплексное управление земельными и водными ресурсами; качественная и количественная отдача от управления водными ресурсами для экономики страны или региона
真是 的 , 他 到底 在? 说 什 么MultiUn MultiUn
Комитет отметил ряд национальных и международных проектов, имеющих отношение к управлению водными ресурсами, которые направлены, в частности, на картирование бросовых земель, мониторинг водосборных бассейнов и качества воды, оценку объемов выращивания сельскохозяйственных культур, оценку потенциальных рыбопромысловых зон, развитие аквакультуры в прибрежных районах, изучение пойменных площадей и оценку влияния глобального потепления на водные ресурсы.
他 是 一??? 术 家, 有 谁可以和他相提并论吗? 可以 和 他 相 提 并???UN-2 UN-2
Комитет отметил ряд национальных и международных проектов, имеющих отношение к управлению водными ресурсами, которые направлены, в частности, на картирование бросовых земель, мониторинг водосборных бассейнов и качества воды, оценку объемов выращивания сельскохозяйственных культур, оценку потенциальных рыбопромысловых зон, развитие аквакультуры в прибрежных районах, изучение пойменных площадей и оценку влияния глобального потепления на водные ресурсы
? 别 呆 站在 那 儿 想?? 办 法- 什 么 ?MultiUn MultiUn
Комитет отметил ряд национальных и международных проектов, имеющих отношение к управлению водными ресурсами, которые направлены, в частности, на картирование бросовых земель, мониторинг поверхностных водоемов, разведанных подземных вод, водосборных бассейнов и качества воды, прогнозирование стока талых вод и оценку ледников, оценку объемов выращивания сельскохозяйственных культур, оценку потенциальных рыбопромысловых зон, развитие аквакультуры в прибрежных районах, изучение пойменных площадей и оценку влияния глобального потепления на водные ресурсы.
你 先 冷? 静 下? 来- 我? 刚 才 看到 一? 个 人 猝 死UN-2 UN-2
Комитет отметил ряд национальных и международных проектов, имеющих отношение к управлению водными ресурсами, которые направлены, в частности, на картирование бросовых земель, мониторинг поверхностных водоемов, разведанных подземных вод, водосборных бассейнов и качества воды, прогнозирование стока талых вод и оценку ледников, оценку объемов выращивания сельскохозяйственных культур, оценку потенциальных рыбопромысловых зон, развитие аквакультуры в прибрежных районах, изучение пойменных площадей и оценку влияния глобального потепления на водные ресурсы
噢- 你 在 公共 汽車 座位 上 有 廣告 嗎?MultiUn MultiUn
17 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.