экологические характеристики oor Sjinees
экологические характеристики
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
环保性能
环保绩效
环境属性
环境方面
Такой подход учитывает экономические, социальные, культурные и экологические характеристики местных общин
这种办法考虑到当地社区的经济、社会、文化和环境方面的各种问题。
环境绩效
С этой целью 30 марта 2010 года было подписано добровольное Соглашение об экологических характеристиках.
为此,于2010年3月20日签署一份自愿环境绩效协议。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Особые структурные и экологические характеристики малых островных развивающихся государств обусловливают их уникальность и, одновременно с этим, их уязвимость
有 一大群 人 向 我們 撲 過來!MultiUn MultiUn
Такой подход учитывает экономические, социальные, культурные и экологические характеристики местных общин
我? 们 正在 想? 办 法 俱? 乐 部 不像 以前 那么?? 钱 了MultiUn MultiUn
Экологические характеристики промышленности
如果 我 非要? 这 么 做 的? 话 !UN-2 UN-2
С этой целью 30 марта 2010 года было подписано добровольное Соглашение об экологических характеристиках.
我?? 发 了 你 好 , 告? 诉 你? 个 故事UN-2 UN-2
Было отмечено, что в роли одного из возможных факторов конкуренции могут выступать экологические характеристики того или иного предприятия.
我 相信 森 美 有 記憶 能力UN-2 UN-2
Ожидаемые доходы позволяли бы сооружать современные окончательные хранилища с хорошими характеристиками физической безопасности и экологическими характеристиками
他們 告訴 我 你 有勇氣 和 毅力 , 所以 我 才來 找 你MultiUn MultiUn
Было отмечено, что в роли одного из возможных факторов конкуренции могут выступать экологические характеристики того или иного предприятия
我 竟然 沒 告訴 過 你 , 我 會 貝 司MultiUn MultiUn
Так например, в различных регионах многие страны могут обладать общими экологическими характеристиками или аналогичным опытом осуществления Конвенции.
你? 们 或者? 会 怀 疑 木? 块? 为 何?? 这 么 硬 ?UN-2 UN-2
покупать продукты и услуги с высокими экологическими характеристиками;
我? 们 可以 用 那? 间 有 制冰 机 的UN-2 UN-2
c) рассмотрения эффективности экологических характеристик разных социальных и экономических секторов применительно к решению природоохранных задач
?? 关 系 的 , 我? 们 可以 想? 办 法 掩? 饰 一下MultiUn MultiUn
Экологические характеристики продуктов и процессов становятся все более важным фактором, оказывающим влияние на качество продуктов и международную конкурентоспособность
如果 有人 死了 或者? 着 火 了 ,? 记 得 先? 报 警MultiUn MultiUn
Экологические характеристики и проблемы во многом аналогичны ХАМ ввиду наличия мышьяка и оксида меди.
我 聽過 的 最噁心 的 聲音 了UN-2 UN-2
Для выяснения взаимосвязи между почвенными факторами и физиологическими и экологическими характеристиками растений, а также межвидовых воздействий будет использована соответствующая модель
我 一直 就 想去 那裡, 是不是 像 他們 說的 那樣 很冷 ?MultiUn MultiUn
а) предложить стандарты измерения биологических, химических, геологических и физических компонентов морской среды, которые необходимы для выяснения фоновых экологических характеристик разведочных районов
? 凯 瑟 琳 , 我 真 希望? 这 次 不要 向 追 自己 尾巴 一? 样 徒?? 无 功MultiUn MultiUn
Бразилия сообщила, что ее программа по оценке устойчивого биопотенциала ИЭЗ предусматривает инвентаризацию живых ресурсов этой зоны и экологических характеристик их встречаемости.
你 要找 的 是 金? 黄 色?? 发 ,?? 吗 ? 先生是的UN-2 UN-2
Бразилия сообщила, что ее программа по оценке устойчивого биопотенциала ИЭЗ предусматривает инвентаризацию живых ресурсов этой зоны и экологических характеристик их встречаемости
船上 有? 东 西? 没 失? 灵 的? 吗 ?- 我? 们 不能 坐此 船 去? 执 行 任? 务MultiUn MultiUn
Хотя морские уязвимые экосистемы могут определяться по-разному, уязвимость находится в прямо пропорциональной зависимости от специфических, физических и экологических характеристик района.
我 不得不? 牺 牲 我的 工作, 我的 身材, 我的 青春? 还 有 我的? 阴 道!UN-2 UN-2
Впоследствии было решено исключить текст пункта 1 (b) (iv) и вместо этого сослаться на экологические характеристики в тексте пункта 1 (b) (ii).
你 彈 得 比 我 好 , 還 希望 自己 作曲UN-2 UN-2
Геологическая морфология ряда океанических бассейнов может привносить модификации в гидрографические параметры и тем самым иметь важное значение для определения экологических характеристик океанов
嗨 , 你 好嗎 ? 很好 , 我 為 你 做了 頂帽 子MultiUn MultiUn
Практикум отметил потребность в четких общих методах составления экологических характеристик на основе установленных научных принципов и с учетом ограничивающих факторов океанографического характера
人造 人 一直 在 保護 著 人 類 社會MultiUn MultiUn
Новые исследования указывают на колоссальное разнообразие в составе и экологических характеристиках УМЭ, на биологию относящихся к ним организмов и пространственные масштабы УМЭ.
那 里 有 很多 的? 责 任. 一? 点 也 不好 玩UN-2 UN-2
Практикум отметил потребность в четких общих методах составления экологических характеристик на основе установленных научных принципов и с учетом ограничивающих факторов океанографического характера.
如果? 没 有鬼 , 那 她 是 什 么 ?UN-2 UN-2
Термин «рабочие эталонные полигоны» означает участки, используемые для оценки последствий деятельности в Районе для морской среды и имеющие типичные для Района экологические характеристики
不包括 我- 不包括 其他人MultiUn MultiUn
Кроме того, во многих странах не достает мер поощрения рынков "зеленой" экономики, и в частности стандартов, определяющих минимальные экологические характеристики товаров или услуг.
她? 这 怪 脾 气 真 他? 妈 受不了UN-2 UN-2
241 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.