целевая ревизия oor Sjinees
целевая ревизия
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
专用审计
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ЮСАП, начатая в # году, преследует цель повысить безопасность авиации во всем мире посредством проведения регулярной, обязательной, систематической и целевой ревизии всех # государств- участников ИКАО
我 看到 了 空著 的 舞 臺我 看到 了 架子 鼓 我 看到 一個 鼓手 我 看到 一個 麥克風 還有 一個 歌手MultiUn MultiUn
ЮСАП, начатая в 2002 году, преследует цель повысить безопасность авиации во всем мире посредством проведения регулярной, обязательной, систематической и целевой ревизии всех 189 государств — участников ИКАО.
地球上 最?? 贵 的?? 产是 我? 们 自己的 人民UN-2 UN-2
ЮНЕП управляет средствами, выделяемыми ей ГЭФ, посредством пяти целевых фондов, ревизия которых ежегодно проводится Комиссией.
你 應該 嘗試 的 細胞 。- 未 找到 。UN-2 UN-2
ЮНЕП управляет средствами и проектами, направляемыми ей ГЭФ, посредством пяти целевых фондов, ревизия которых ежегодно проводится Комиссией.
你 知道 哈 得 森? 断 崖 在哪 里? 吗 ?UN-2 UN-2
ЮНЕП управляет средствами, выделяемыми ей ГЭФ, посредством пяти целевых фондов, ревизия которых ежегодно проводится Комиссией.
我 朋友 才 不? 会 找? 乐 子 , 知道? 吗 ?UN-2 UN-2
непосредственных сборов с целевых фондов за проведение соответствующих ревизий отдельных целевых фондов (300 300 долл. США);
我 保 證 一切 都會 很好 的UN-2 UN-2
b) непосредственных сборов с целевых фондов за проведение соответствующих ревизий отдельных целевых фондов ( # долл. США
尤其是? 两 年 他 都? 没 有? 联 系? 过 我 了 。MultiUn MultiUn
Среди прочих вопросов группа согласовала рамки процедур ревизии мультидонорских целевых фондов и организовала совместную ревизию объединенного отделения в Кабо-Верде
? 没 有 ,? 长 官 他 是? 个 十足 的 混蛋MultiUn MultiUn
ЮНФПА информировал Комиссию о том, что круг ведения для проведения ревизий будет разработан межведомственной целевой группой по вопросам ревизий к сентябрю # года
袘 懈褌? 泻 邪 褬 械? 胁 褉? 谢 芯 懈褋 褑 褉? 锌 褭? 褍 褬? 褍 褯 邪,? 谐 芯 褋? 锌 芯? 写 懈 薪 械MultiUn MultiUn
В течение 2010 года Группа по внутренней ревизии и расследованиям продолжала реализацию целевой и всеобъемлющей программы ревизии, начатую в 2009 году.
? 这 是 不允? 许 的. 你 不知道 军士不准打人吗? 士 不准 打人??UN-2 UN-2
Заключение по итогам ревизии Целевого фонда представляется отдельно, для чего предусмотрена особая процедура
在? 医 院外 , 他的 身 体 燃? 烧 蛋白? 质 和 炭? 类 物? 质?? 获 得 能量然而? 萘 存在 于 脂肪MultiUn MultiUn
Аналогичное замечание содержится в докладе о ревизии Целевого депозитного счета за финансовый период, закончившийся 31 декабря 2004 года.
每個 數字 都 在 不停 的 撥號UN-2 UN-2
Кроме того, Совет постановил направить просьбу о проведении внешней ревизии Целевого фонда Института за период # годов
我 是?? 对 我 而言 你 只 是 不好 的 回? 忆MultiUn MultiUn
Совет далее просил проводить ревизии Целевого фонда на регулярной основе.
那?? 关 系 , 有? 时 候 我 嘲笑 自己UN-2 UN-2
Совет просил провести внешнюю ревизию Целевого фонда для МУНИУЖ за период # годов
哦 我 可? 没 奢望? 这 能 解? 决 什 么MultiUn MultiUn
Увеличение доли руководителей программ, которые выразили удовлетворение качеством и полезностью докладов Отдела внутренней ревизии Целевой
我?? 决 定 允? 许 你 特? 别 管理...... 任命 你 在?? 个 部? 门 里... 成? 为 有? 条 件 成? 员 , 立即 生效UN-2 UN-2
Совет просил провести внешнюю ревизию Целевого фонда для МУНИУЖ за период 1994–1999 годов.
真不 尋常- 這 是 一套 完整 的 產業 , 知道 嗎 ?UN-2 UN-2
Кроме того, Совет постановил направить просьбу о проведении внешней ревизии Целевого фонда Института за период 1994–1999 годов.
真 讓 人 如 釋重 負但 想來 一點 也 不UN-2 UN-2
Комиссия опубликовала отдельный доклад о ревизии целевых депозитных (иракских) счетов Организации Объединенных Наций (см. S/2011/479).
現在 你 明白 我 說 什麼 了吧 ?- 是的 我 懂 了UN-2 UN-2
Целевая группа по ревизии Конституции и Комиссия по правовой реформе вносят предложения относительно законодательной и конституционной реформ.
我 只 是? 觉 得 我???? 为 旅行 省?? 钱UN-2 UN-2
Совет далее просил проводить ревизии Целевого фонда на регулярной основе
你讓 生活 把 我 變成 了 傻子MultiUn MultiUn
Что же касается Целевой группы по ревизии Конституции, то она по‐прежнему бездействовала из‐за нехватки бюджетных ассигнований.
这个文件已损坏或者没有制作好 。UN-2 UN-2
Аналогичное замечание содержится в докладе о ревизии Целевого депозитного счета за финансовый период, закончившийся # декабря # года
不用 了 , 我 真的? 还 有 一件 呢MultiUn MultiUn
В рамках ревизии ЮНИДО проверяется также Целевой фонд для Гло-бального экологического фонда, однако в отношении представления отдельного заклю-чения по ревизии этого Целевого фонда преду-смотрена особая процедура.
你 認為 他 這 么 做 是 為了 炫耀?UN-2 UN-2
Комитет признает, что 2012 год стал для Структуры «ООН-женщины» первым годом реализации функции целевой внутренней ревизии и что Группа ревизии Структуры «ООН-женщины» была укомплектована персоналом лишь в марте 2012 года.
我 知道 , 我 知道 ! 我 只 是 在?? 试UN-2 UN-2
324 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.